| 意味 | 例文 |
「種」を含む例文一覧
該当件数 : 2924件
这种东西天一热就软了。
この種の物は暑くなるとすぐ柔らかくなる． - 白水社 中国語辞典
地里撒了不少麦种。
畑には麦の種を多くまいてある． - 白水社 中国語辞典
一到春天，农民就撒播种子。
春になると，農民は種子をまく． - 白水社 中国語辞典
蒲公英的种子随风散布。
タンポポの種が風の吹くままに散らばる． - 白水社 中国語辞典
商品比价
各種商品の同一時間場所における価格比較． - 白水社 中国語辞典
这种酒一点儿也不上头。
この種の酒は少しも頭にこない． - 白水社 中国語辞典
我们设想了几种方案。
我々は何種類かのプランを想定した． - 白水社 中国語辞典
今年可能剩余五百斤种子。
今年は種が500斤余る見込みである． - 白水社 中国語辞典
种子落在湿润的地方就发芽。
種が湿った所に落ちるとすぐに発芽する． - 白水社 中国語辞典
这种桌子又美观又实用。
この種のテーブルはきれいでもありまた実用的でもある． - 白水社 中国語辞典
编出了一个花色多样的食谱。
種類の豊富な献立表を作った． - 白水社 中国語辞典
我使唤了几种新式农具。
私は新型農具を何種類か使った． - 白水社 中国語辞典
挑是非
唆してもんちゃくを引き起こす，もめごとの種をまく． - 白水社 中国語辞典
这种邮票，收集是比较容易的。
この種の切手は，収集は比較的容易である． - 白水社 中国語辞典
他收罗了各种人材。
彼は種々の人材を広く集めた． - 白水社 中国語辞典
首先的项目是女子百米蛙泳。
最初の種目は女子100メートル平泳ぎである． - 白水社 中国語辞典
这一属动物又分好几种。
この属の動物はまた多くの種に分かれる． - 白水社 中国語辞典
山里有各种各样的树木。
山には各種各様の樹木がある． - 白水社 中国語辞典
双生子
（1）双子，双生児．（2）（比喩的に）同時に生まれた2種類の事物． - 白水社 中国語辞典
这路事用不着死抠儿。
この種の事は突き詰めて詮索する必要はない． - 白水社 中国語辞典
马上松土补种。
直ちに土を掘り起こして種子を追いまきする． - 白水社 中国語辞典
这是一种极松懈的联盟。
これはある種の極めて緩やかな同盟である． - 白水社 中国語辞典
这种苹果酸不唧儿的，好吃。
この種のリンゴはちょっぴり酸味があって，食べてうまい． - 白水社 中国語辞典
以上两种损失已经无法弥补了。
以上2種類の損失は補塡する方法がない． - 白水社 中国語辞典
一种性质变为他种性质
一種の性質が他の性質に変わる． - 白水社 中国語辞典
这种地毯又软又有弹性。
この種のじゅうたんは柔らかくて弾力性もある． - 白水社 中国語辞典
我们淘汰了一批不适于本地的品种。
我々は当地に合わない幾つかの品種を淘汰した． - 白水社 中国語辞典
公文上常用一些套话。
公文書にはよくある種のきまり文句を使う． - 白水社 中国語辞典
提纯复壮
作物を選抜して優良種を育成する． - 白水社 中国語辞典
田间管理
圃場管理（播種から収穫までの一切の農作業）． - 白水社 中国語辞典
把粒肥颗大的玉米挑选出来做种子。
粒の大きなトウモロコシを選び出して種にする． - 白水社 中国語辞典
这几种颜色不调和。
この数種類の色はうまく調和していない． - 白水社 中国語辞典
把两种颜色调匀。
2種の絵の具を丁寧に混ぜ合わせる． - 白水社 中国語辞典
挑拨是非
もめごとの種をまく，唆してもんちゃくを引き起こす． - 白水社 中国語辞典
不要乱吐瓜子壳。
みだりにカボチャの種の殻を吐き出すな． - 白水社 中国語辞典
这个处方共有七味药。
この処方には7種類の薬が入っている． - 白水社 中国語辞典
本合同两种文本同等有效。
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する． - 白水社 中国語辞典
文采斑斓
色彩が華やかで各種の色が入り交じっている． - 白水社 中国語辞典
文艺语言
各種文学作品に用いられる言語．≒文学语言． - 白水社 中国語辞典
鲁迅的小说被译成几种文字。
魯迅の小説は何種かの言語に訳されている． - 白水社 中国語辞典
变化无常((成語))
（各種の事物が）目まぐるしく変化する． - 白水社 中国語辞典
无偿地提供各种援助。
無償で各種の援助を提供する． - 白水社 中国語辞典
对这种顽症，医院也无法。
この種の難症に対しては，病院でも打つ手がない． - 白水社 中国語辞典
这是一种无上的享受。
これは一種の最高の楽しみである． - 白水社 中国語辞典
五香粉
（各種の香辛料を調合した）混合香辛料． - 白水社 中国語辞典
对这种东西，我们并不觉得希罕。
この種の物は，我々は決して珍しいとは思わない． - 白水社 中国語辞典
这是十分希奇的品种。
これは全くざらに見られない品種である． - 白水社 中国語辞典
这种动物目前非常稀少。
この種の動物は現在非常に少ない． - 白水社 中国語辞典
这种衣服要洗温水。
この種の服はお湯で洗わねばならない． - 白水社 中国語辞典
这种洗衣粉，适于洗涤丝织品。
この種の洗剤は，絹織物を洗うのに適している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
