意味 | 例文 |
「穿」を含む例文一覧
該当件数 : 1015件
上装穿的是中山服。
上着に着ていたのは中山服であった. - 白水社 中国語辞典
孩子身上穿着新衣服。
子供は身に新しい衣服を着けている. - 白水社 中国語辞典
船行如箭,瞬间即穿过桥洞。
船が矢のように進み,瞬く間に橋の下を通り過ぎる. - 白水社 中国語辞典
她的心事被老王说穿了。
彼女の心配事は王さんにずばり言われてしまった. - 白水社 中国語辞典
这件衣服穿上总说得过去。
この服は身に着けるとまあ我慢できる. - 白水社 中国語辞典
她穿着一身素净的衣裳。
彼女はあっさりした色の衣服を着ている. - 白水社 中国語辞典
这件衣服穿起来很体面。
この着物は着てみるととても見栄えがする. - 白水社 中国語辞典
只要体型好,穿什么衣服都中看。
スタイルさえよければ,どんな服を着ても似合う. - 白水社 中国語辞典
她穿着一件天蓝的布衫。
彼女は空色のシャツを着ている. - 白水社 中国語辞典
外带和里带都扎穿了。
タイヤにもチューブにも穴が開いた. - 白水社 中国語辞典
她尽往穿着上动脑筋。
彼女は服装のことばかり考えている. - 白水社 中国語辞典
他穿上军装,真威风。
彼が軍服を身にまとうと,本当にりりしい. - 白水社 中国語辞典
他穿得总是窝里窝囊的。
彼は服装がいつもひどくだらしない. - 白水社 中国語辞典
要穿过狭长的山谷。
狭くて細い谷を通り抜けねばならない. - 白水社 中国語辞典
我们穿过了一条狭窄的街道。
我々は1本の狭い通りを横切った. - 白水社 中国語辞典
他穿的上身和下身都是白的。
彼の身に着けた上着とズボンは共に白色である. - 白水社 中国語辞典
故事贯穿两条线索。
物語には2本の筋が貫いている. - 白水社 中国語辞典
人家箱底厚,吃穿不愁。
人様は蓄えが十分で,衣食に困らない. - 白水社 中国語辞典
她穿了一双新旅游鞋。
彼女は新しいスニーカーを履いている. - 白水社 中国語辞典
春节,人们穿上新装。
旧正月には,人々は晴れ着を着る. - 白水社 中国語辞典
要揭穿他虚伪的面具。
彼の偽りの仮面をはがさなければならない. - 白水社 中国語辞典
他穿着雅致的外套。
彼は上品なオーバーを身に着けている. - 白水社 中国語辞典
墙壁被子弹打穿了一个眼。
壁は弾丸によって穴を開けられた. - 白水社 中国語辞典
这件衣服的样式适合老人家穿。
この服のスタイルは年寄りが着るのにぴったりである. - 白水社 中国語辞典
裙子腰太小了,穿不上。
スカートの腰回りがたいへんきつくて,はけない. - 白水社 中国語辞典
她的穿戴太妖艳了。
彼女の身に着けるものはひどくなまめかしい. - 白水社 中国語辞典
快把衣服穿上吧,要不,会着凉的。
早く服を着なさい,でなければ,きっと風邪を引くよ. - 白水社 中国語辞典
飞机箭一般地穿过层云飞去。
飛行機は矢のように層雲を突き抜けて飛び去った. - 白水社 中国語辞典
她穿了一色的粉红旗袍。
彼女はピンク一色のチャイナドレスを着ていた. - 白水社 中国語辞典
她穿的都是应时的。
彼女の着ているものはみな季節にぴったりである. - 白水社 中国語辞典
刚穿上的毛衣就油了。
着たばかりのセーターをもう油で汚してしまった. - 白水社 中国語辞典
他穿着一身油污的单衣。
彼は油に汚れたひとえの服を着ている. - 白水社 中国語辞典
他穿着一件鱼白粗布褂子。
彼は青白色の手織綿布の中国服を着ている. - 白水社 中国語辞典
他身穿一件藏蓝长衫。
彼は赤みがかった藍色の長着を身にまとっている. - 白水社 中国語辞典
他身穿藏青中山装。
彼は黒みがかった藍色の中山服を身に着けている. - 白水社 中国語辞典
他已经凿穿了墙壁了。
彼は既に壁にすっかり穴を開けた. - 白水社 中国語辞典
脚上穿着扎花青布鞋。
足には縫い取りのある黒い布地の靴を履いている. - 白水社 中国語辞典
他穿着一身崭新的西服。
彼は真新しい背広を着込んでいる. - 白水社 中国語辞典
衣服穿不着的都送人。
服のうちもう着なくなったものはすべて人に譲る. - 白水社 中国語辞典
衣服旧了照样可以穿。
服は古くなっても元どおり着ることができる. - 白水社 中国語辞典
胖人,穿深色衣裳遮丑。
太った人は,濃い色の服を着て目立たないようにする. - 白水社 中国語辞典
他正穿着一身新衣服呢。
彼はちょうど新しい服を着ているところですよ. - 白水社 中国語辞典
这件大衣穿着很合适。
このオーバーは着てみてぴったりしている. - 白水社 中国語辞典
针眼太小,线很难穿过去。
針の穴はとても小さく,糸が通しにくい. - 白水社 中国語辞典
他穿着整洁的白大褂。
彼は清潔でしわのない白衣を着ている. - 白水社 中国語辞典
他们穿着整整齐齐的队服。
彼らはおそろいの団体の制服を着ている. - 白水社 中国語辞典
这衣服穿着正合适。
この服は着てみるとちょうど具合がよい. - 白水社 中国語辞典
礼服穿得正正规规的。
礼服の着方がとてもきめられた方法に合っている. - 白水社 中国語辞典
这件大衣你穿正好。
このオーバーは君が着るのにぴったりだ. - 白水社 中国語辞典
那时候,谁穿过正经衣裳。
当時,誰がちゃんとした衣服を着たことがあるか. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |