「立 たち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は私を見るために立ち上がる。

他为了看我站起来。 - 中国語会話例文集

事務所に立ち寄りたいですか？

想路过事务所一下吗？ - 中国語会話例文集

不屈の力に立ち向かう

直面不屈的力量 - 中国語会話例文集

気力を振り絞って立ち上がれ。

使劲全力站起来。 - 中国語会話例文集

私は彼に対して腹が立ちました。

我生他气了。 - 中国語会話例文集

この本は高いが役に立ちます。

这本书虽然贵但是有用。 - 中国語会話例文集

私はその検査に立ち会った。

我见证了那个检查。 - 中国語会話例文集

英語はとても役に立ちます。

英语非常的有用。 - 中国語会話例文集

私は決して立ち止まりません。

我绝不会停止。 - 中国語会話例文集

この中は立ち入り禁止です。

这里禁止入内。 - 中国語会話例文集

私がそのテストに立ち会います。

那场考试我会在场。 - 中国語会話例文集

もっとあなたの役に立ちたい。

我想再多帮你一些。 - 中国語会話例文集

あなたもそれに立ち会ってください。

也请你出席那个。 - 中国語会話例文集

お気軽にお立ち寄りください。

请自由光顾。 - 中国語会話例文集

今日、私は飛び立ちます。

我今天高兴的要跳起来。 - 中国語会話例文集

多国間主義へ立ち戻る

回到多边主义 - 中国語会話例文集

危険だから立ち入らないでください。

危险，请不要进入。 - 中国語会話例文集

読みながら鳥肌が立ちました。

一边读一边起鸡皮疙瘩了。 - 中国語会話例文集

これより先は立ち入り禁止です。

这前面禁止进入。 - 中国語会話例文集

関係者以外立ち入り禁止です。

闲杂人等请勿入内。 - 中国語会話例文集

許可なく立ち入りを禁止する。

没有许可禁止进入。 - 中国語会話例文集

関係者以外立ち入り禁止

闲杂人等禁止入内。 - 中国語会話例文集

彼は立ち上がって歩き出した。

他站起来走了出去。 - 中国語会話例文集

このヘルプは役に立ちましたか？

这个操作帮助有用吗？ - 中国語会話例文集

関係者以外立入禁止

无关人员禁止入内 - 中国語会話例文集

彼はしょんぼりと立ち去った。

他垂头丧气的离开了。 - 中国語会話例文集

小麦の黒穂病に立ち向かう

应对小麦的黑穗病 - 中国語会話例文集

彼女はふと立ち止まった。

她突然间停下来了。 - 中国語会話例文集

僕もあの場所に立ちたいです。

我也想站在那里。 - 中国語会話例文集

彼女は静かに立ち去りました。

她静静地离去了。 - 中国語会話例文集

立ち後れがないかどうか点検する．

找差距 - 白水社 中国語辞典

彼は震えながら立ち上がった．

他颤动着站起来。 - 白水社 中国語辞典

我々は有利な立場にある．

我们处于有利的地位。 - 白水社 中国語辞典

暇な時にお立ち寄りください．

有空来串门子吧。 - 白水社 中国語辞典

彼女は次第に遠くへ立ち去った．

她渐渐［地］走远了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は突然立ち止まった．

她忽然站定了。 - 白水社 中国語辞典

大衆を立ち上がらせる．

把群众动员起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は急に立ち上がった．

他陡地站起来。 - 白水社 中国語辞典

彼は立ち止まり，独語している．

他停住步子，独白着。 - 白水社 中国語辞典

思い切り大衆を立ち上がらせる．

放手发动群众。 - 白水社 中国語辞典

思い切って大衆を立ち上がらせる．

放手发动群众 - 白水社 中国語辞典

煙霧がもうもうと立ち昇る．

烟雾飞腾 - 白水社 中国語辞典

やりにくい立場に置かれる．

处于尴尬的地位 - 白水社 中国語辞典

陸上の孤島，孤立した地区．

陆上孤岛 - 白水社 中国語辞典

帳場に立ち入ることを禁ずる．

柜里不许人进去。 - 白水社 中国語辞典

彼らの革命は立ち後れている．

他们的革命是后进的。 - 白水社 中国語辞典

彼はさっと立ち上がった．

他忽地站起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はさっと立ち上がった．

他霍地站了起来。 - 白水社 中国語辞典

宮廷立ち入り禁止区域．

宫庭禁地 - 白水社 中国語辞典

立ち居ふるまいが穏やかである．

举止安详((成語)) - 白水社 中国語辞典