「立」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

怄闲气

自分に関係のない事で腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

闹闲气

不必要なことで腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

深色衣服不显脏。

深い色の服は汚れが目立たない． - 白水社 中国語辞典

污点很显。

（衣類の）汚れのしみが目立つ． - 白水社 中国語辞典

他坐在显著的位置。

彼は目立つ場所に座った． - 白水社 中国語辞典

相安无事((成語))

波風も立てずに仲良く暮らす． - 白水社 中国語辞典

他的字写得相当好。

彼の字はなかなか立派である． - 白水社 中国語辞典

相貌有些相仿。

顔立ちがほぼ同じである． - 白水社 中国語辞典

他们两人相跟着走了。

彼ら2人は連れ立って出かけた． - 白水社 中国語辞典

山水相映

山と水が互いに引き立てる． - 白水社 中国語辞典

红绿相映

赤と緑が互いに引き立てる． - 白水社 中国語辞典

相映成趣((成語))

互いに引き立て合って風情を添える． - 白水社 中国語辞典

他响起了香甜的鼾声。

彼は安らかないびきを立てた． - 白水社 中国語辞典

香烟缭绕

焼香の煙がゆらゆら立ち上がる． - 白水社 中国語辞典

你要响，我就戮死你！

声を立てようものなら突き殺すぞ！ - 白水社 中国語辞典

提篮小卖

かごを手に提げて立ち売りする． - 白水社 中国語辞典

挟嫌诬告((成語))

恨みを抱いて偽りを申し立てる． - 白水社 中国語辞典

把木板斜靠在墙上。

板を斜めに塀に立てかけてある． - 白水社 中国語辞典

他的心肠太软。

彼の気立てはとても優しい． - 白水社 中国語辞典

心火直往上冒。

怒りがめらめらと立ち上る． - 白水社 中国語辞典

她心眼儿可好啦！

彼女の気立ては本当によい！ - 白水社 中国語辞典

他平定了兴奋的情绪。

彼は奮い立つ気持ちを抑えた． - 白水社 中国語辞典

行军床

組み立て式携帯ベッド．≒帆布床． - 白水社 中国語辞典

波涛汹汹

波がどうとすさまじい音を立てる． - 白水社 中国語辞典

树雄心立大志

雄壮な理想を持ち，大志を抱く． - 白水社 中国語辞典

休刊整理

休刊にして態勢を立て直す． - 白水社 中国語辞典

须发斑白

ひげと髪の毛に白いものが目立つ． - 白水社 中国語辞典

喧嚣不已

ひっきりなしにわめき立てる． - 白水社 中国語辞典

炊煙旋绕

炊煙がゆらゆら立ち上る． - 白水社 中国語辞典

口若悬河((成語))

立て板に水のようにしゃべる． - 白水社 中国語辞典

渲染的效果甚佳。

際立たせた効果はたいへんよい． - 白水社 中国語辞典

学的技术很有用。

学んだ技術はとても役立つ． - 白水社 中国語辞典

屡建勋绩

たびたび大きな功績を立てる． - 白水社 中国語辞典

臭气熏天。

臭気があたり一面に立ちこめる． - 白水社 中国語辞典

烟尘滚滚

煙とほこりがもうもうと立ちこめる． - 白水社 中国語辞典

言谈举止

物の言い方と立ち居ふるまい． - 白水社 中国語辞典

他依墙站着。

彼は壁にもたれて立っている． - 白水社 中国語辞典

他在旁边一站。

彼はかたわらにすっと立った． - 白水社 中国語辞典

站在人民群众一边。

人民大衆の側に立つ． - 白水社 中国語辞典

忙碌了一天。

一日じゅうせわしく立ち回った． - 白水社 中国語辞典

河水清且涟猗。

水清くしてさざ波立つよ． - 白水社 中国語辞典

易地皆然((成語))

立場を変えるとみな同じである． - 白水社 中国語辞典

巍然屹立

巍然としてそばだつ，高々とそびえる． - 白水社 中国語辞典

狺狺狂吠

ワンワンと狂ったようにほえ立てる． - 白水社 中国語辞典

我在前面引导。

私は先に立って案内します． - 白水社 中国語辞典

我不再隐瞒了。

私は二度と隠し立てはしない． - 白水社 中国語辞典

他靠打铁营生。

彼はかじ屋で生計を立てる． - 白水社 中国語辞典

他迎风站着。

彼は風に向かって立っている． - 白水社 中国語辞典

练出硬功夫

修練して立派な腕前を鍛える． - 白水社 中国語辞典

油漆未干！

（ペンキいまだ乾かず→）ペンキ塗り立て！ - 白水社 中国語辞典