| 意味 | 例文 |
「笑」を含む例文一覧
該当件数 : 1081件
笑翠鳥的叫聲聽起來像是有人在笑一樣。
ワライカワセミの鳴き声は笑っているように聞こえる、 - 中国語会話例文集
读着短篇笑话书笑得停不下来。
短いジョークの本を読んでいる間笑いが止まらなかった。 - 中国語会話例文集
在一连串平凡的笑话之后，这个绝妙的段子让观众们笑了。
平凡なジョークに続いた傑作ネタに観客は笑った。 - 中国語会話例文集
孩子们听了真可笑，不过没敢笑。
子供たちは聞いて本当におかしかったが，笑うのをこらえた． - 白水社 中国語辞典
她一笑起来，脸颊上就露出两个可爱的酒窝。
彼女は笑うと，ほおに2つのかわいい笑くぼが出る． - 白水社 中国語辞典
他们一路上谈谈笑笑，心情很轻快。
彼は道すがら楽しく談笑し，気持ちが軽やかであった． - 白水社 中国語辞典
他似笑非笑地点点头。
彼は笑っているようないないような顔つきでちょっとうなずいた． - 白水社 中国語辞典
你很会讲笑话呢。
冗談がうまいですね。 - 中国語会話例文集
他只是开个玩笑。
彼はからかっただけだ。 - 中国語会話例文集
邪惡地微笑
邪悪にほほえむ - 中国語会話例文集
刚刚那是在开玩笑。
今のは冗談です。 - 中国語会話例文集
真是可笑。
ちゃんちゃらおかしい - 中国語会話例文集
嘲笑发言者
発言者をやじる - 中国語会話例文集
无法忍受的嘲笑
我慢できないあざけり - 中国語会話例文集
这是玩笑。
これは冗談です。 - 中国語会話例文集
你很会开玩笑呢。
冗談がうまいね。 - 中国語会話例文集
开了一场玩笑
冗談を1度言った． - 白水社 中国語辞典
撑不住笑。
こらえきれずに吹き出す． - 白水社 中国語辞典
嗤的一声笑了。
ぷっと吹き出した． - 白水社 中国語辞典
脸上带着微笑。
顔にほほえみを浮べる． - 白水社 中国語辞典
你别故意［地］开玩笑。
君，わざとふざけるな． - 白水社 中国語辞典
令人发噱
人を大笑いさせる． - 白水社 中国語辞典
可发一噱
大笑いさせられる． - 白水社 中国語辞典
敛容作色
笑顔を収めてきっとなる． - 白水社 中国語辞典
惹人讪笑
人からあざけられる． - 白水社 中国語辞典
笑死人了。
おかしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典
腼腆地微笑
はにかんでほほえむ． - 白水社 中国語辞典
相对而笑
向かい合ってにっこりする． - 白水社 中国語辞典
笑脸相迎
にこにこ顔で出迎える． - 白水社 中国語辞典
笑容可掬
喜色満面である． - 白水社 中国語辞典
笑颜常开
いつもほほえんでいる． - 白水社 中国語辞典
幼稚可笑
幼稚でばかげている． - 白水社 中国語辞典
敛容作色
笑顔を収めてきっとなる． - 白水社 中国語辞典
看着他们边流汗边玩耍的笑脸。
汗を流して遊んでいる彼らの笑顔を見ていた。 - 中国語会話例文集
想做成让场内洋溢着笑容的公演。
会場が笑顔で溢れるような公演にしたい。 - 中国語会話例文集
她边看电视边又哭又笑。
彼女はテレビを見ながら笑ったり泣いたりした。 - 中国語会話例文集
感觉大家都在嘲笑一个人吃饭的我。
皆が独りでメシ食ってる俺を笑っている気がする。 - 中国語会話例文集
对无耻地笑着的铃木先生/小姐，感到后背发凉。
不敵に笑う鈴木さんに、背筋が冷える。 - 中国語会話例文集
我拼命做出若无其事的样子笑了。
私は何でもないことのように、精いっぱい笑った。 - 中国語会話例文集
我的存在是为了让你露出笑容。
あなたを笑顔にさせるために私はいます。 - 中国語会話例文集
我的心情放松下来，自然地笑了起来。
私の心はほぐれて、自然と笑みがこぼれていった。 - 中国語会話例文集
笑对于我们来说是很重要的。
私たちにとって笑うことはとても大切です。 - 中国語会話例文集
笑的人支付罚金的规则
笑った人が罰金を払うルール - 中国語会話例文集
我认为无论什么时候笑容都很重要。
どんな時でも笑顔が大事だと私は思う。 - 中国語会話例文集
看到病人的笑容就会变得幸福。
患者の笑顔を見ると幸せになる。 - 中国語会話例文集
希望今天你也能笑着度过。
今日もあなたが笑顔で過ごせますように。 - 中国語会話例文集
在我面前不用逞强故作笑脸也可以哦。
私の前で我慢して笑顔作らなくてもいいんだよ？ - 中国語会話例文集
看到你的笑容我就变得很幸福。
あなたの笑顔を見て幸せな気持ちになった。 - 中国語会話例文集
我的弟弟一边笑着一边读着漫画书。
私の弟は笑いながら漫画を読んでいる。 - 中国語会話例文集
无论何时都想幸福地笑着。
どんな時も笑って幸せでいたい。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
