意味 | 例文 |
「笔」を含む例文一覧
該当件数 : 801件
积一笔钱回乡下重整家业。
幾らか金を蓄えて故郷に帰り生計を立て直す. - 白水社 中国語辞典
必须筹备出一笔资金。
資金を調達して来る必要がある. - 白水社 中国語辞典
可谓传神之笔
(文章・絵画で)迫真の筆と言える. - 白水社 中国語辞典
姓名按笔画多少的次第排列。
姓名は筆画順に配列してある. - 白水社 中国語辞典
这支钢笔不太好,可是还能凑合着用。
このペンはあまりよくないが,なんとか使える. - 白水社 中国語辞典
这篇文章是由别人代笔的。
この文章は他人が代筆したものだ. - 白水社 中国語辞典
他又惦记上那笔账了。
彼はまたあの出費のことを気にしだした. - 白水社 中国語辞典
这笔贷款定期三年。
この融資の期限は3年となっている. - 白水社 中国語辞典
他想独吞这笔财产。
彼はこの財産を独り占めしようとしている. - 白水社 中国語辞典
他把钢笔从我手里夺走了。
彼は私の手からペンを奪って行った. - 白水社 中国語辞典
赶到有困难,再用这笔钱。
苦しい時になってから,この金を使うのだ. - 白水社 中国語辞典
他手拿红铅笔,在书上画着杠子。
彼は赤鉛筆を手に持って,本に傍線を引いている. - 白水社 中国語辞典
膏笔膏墨
(墨を含ませすずりの縁で)筆先を整える. - 白水社 中国語辞典
他写了半天才搁笔。
彼はしばらく書いてから,やっと筆を置いた. - 白水社 中国語辞典
把账一笔勾销。
この借金をあっさりとご破算にする. - 白水社 中国語辞典
铅笔从桌子上滚下去了。
鉛筆が机の上から転がり落ちた. - 白水社 中国語辞典
先行笔试,后行口试。
先に筆記試験を行ない,後で口頭試問を行なう. - 白水社 中国語辞典
从笔记本中有件什么东西滑落在地上。
ノートの中から何かが地面に落ちた. - 白水社 中国語辞典
在雪白的画布上,任意地挥洒笔墨。
真っ白なカンバスに,意のままに筆を振るう. - 白水社 中国語辞典
这笔存款是活期的。
この預金はいつでも引き出せるものです. - 白水社 中国語辞典
他积攒了一笔钱。
彼は少しずつ金をためてまとまった額になった. - 白水社 中国語辞典
她继承了一大笔遗产。
彼女は多額の遺産を相続した. - 白水社 中国語辞典
他总把铅笔削得尖溜溜的。
彼はいつも鉛筆の先を鋭く削る. - 白水社 中国語辞典
他一个箭步跳过来,把我的笔记本抢走。
彼はぱっと飛んで来て,私のノートを奪って行った. - 白水社 中国語辞典
学校买铅笔奖给学生。
学校は鉛筆を買って生徒に褒美として与える. - 白水社 中国語辞典
妈妈奖励我一支钢笔。
母さんは私に褒美として万年筆をくれた. - 白水社 中国語辞典
这笔借款要偿还。
この借金は返済しなければならない. - 白水社 中国語辞典
那笔款子已经存进银行了。
そのお金はすでに銀行に預け入れた. - 白水社 中国語辞典
有人捐助了她一笔钱。
ある人が彼女に金を援助してくれた. - 白水社 中国語辞典
这封信绝对是他亲笔写的。
この手紙は間違いなく彼がみずから書いたものである. - 白水社 中国語辞典
按户均摊这笔经费。
この経費を世帯数で均等割りにする. - 白水社 中国語辞典
会计及时卡住了这笔不必要的开支。
会計はこの不要な支出をすぐさま抑えた. - 白水社 中国語辞典
厂里开支了一笔巨款。
工場は巨額の金を支出した. - 白水社 中国語辞典
我家那笔债,能不能宽限几天?
うちの借金の返済の期限は数日延ばせませんか? - 白水社 中国語辞典
他有点口吃,笔底下倒来得。
彼は少しどもるが,(文章を書く能力がある→)筆が立つ. - 白水社 中国語辞典
每天坚持练笔。
毎日頑張って作文の練習をする. - 白水社 中国語辞典
这支钢笔用起来还流利。
このペンは使ってみるとなかなか滑りがよい. - 白水社 中国語辞典
这笔账不清楚,你给我搂一搂账。
この勘定ははっきりしない,計算してください. - 白水社 中国語辞典
他用明快的笔调把人物写活了。
彼は明快な筆致で人物を生き生きと描いた. - 白水社 中国語辞典
一笔抹杀((成語))
(一筆で抹消する→)(成績・長所などを)完全に否定する. - 白水社 中国語辞典
他那笔字可真拿不出去。
彼の書く字はとても人前には出せない. - 白水社 中国語辞典
这两笔开支不在一个年份。
この2つの支出は同じ年のものではない. - 白水社 中国語辞典
这支笔我用了十个年头儿了。
この筆はちょうど足かけ10年使った. - 白水社 中国語辞典
他正捏着毛笔写字。
彼は筆を持って字を書いているところだ. - 白水社 中国語辞典
我怕你把铅笔尖儿弄断了。
僕は君が鉛筆のしんを折りはしないかと心配だ. - 白水社 中国語辞典
依姓氏笔画多少排列。
氏名画数の多少の順に配列する. - 白水社 中国語辞典
这笔买卖连本钱都赔进去了。
今度の商売は損をして元手にまでくいこんだ. - 白水社 中国語辞典
这笔款数太大,我可赔墊不起。
この金額は大きすぎて,私には立て替えられない. - 白水社 中国語辞典
这笔赔款分十年偿付。
この賠償金は10年に分割して支払う. - 白水社 中国語辞典
右上边的口袋佩一枝钢笔。
右上のポケットに万年筆を挿している. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |