| 意味 | 例文 |
「笔」を含む例文一覧
該当件数 : 801件
这是她亲笔签名的照片。
これは彼女の肉筆のサイン入りの写真である． - 白水社 中国語辞典
他欠着一笔债没还。
彼は借金を負っていてまだ返済していない． - 白水社 中国語辞典
那笔欠款，我还没有还清。
あの借金は，私はまだ返済していない． - 白水社 中国語辞典
这几个字确实是鲁迅先生的亲笔。
これらの字は確かに魯迅先生の肉筆である． - 白水社 中国語辞典
笔墨从容，风格清雅。
文章にはゆとりがあり，風格はすっきりしている． - 白水社 中国語辞典
四处求告，才湊齐这笔款子。
八方頼み込んで，やっとこの金をかき集めた． - 白水社 中国語辞典
他在笔记本上圈了一个圈儿了。
彼はノートの上に丸を1つ描いた． - 白水社 中国語辞典
他看过文件后用笔圈阅。
彼は文書を閲覧後筆で自分の名前に丸をつけた． - 白水社 中国語辞典
写了三千字还煞不住笔。
3000字書いたがまだ（筆を止められない→）書き終えられない． - 白水社 中国語辞典
刚用铅笔画了个草稿，还没上颜色。
鉛筆で下書きをしたばかりで，まだ色を塗っていない． - 白水社 中国語辞典
申请下来一笔奖学金。
奨学金の申請をして許可された． - 白水社 中国語辞典
你试试这支笔好使不好使。
この筆が使いよいかどうか試してごらん． - 白水社 中国語辞典
粉笔受潮了，一写就断。
チョークが湿って，書くとすぐに折れてしまう． - 白水社 中国語辞典
这几日疏懒得不想提笔。
この数日だらけていて筆を持つ気が起こらない． - 白水社 中国語辞典
汽车顺着笔直的马路向前飞驰。
自動車はまっすぐに延びた大通りを飛ぶように進む． - 白水社 中国語辞典
他私吞了一大笔公款。
彼はたいへんな額の公金を横領した． - 白水社 中国語辞典
这笔账算在我名下吧。
この勘定は私のところにつけてください． - 白水社 中国語辞典
这笔损失本来可以避免的。
この損失は元来避け得るものであった． - 白水社 中国語辞典
他写的字，笔力挺拔刚劲。
彼の書く字は，筆勢が力強くたくましい． - 白水社 中国語辞典
我的秃笔实难形容。
私の禿筆ではとても書き表わせない． - 白水社 中国語辞典
挽回不了这笔经济损失。
この経済的損失を取り返すことができない． - 白水社 中国語辞典
一边儿听，一边儿往笔记本儿上记。
聞きながら，一方でノートに書き留める． - 白水社 中国語辞典
他的文笔真好。
彼の文章の技巧は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
少好读书，兼善文笔。
若い時から読書を好み，その上文章を善くした． - 白水社 中国語辞典
文笔极其洗练。
文章の書き方は極めてむだがない，練り上げてある． - 白水社 中国語辞典
文笔练得洗练了。
文章の書き方が練習し洗練されてきた． - 白水社 中国語辞典
这个字应该先下哪一笔。
この文字はどの筆画からまず書かねばならないか？ - 白水社 中国語辞典
这儿纸笔现成，你写吧！
（捜さなくても）ここに紙と筆がある，どうぞお書きなさい！ - 白水社 中国語辞典
他把铅笔削得尖尖的。
彼は鉛筆［の芯］を細く細く削った． - 白水社 中国語辞典
大处着眼，小处落笔。
大きなところに目を着け，小さいところから手を着ける． - 白水社 中国語辞典
笔记小说
筋を持ち人物を描いて小説的特色をそなえた作品． - 白水社 中国語辞典
用写实的笔调描写了英雄的一生。
写実的な筆調で英雄の生涯を描いた． - 白水社 中国語辞典
欣然命笔
（詩・文・書画などを書くために）喜んで筆を執る． - 白水社 中国語辞典
信笔所之
筆の赴くままにする，筆に任せて書く． - 白水社 中国語辞典
这位书法家的行书笔力雄浑。
この書家の行書は筆力が雄渾である． - 白水社 中国語辞典
他诗才很高，笔力雄健。
彼は詩才に恵まれ，筆力がとても力強い． - 白水社 中国語辞典
他笔杆子挺硬，是我们单位的秀才。
彼はものすごく筆が立つ，我々の職場の秀才だ． - 白水社 中国語辞典
买哪种笔，由你选。
どの種類の筆を買うかは，君が選ぶのにお任せする． - 白水社 中国語辞典
这笔血债要跟他算清。
この血の債務は必ず彼の血であがなってやる． - 白水社 中国語辞典
我的钢笔你掖咕哪儿？
私の万年筆を君はどこへほうり込むのか？ - 白水社 中国語辞典
过去的纠纷从此一笔勾销。
これまでのいざこざはこの際一切ご破算にする． - 白水社 中国語辞典
把大小毛笔一顺儿摆开。
大きさの異なる筆を向きをそろえて並べる． - 白水社 中国語辞典
原文作“文字”疑是笔误。
原文では「文字」としているがたぶん書き違いではあるまいか． - 白水社 中国語辞典
他的译笔非常流畅。
彼の翻訳の筆致はとても滑らかである． - 白水社 中国語辞典
他硬要拿我的钢笔。
彼はどうあっても私の万年筆を使おうとする． - 白水社 中国語辞典
公司送了他一笔优厚的报酬。
会社では彼に手厚い報酬を送った． - 白水社 中国語辞典
笔墨渊海
文章は深い淵広い海のようである． - 白水社 中国語辞典
运笔如飞((成語))
運筆飛ぶがごとし，一気に筆を振るう． - 白水社 中国語辞典
他攒了一笔钱，打算买个冰箱。
彼はまとまった金をためて，冷蔵庫を買う算段をする． - 白水社 中国語辞典
这笔款子暂缓几天交付。
この金は交付することを数日間延ばす． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
