| 意味 | 例文 |
「第 一」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9360件
获得第一名
第1位を獲得する． - 白水社 中国語辞典
翻开第一页。
第1ページを開ける． - 白水社 中国語辞典
轻取第一局
第1戦を軽く取った． - 白水社 中国語辞典
取胜第一局
第1セットを取る． - 白水社 中国語辞典
一团二营
第1連隊第2大隊． - 白水社 中国語辞典
位次第一
順位が第1である． - 白水社 中国語辞典
第一排右起第四个人
前列右から第4人め． - 白水社 中国語辞典
2.第一实施例 (成像器件的第一配置示例 )
2．第1の実施形態（撮像素子の第1の構成例） - 中国語 特許翻訳例文集
正在从第一仓库调转存货到第三仓库。
第一倉庫から第三倉庫への在庫移動をする。 - 中国語会話例文集
从第一名到第五名获得了奖品。
第一位から第五位までの人が賞品を獲得した。 - 中国語会話例文集
第一步是有个设想，第二步是征求意见。
第一歩は構想を持ち，第二歩は意見を求める． - 白水社 中国語辞典
我从第一线转到第二线。
私は第一線から第二線に転じた． - 白水社 中国語辞典
成田机场第一航站楼
成田空港第一ターミナル - 中国語会話例文集
普通机动车第一类许可证
普通自動車第一種免許 - 中国語会話例文集
作为向目标迈进的第一步
目標への第一歩として - 中国語会話例文集
那个不是第一候补。
それは第一候補ではない。 - 中国語会話例文集
普通机动车第一种驾照
普通自動車第一種免許 - 中国語会話例文集
视力学的第一人
聴覚学の第一人者 - 中国語会話例文集
苹果的产量第一。
りんごの生産量が第一位です。 - 中国語会話例文集
医疗工作者第一的想法
医療者第一の考え方 - 中国語会話例文集
万里长征的第一步
万里の長征の第一歩． - 白水社 中国語辞典
以二十一比十三赢得第一局
21対13で第1セットを物にする． - 白水社 中国語辞典
动力机械一（二）系
動力機械第一（第二）学科． - 白水社 中国語辞典
以个人利益放在第一位
個人の利益を第一に置く． - 白水社 中国語辞典
质量第一
何よりも品質第一である． - 白水社 中国語辞典
第一座自动化的高炉
第一番めの自動化された高炉． - 白水社 中国語辞典
第二部分具有不同于第一大小的第二大小。
第2部分は第1サイズとは異なる第2サイズを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
这特别是由于第一计时器、第二计时器和第三计时器而获得的。
これは、特に、第1、第2および第3のタイマによって達成される。 - 中国語 特許翻訳例文集
各个像素可成为多于一组像素组的部分，例如扫描先比较成一行的第一、第二及第三像素与第四、第五及第六像素之间的对比度，接着比较该行的第二、第三及第四像素与第五、第六及第七像素之间的对比度。
各画素は、1組より多い画素の一部を形成してもよく、例えば、走査は、最初、線の第1、第2、および第3の画素から、第4、第5、および第6の画素間のコントラストを比較し、次いで、線の第2、第3、および第4の画素から、第5、第6、および第7の画素のコントラストを比較してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，对第一、第二以及第三实施方式进行归纳。
以下、第1、第2、及び第3の実施形態についてまとめる。 - 中国語 特許翻訳例文集
第一激活码道 78提供采用第一条 7的形式的第一 CDP并且提供采用第二条 8的形式的第一 CDEP。
第1のアクティブコードチャネル78は、第1のバー7の形式で第1のCDPを提供し、第2のバー8の形式で第1のCDEPを提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
< 第一实施方式 >
＜実施の形態1＞ - 中国語 特許翻訳例文集
第一次来了。
初めて来ました。 - 中国語会話例文集
首先第一个
先ず最初に - 中国語会話例文集
第一次的谈话
初めての会話 - 中国語会話例文集
第一任局长
初代局長． - 白水社 中国語辞典
磷酸亚铁
燐酸第一鉄． - 白水社 中国語辞典
第一轮比赛
1回戦の試合． - 白水社 中国語辞典
第一任校长
初代校長． - 白水社 中国語辞典
第一梯队
現在の党幹部． - 白水社 中国語辞典
头一遍
第1回，最初の． - 白水社 中国語辞典
棉纺一厂
綿紡第1工場． - 白水社 中国語辞典
图 14是说明第一阈值、第二阈值以及第三阈值的一例的图。
【図14】第一閾値、第二閾値及び第三閾値の一例について説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，对第一阈值、第二阈值以及第三阈值的一例进行说明。
次に、第一閾値、第二閾値及び第三閾値の一例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是说明第一阈值、第二阈值以及第三阈值的一例的图。
図14は、第一閾値、第二閾値及び第三閾値の一例について説明する図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
第二顺序不同于第一顺序，即，与第一顺序相反。
第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在元素 825中生成第一帧中的第一子帧，其中第一子帧被指派用于第一组的第一组 ID号，并且其中第一组使用第一参数集合。
要素825において、第1のフレームの第1のサブフレームが生成され、第1のサブフレームは、第1のグループの第1のグループID番号を割り当てられ、第1のグループは第1のパラメータセットを使用する。 - 中国語 特許翻訳例文集
已经获得的第一和第二测光值、第一和第二WB值、以及第一和第二AF评估值被通知给CPU 40，并用于控制从第一图像拍摄光学系统 1a和第二图像拍摄光学系统 1b获得的图像信号的 AE、AWB和 AF。
求められた第1・第2測光値、第1・第2WB値、及び第1・第2AF評価値はCPU40に通知され、第1撮影光学系1aおよび第2撮影光学系1bから得られた画像信号のAE、AWB、AFの制御に利用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
5.第一和第二模式的详细设置示例
5．第1のモードと第2のモードの具体的な設定例 - 中国語 特許翻訳例文集
将获取的第一和第二光度值、第一和第二 WB值和第一和第二 AF估计值通知给 CPU 40，CPU 40用这些值来对从第一成像光学系统 1a和第二成像光学系统 1b中获得的图像信号进行 AE控制、AWB控制和 AF控制。
求められた第1・第2測光値、第1・第2WB値、及び第1・第2AF評価値はCPU40に通知され、第1撮影光学系1aおよび第2撮影光学系1bから得られた画像信号のAE、AWB、AFの制御に利用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
