「笹の葉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

釜山は魚の街。

釜山是鱼的城市。 - 中国語会話例文集

桜の花が咲き始めた。

樱花开始开了。 - 中国語会話例文集

この窓は修理された．

这扇窗修好了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は母親の耳元で二言三言ささやいた．

她在她妈妈耳边喳喳了两句。 - 白水社 中国語辞典

先程の図面は破棄してください。

请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集

この本は間もなく再版される．

这本书即将再版。 - 白水社 中国語辞典

彼女はその詐欺師にだまされた。

她被那个诈骗犯骗了。 - 中国語会話例文集

酒の呑みすぎは注意してください。

请不要过分饮酒。 - 中国語会話例文集

彼の才能には感服させられる．

他的才华令人叹服。 - 白水社 中国語辞典

この板の長さは幅の2倍だ．

这块木板的长是宽的二倍。 - 白水社 中国語辞典

水郷の里の春．

水乡春色 - 白水社 中国語辞典

動作450では、動作モードの変更は調査される。

在动作 450处，探测操作模式的改变。 - 中国語 特許翻訳例文集

この事は君は口出しするな，さっさと立ち去れ．

这事你不用管，快走开。 - 白水社 中国語辞典

この言葉はぐさっと私の心に突き刺さった．

这话一直刺进我心窝里去了。 - 白水社 中国語辞典

花の美しさは外側にあり，人の美しさは内側にある．

花美美在外，人美美在内。 - 白水社 中国語辞典

この方は張さんのところの二番めのお嬢さんです．

这位是张家的二小姐。 - 白水社 中国語辞典

この橋はあの橋の三分の一の長さだ。

这座桥有那座桥的三分之一长。 - 中国語会話例文集

お医者さんに事務員をさせるのは，いささか役不足を免れない．

让大夫当办事员，未免有点儿屈才。 - 白水社 中国語辞典

この車は重さはどのくらいか？

这辆车有多…重？ - 白水社 中国語辞典

この時は、arctan（−0．7g／0．7g）＝135度と算出される。

此时，arctan(-0.7g/0.7g)＝ 135°。 - 中国語 特許翻訳例文集

噂をされるのは不愉快です。

被说闲话是不愉快的。 - 中国語会話例文集

海の中には魚がたくさんいました。

海里有很多鱼。 - 中国語会話例文集

海にはたくさんの魚がいる。

海里有很多的鱼。 - 中国語会話例文集

富士山の高さはいくらですか？

富士山有多高？ - 中国語会話例文集

BはCから削除されたのですか？

B被从C中删除了吗？ - 中国語会話例文集

この動画は削除されました。

这个视频被删除了。 - 中国語会話例文集

明日の会議は開催されますか？

明天会开会吗？ - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは何歳ですか。

你母亲贵庚？ - 中国語会話例文集

その口座は閉鎖されるでしょう。

那个账户被冻结了吧。 - 中国語会話例文集

噂をされるのは不愉快です。

被别人说流言是不愉快的。 - 中国語会話例文集

今朝の事は忘れて下さい。

请你忘了今天早上的事。 - 中国語会話例文集

小さいサイズの料理はありますか。

有没有小份的菜？ - 中国語会話例文集

斉藤さんはホテルの中にいます。

齐藤在酒店里。 - 中国語会話例文集

あなたの娘さんは何歳ですか？

你女儿几岁了？ - 中国語会話例文集

あなたのお父さんは何歳ですか？

你的父亲多大年纪？ - 中国語会話例文集

あなたのお母さんは何歳ですか？

你的母亲几岁了？ - 中国語会話例文集

最近の暑さにはもう限界です。

最近热得要到极限了。 - 中国語会話例文集

その後、彼は警察に保護された。

后来，他被警察保护起来了。 - 中国語会話例文集

そのお祭りは夏に開催される。

那个活动在夏天举行。 - 中国語会話例文集

その会議は午後開催される。

那场会议会在下午召开。 - 中国語会話例文集

酒は人の神経を興奮させる．

酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典

あの工場は近く閉鎖される．

那个工厂快要关闭了。 - 白水社 中国語辞典

今年の作柄は昨年より勝る．

今年年景胜似去年。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ目を覚まさないの？

他还没有睡醒？ - 白水社 中国語辞典

彼の奥さんは心根が優しい．

他爱人很贤惠。 - 白水社 中国語辞典

到着の節はご査収ください．

到祈照收 - 白水社 中国語辞典

この魚は重さが1キロある．

这条鱼有两斤重。 - 白水社 中国語辞典

彼女は脅された。

她被威胁了。 - 中国語会話例文集

彼女は、鈴木さんです。

她是铃木。 - 中国語会話例文集

彼女はブラウンさんです。

她是布朗。 - 中国語会話例文集