「算」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我也打算沿袭那个方法。

わたしもその方法を踏襲するつもりである。 - 中国語会話例文集

你认为活到几岁算是长寿呢？

何歳まで生きたら長生きだと思いますか。 - 中国語会話例文集

我们打算这个月去冲绳。

私たちは今月沖縄に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算从8月25号开始去冲绳。

8月25日から沖縄に行く予定です。 - 中国語会話例文集

请告诉我您打算使用的船公司。

貴方が使う予定の船会社を教えてください。 - 中国語会話例文集

两个结果的差额在计算误差范围内。

二つの結果の差は、計測誤差範囲内であった。 - 中国語会話例文集

医师打算和患者家属面谈。

医師は患者の家族と面談をする予定です。 - 中国語会話例文集

结算价格达到了9月以来的新高。

セツルメント価格は9月以来の高値となった。 - 中国語会話例文集

我正好在制作预算表。

ちょうど見積書を作成したところです。 - 中国語会話例文集

你打算在这里待多久？

後どのくらいここに滞在するつもりですか？ - 中国語会話例文集

你打算在这里待长时间？

後どれくらいここに滞在するつもりですか？ - 中国語会話例文集

你在大阪打算看点什么其他的？

大阪でほかに何を見るつもりですか。 - 中国語会話例文集

打算再读一次那个。

もう一度それを読んでみるつもりです。 - 中国語会話例文集

暑假打算在家里悠闲地度过。

夏休みは自宅でゆっくり過ごす予定です。 - 中国語会話例文集

为了成人式，我打算回老家。

成人式の為に帰省する予定です。 - 中国語会話例文集

估计开发必要的费用。

開発に必要な費用を試算する。 - 中国語会話例文集

工作定下来了的话，就打算在东京生活。

仕事が決まれば東京で暮らす予定です。 - 中国語会話例文集

休息时候打算全家一起去扫墓。

休みには家族で墓参りに行く予定だ。 - 中国語会話例文集

急需存货的清算。

デッドストックの速やかな処分が差し迫って必要だ。 - 中国語会話例文集

下周的假日打算做什么？

来週のお休みは、何をする予定ですか？ - 中国語会話例文集

我打算暑假练习足球。

夏休みにサッカーの練習をするつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算把新干线的车票送给你。

新幹線のチケットをあなたに送るつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算下周开始放暑假。

来週夏期休暇を取る予定です。 - 中国語会話例文集

我打算今天去钢琴课参观学习。

今日ピアノレッスンの見学に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算在这里取票。

ここでチケットを受け取る予定です。 - 中国語会話例文集

黄金周有什么打算吗？

ゴールデンウィークは何か予定がありますか。 - 中国語会話例文集

他打算把被委托的东西带回家。

彼は頼んだものを持ち帰りにしようとしています。 - 中国語会話例文集

我打算回青森的老家两个星期。

二週間青森の実家に帰る予定です。 - 中国語会話例文集

今晚打算陪她到消气为止。

今夜は彼女の気の済むまで付き合うつもりだ。 - 中国語会話例文集

她打算接受英语面试。

彼女は英語面接を受ける予定です。 - 中国語会話例文集

她打算生三个孩子。

彼女は三つ子を出産する予定だ。 - 中国語会話例文集

如果明天天晴我就打算出去。

もし明日晴れならば、外出するつもりです。 - 中国語会話例文集

下个周六你打算做什么？

今度の土曜何をする予定なんですか？ - 中国語会話例文集

今天这条鱼买得很划算呢。

今日はこの魚がお買い得だね。 - 中国語会話例文集

参观学习完后，学生们打算吃午饭。

見学終了後、生徒達はランチを取る予定です。 - 中国語会話例文集

7月的工资合计到8月支付。

7月の給与は8月に合算して支給します。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候去原宿买东西？

いつ原宿に買い物に行く予定ですか。 - 中国語会話例文集

我打算在这个夏天拜访阿拉斯加的伯父。

この夏にアラスカの伯父さんを訪ねる予定です。 - 中国語会話例文集

简打算买这个包。

ジェーンはこのかばんを買うつもりです。 - 中国語会話例文集

本公司的工资是在月底结算，下月10日发放。

当社の給料は月末締め、翌月10日払いです。 - 中国語会話例文集

我打算去凡尔赛宫殿。

ベルサイユ宮殿に行く予定です。 - 中国語会話例文集

今天打算骑车替代坐大巴。

今日はバスの代わりに自転車を使うつもりだ。 - 中国語会話例文集

如果明天放晴的话，我打算出门。

もしあした晴れるならばわたしは外出するつもりです。 - 中国語会話例文集

穿那样的衣服，你打算去哪里？

そのような服装で、どこへ行くつもりですか？ - 中国語会話例文集

打算今天回家后好好学习。

今日は家に帰ってからしっかり勉強するつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算去圣米歇尔山。

モン・サン・ミッシェルに行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算去卢浮宫美术馆。

ルーブル美術館に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我打算为了女儿去买点东西。

娘のために少し買い物をしようと思います。 - 中国語会話例文集

我打算在朋友家住一晚。

友人の家に一晩泊るつもりです。 - 中国語会話例文集

我今天打算去再就业支援公司。

私は今日、再就職支援会社に行く予定です。 - 中国語会話例文集