「粉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

柿子霜

干しガキの表面にふいている白い粉． - 白水社 中国語辞典

把面揉成一个团儿。

小麦粉をボール状に丸める． - 白水社 中国語辞典

豌豆黄儿

エンドウ豆の粉を蒸して作った菓子． - 白水社 中国語辞典

面饧了

こねた小麦粉が軟らかくなった． - 白水社 中国語辞典

捣毁敌人营垒

敵のとりでを粉砕する． - 白水社 中国語辞典

把芝麻研成碎末。

ゴマをすりつぶして粉にする． - 白水社 中国語辞典

周旋于脂粉队中。

女たちの中でつきあっている． - 白水社 中国語辞典

使用25g小麦粉和5g黄油还能做几个面包？

25gの小麦粉と5gのバターを使ってあと何個のパンが作れますか? - 中国語会話例文集

把那个粉末加进热水里，几乎不会沉淀就融化了。

その粉末は熱湯を加えると、ほとんど沈殿せずに溶けます。 - 中国語会話例文集

她查明了这片区域的鳄梨花的花粉传播者。

彼女はこの地域のアボカドの花の花粉媒介者を特定した。 - 中国語会話例文集

很多植物与授粉传递者一起进化。

多くの植物は、受粉媒介者と共進化の関係にある。 - 中国語会話例文集

这款磨牙粉能促进牙齿的二次矿物质强化。

この歯磨き粉は歯の再ミネラル強化を促進する。 - 中国語会話例文集

注意不要让粉尘乱飞，请用机器吸一下。

粉塵が飛散しないように機械で吸い取ってください。 - 中国語会話例文集

乌冬是小麦粉做的，一般会放在热的汤汁里。

うどんは小麦粉から作られ、普通は温かいつゆに入っています。 - 中国語会話例文集

这里的面包用的是法国直接进口的面粉。

ここのお店のパンは、フランス直輸入の粉を使っています。 - 中国語会話例文集

她气愤不过，当即把来信撕得粉碎。

彼女はふんまんやる方なく，すぐに手紙を粉々に引きちぎった． - 白水社 中国語辞典

我就是粉身碎骨，也救不活你们了。

たとえ私が身を粉にしても，君たちの命は救えない． - 白水社 中国語辞典

一天磨了两袋面。

1日に（麦をひいて2袋の小麦粉を作った→）小麦粉を2袋ひいた． - 白水社 中国語辞典

这个小孩儿不吃别的，就喝脱脂奶粉。

この子は他のものは何も口にせず，脱脂粉乳ばかりを飲む． - 白水社 中国語辞典

敌人的进攻，一次又一次地被我们粉碎了。

敵の進攻は，1回また1回と次々に我々によって粉砕された． - 白水社 中国語辞典

不仅仅是回答粉丝的问题，还想促进粉丝们的交流。

ファンの質問に答えるだけでなく、ファン同士の交流も促すようにしています。 - 中国語会話例文集

用打磨机磨出刀刃，用锉刀刮出面，然后再用磨砂粉去除表皮的污垢。

ベルトサンダーで刃をつけ、ヤスリで面取り、そして砥の粉で表皮の汚れを落とす。 - 中国語会話例文集

不只是回答粉丝的问题，也要促进粉丝伙伴间的交流。

ファンの質問に答えるだけでなく、ファン同士の交流も促すようにしています。 - 中国語会話例文集

在新的目录里登载了任期自由授粉的新种类的南瓜。

新しいカタログには、放任受粉した新カボチャも掲載されている。 - 中国語会話例文集

观音土观音粉((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

（他の食糧粉と混ぜて救荒用食糧にした）白色の土． - 白水社 中国語辞典

她淋过淀粉。

彼女は（ジャガイモの粉を水に漬けて沈殿させたものなどを）漉してでんぷんを作ったことがある． - 白水社 中国語辞典

戗面儿馒头有咬劲儿。

小麦粉を発酵させた後で更に生の小麦粉を練り込んだマントーは歯ごたえがある． - 白水社 中国語辞典

在该实验中，旋转体 310在纸粉被均匀地散布在读取玻璃 302上的情况下旋转，并使用显微镜检查旋转后残留在读取玻璃 302上的纸粉数。

実験では、読取ガラス302に紙粉を均一に散布した状態から回転体310を回転させ、回転後に読取ガラス302上に残留する紙粉数を顕微鏡にて確認した。 - 中国語 特許翻訳例文集

在相对于旋转中心具有 3.5mm的宽度的范围内检查纸粉数。

確認範囲は、回転中心から3．5mm幅とした。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6所示的实验结果示出了： 随着旋转体 310的旋转次数增加，读取玻璃 302的表面被清洁，而完全除去纸粉 (纸粉数减小到零 )是困难的。

図6に示された実験結果より、回転体310の回転回数が多くなるほど読取ガラス302表面は清掃されるが、完全に紙粉を取り除く（紙粉0個とする）ことは困難であることがわかった。 - 中国語 特許翻訳例文集

将3个袋子用粉色及胶带缠成一个。

3袋がピンクのテープで一つに巻いてあった。 - 中国語会話例文集

请对比亮粉红色。

ショッキングピンクと合わせてください。 - 中国語会話例文集

我们是粉丝所以能体谅。

私たちはファンであり思いやることができる。 - 中国語会話例文集

台湾的粉丝也非常支持着你哦。

台湾のファンも沢山応援していますよ。 - 中国語会話例文集

她带的东西中粉色的很多。

彼女の持ち物はピンクの物が多い。 - 中国語会話例文集

小蘇打粉能有效吸收臭味

重曹は臭いをとてもよく吸収する。 - 中国語会話例文集

想拜托您用玻璃杯上一杯粉紅酒。

ロゼをグラスでお願いしたいのですが。 - 中国語会話例文集

淡淡的粉色的花瓣特别可爱。

淡いピンクの花弁がとてもかわいいです。 - 中国語会話例文集

我看了你的表演之后成为了你的粉丝。

あなたのショーを観てファンになりました。 - 中国語会話例文集

修改的地方用粉红色做了记号。

修正箇所にピンク色で印を付けた。 - 中国語会話例文集

我从小开始就是甲壳虫乐队的铁粉。

子どものときからビートルズの大ファンです。 - 中国語会話例文集

她很重视粉丝。

彼女はファンをとても大事にしてくれます。 - 中国語会話例文集

她在脸上涂了粉底。

彼女は頬にファンデーションを塗っています。 - 中国語会話例文集

老师拿着四根粉笔来了教室。

先生は4本のチョークを教室に持ってきました。 - 中国語会話例文集

我很久以前开始就是他的粉丝了。

ずっと前から彼のファンでした。 - 中国語会話例文集

賣仙翁开有浅粉色的花。

ムギセンノウは薄いピンクの花をつける。 - 中国語会話例文集

我是奥黛丽赫本的超级粉丝。

オードリーヘップバーンの大ファンだ。 - 中国語会話例文集

我是你的精致画作的粉丝。

あなたの繊細な絵のファンです。 - 中国語会話例文集

但是，她有很多狂热的粉丝。

しかし、彼女の熱狂的なファンはたくさんいます。 - 中国語会話例文集

他创造了狂热的粉丝。

彼は熱狂的なファンを作った。 - 中国語会話例文集