「終」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请慢慢等待回答人回答完。

回答者が答え終わるのをゆっくり待って。 - 中国語会話例文集

同意上述条件，完成登录。

条件を許諾し、登録を終える。 - 中国語会話例文集

史蒂夫会完成那项工作吧。

スティーブがその仕事を終わらせてくれるだろう。 - 中国語会話例文集

設備師檢查完了氣塞口

その整備士は気密式出入口の点検を終えたところだ。 - 中国語会話例文集

她对世界末日一点兴趣都没有。

彼女は世界の終わりについて全く興味がない。 - 中国語会話例文集

他正好刚开完会。

彼はミーティングが終わったところだ。 - 中国語会話例文集

想让你快点做完美甲。

早くネイルを終わらせてほしいです。 - 中国語会話例文集

现在和过去没完没了的对话。

現在と過去の終わりのない対話 - 中国語会話例文集

已经完成生产的零部件的样品

生産終了した部品のサンプル - 中国語会話例文集

否则不能让他做完吧。

さもなくば彼は終わらせらせなかっただろう。 - 中国語会話例文集

不行使终止契约的权利。

契約終了の権利を行使しない - 中国語会話例文集

那么有完成了的部分吗？

それで、終わっている部分はありますか？ - 中国語会話例文集

这场政治纠纷没有要终止的样子。

この政治的紛糾は終わりそうもない。 - 中国語会話例文集

他因为没有完成作业而受到惩罚。

彼は宿題を終わらせなかったことで罰を受けた。 - 中国語会話例文集

我不害怕世界末日。

私は世界の終わりは怖くないです。 - 中国語会話例文集

他是犯有殺人罪的無期徒刑犯人。

彼は殺人罪の終身刑囚だった。 - 中国語会話例文集

什么造成了争论的结束呢？

なにが争いの終結をもたらしたのか？ - 中国語会話例文集

一个月之内将工作完成。

一ヶ月以内に仕事を終わらせる - 中国語会話例文集

最终她在床上找到了那个。

最終的に彼女はベッドの上でそれを見つけた。 - 中国語会話例文集

我正好刚吃完早饭。

私は丁度朝食を食べ終わったところです。 - 中国語会話例文集

他們從頭到尾都在調情。

彼らは始終いちゃいちゃしている。 - 中国語会話例文集

那并不是真的结束了。

それは本当に終わったわけではありません。 - 中国語会話例文集

我们让那个完美结束了。

私たちはそれを完璧に終わらせました。 - 中国語会話例文集

早上之前我必须要完成工作。

早朝までに私は仕事を終わらせなければならない。 - 中国語会話例文集

工作结束了的话，请把货单寄过来。

仕事が終わったら、納品書を送って下さい。 - 中国語会話例文集

结束时间是自动设定的。

終了時間は自動的に設定されている。 - 中国語会話例文集

完成确认后，会就那个给你发个电子邮件。

確認し終わったら、あれについてEメールするよ。 - 中国語会話例文集

我希望早点结束。

私はそれが早く終わっていたらと願います。 - 中国語会話例文集

那这个议题就到此结束了。

ということでこの議題は終了です。 - 中国語会話例文集

他尝试射击却全都没有爆炸。

彼は撃とうと試みたが全部不発に終わった。 - 中国語会話例文集

我们确认完了实验报告书。

私達は試験報告書を確認し終わりました。 - 中国語会話例文集

今天晚上你的作业可以完成了吧。

今晩であなたは宿題を終えるでしょう。 - 中国語会話例文集

简正好写完了作业。

ジェーンはたった今宿題を終えた。 - 中国語会話例文集

会议以不被期待的结局结束了。

会議は結局期待はずれに終わった。 - 中国語会話例文集

我们不得不将那份工作完成。

私達はその仕事を終わらせないといけない。 - 中国語会話例文集

奥陶纪在约4亿4400万年前结束。

オルドビス紀は約4億4400万年前に終わった。 - 中国語会話例文集

离比赛结束还有五分钟了。

試合終了まであと５分しかなかった。 - 中国語会話例文集

作者在结论中陈述的最终意见是什么呢？

著者が結論で述べた最終意見は何でしょう？ - 中国語会話例文集

那个染完色以后，希望你再看一次。

それの色付けが終わったら、もう一度見てほしい。 - 中国語会話例文集

写完草稿了的话，接下来是校对的时间了。

下書きが終わったから、次は校訂する時間だ。 - 中国語会話例文集

那个时候那个工作还没有结束吧。

その時までにその仕事は終わっているだろう。 - 中国語会話例文集

梅雨结束后，日本每天都很闷热。

梅雨が終わって、日本は毎日蒸し暑い。 - 中国語会話例文集

扫除的结束时间是一点半。

掃除が終わる時間は１時半です。 - 中国語会話例文集

到去年年末我都一直住在横滨。

私は去年の終わりまで横浜に住んでいました。 - 中国語会話例文集

对不起，我没能完成那个。

すみません、私はそれを終わらせることが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

打完游戏花费了很长的时间。

ゲームを終わらせるには時間がかかった。 - 中国語会話例文集

奶奶吃完了饭看起来很幸福。

おばあさんは昼食を終えて幸せそうだ。 - 中国語会話例文集

当工作结束的时候可以给我来个电话吗？

仕事が終わったら私に電話してくれる？ - 中国語会話例文集

任务要是完成的话就会报告你的。

任務が終わったら報告します。 - 中国語会話例文集

那个完事了的话请通知我。

それを終えたら知らせてください。 - 中国語会話例文集