「終」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暑假还有三天就结束了。

あと三日で夏休みが終わります。 - 中国語会話例文集

暑假很快就结束了。

すぐに夏休みは終わってしまいました。 - 中国語会話例文集

我最后要汇多少钱呢？

最終的にいくら送金をすればよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

因为我结束了工作，所以现在很悠闲。

私の仕事を終えたので、今はゆっくりしています。 - 中国語会話例文集

那个应在在考完试之后考虑。

それはテストが終わった後に考えるべきでした。 - 中国語会話例文集

演讲顺利结束了吗？

プレゼンテーションは無事に終わりましたか。 - 中国語会話例文集

我还没有结束原稿的修改。

まだ原稿の書き直しを終えておりません。 - 中国語会話例文集

我们做完了该做的事情。

私たちのやるべきことは終わった。 - 中国語会話例文集

在K线图上，绿色阴线意味着当天的最终交易价比前一天的最终交易价要高，红铯阳线则表示当天的最终交易价比前一天的最终交易价要低。

ローソク足チャートでは、緑のローソクは当日の終値が前日の終値より高かったことを意味し、赤いローソクは当日の終値が前日の終値より低かったことを表す。 - 中国語会話例文集

我今天希望能快点完成工作。

今日、早くあなたの仕事が終わることを祈ります。 - 中国語会話例文集

我考完试了还去见你。

テストが終わったら、またあなたに会いに行くよ。 - 中国語会話例文集

我今天的工作还没结束。

まだ今日は仕事が終わっていません。 - 中国語会話例文集

我必须在两周之内写完这个作业。

2週間でこの宿題を終わらせなければいけません。 - 中国語会話例文集

我以为那件工作可以在一天之内完成的。

その仕事を1日で終えることができると思いました。 - 中国語会話例文集

我刚刚吃完了午饭。

たった今昼食を食べ終えました。 - 中国語会話例文集

我刚好修改完了那个。

ちょうどそれを修正し終えました。 - 中国語会話例文集

我终于完成了电脑的修理。

やっとパソコンの修理を終えることができました。 - 中国語会話例文集

我在会议的结尾总结了意见。

会議の終わりに意見をまとめます。 - 中国語会話例文集

她还没有做完作业。

彼女はまだ宿題を終えていません。 - 中国語会話例文集

请你在做完作业之前待在家里。

宿題が終わるまで家にいてください。 - 中国語会話例文集

完成任务的士兵们被要求做报告。

ミッションを終えた兵士たちは報告を求められた。 - 中国語会話例文集

那艘航母结束了50年的服役退役了。

その空母は50年の軍務を終え退役した。 - 中国語会話例文集

战争结束，解除了军队的动员。

戦争が終わり、軍隊の動員が解かれた。 - 中国語会話例文集

他结束三年的兵役复员了。

彼は3年の兵役を終え復員した。 - 中国語会話例文集

登记完住房后，我拿到了土地所有权凭证。

住宅の登記を終え権利証を受け取った。 - 中国語会話例文集

我不知道那个什么时候能结束。

それがいつ終わるのか分からない。 - 中国語会話例文集

我必须在这个月内付完款。

今月中にその支払いを終えなければなりません。 - 中国語会話例文集

我今天工作结束得早，先回家了。

今日、仕事が早く終わったので、一旦家に帰りました。 - 中国語会話例文集

我工作一结束立马就回家。

仕事が終わり次第すぐ帰宅します。 - 中国語会話例文集

今天的开盘价格比昨天的收盘价格低。

今日の始値は前日の終値より低く始まった。 - 中国語会話例文集

我们就快完成所有的工作了。

私たちはほとんどの仕事を終わらせている。 - 中国語会話例文集

我们几乎做完了工作。

私たちは仕事をほとんど終わらせている。 - 中国語会話例文集

我工作结束之后去买东西。

仕事を終えてから買い物に行きます。 - 中国語会話例文集

夏天可能也要结束了吧。

多分夏もそろそろ終わりでしょう。 - 中国語会話例文集

那个会议在盛况中结束了。

その会議は盛況のうちに終了しました。 - 中国語会話例文集

那个再过不久就结束了。

それはもう少しで終わるところです。 - 中国語会話例文集

根据昨天的最终值计算出了平均价格。

昨日の終値に基づきパリティ価格を算出した。 - 中国語会話例文集

年会结束前请好好努力工作。

納会が終わるまではしっかり働きなさい。 - 中国語会話例文集

他为了不错过末班车而很匆忙。

彼は最終列車に遅れないように急いだ。 - 中国語会話例文集

她以咕咚咕咚地大口喝啤酒结束一天。

彼女はビールのがぶ飲みで一日を終える。 - 中国語会話例文集

为了赶末班电车而离开了公司。

最終電車に乗り遅れないように、会社を出た。 - 中国語会話例文集

我检查完了那篇报道的原稿。

その記事の原稿チェックを終わりました。 - 中国語会話例文集

暑假结束，新学期开始了。

夏休みが終わり、新学期が始まりました。 - 中国語会話例文集

尾奏以合奏曲开始。

最終楽章はトゥッティ楽節で始まる。 - 中国語会話例文集

我的休假结束了，工作开始了。

僕の休暇は終わって仕事が始まりました。 - 中国語会話例文集

我打算在这周内完成那件案子。

その案件を今週中に終える予定です。 - 中国語会話例文集

下班后我去了最后一天的啤酒花园。

仕事の後、最終日のビアガーデンに行きました。 - 中国語会話例文集

他们会在七点完成他们的工作吧。

彼らは7時に彼らの仕事を終えるでしょう。 - 中国語会話例文集

他大致上做完了暑假作业。

彼は夏休みの宿題がだいたい終わっている。 - 中国語会話例文集

我必须在暑假里完成作业。

夏休み中に宿題を終わらせなければならない。 - 中国語会話例文集