「終」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我许诺一生不变的爱。

私は終生変わらない愛を誓います。 - 中国語会話例文集

最终的目的是画出这个设计图。

最終的には、この図面を書くのが目的です。 - 中国語会話例文集

面向手机服务的提供结束

モバイル向けサービスの提供終了 - 中国語会話例文集

直到最后阶段都没放松攻击。

終盤まで攻撃の手を緩めなかった。 - 中国語会話例文集

现在正在用，所以等结束后再进行。

現在使用中のため終了後に行います。 - 中国語会話例文集

这个放在句末，表示疑问。

これは文の終りに来て、疑問を表します。 - 中国語会話例文集

他还没看完这本书。

彼はまだこの本を読み終えていません。 - 中国語会話例文集

学习结束后，回家路上在面包房买了面包。

勉強が終わって帰りパン屋でパンを買いました。 - 中国語会話例文集

按步骤进行测试，不要达到终止点。

手順で試験を行い、終止点に達してはならない。 - 中国語会話例文集

这门课结束后有结业考试。

この授業が終わったら、修了試験があります。 - 中国語会話例文集

太郎也是在这个节目结束后睡觉哦。

太郎もこの番組が終わったら寝るよ。 - 中国語会話例文集

今天一整天社长都不在。

本日社長は終日不在です。 - 中国語会話例文集

再去两次的话，牙医就看完了。

あと2回通えば歯医者が終わります。 - 中国語会話例文集

我们顺利结束了配送。

われわれは、問題もなく配達を終えることができました。 - 中国語会話例文集

结束前，请在此等候。

終了するまでここで待機していてください。 - 中国語会話例文集

议事会到此结束。

以上をもって議事を終了します。 - 中国語会話例文集

暑假作业根本做不完。

夏休みの宿題が全然終わらない。 - 中国語会話例文集

父亲什么时候能看完报纸？

お父さんはいつ新聞を読み終えるでしょうか。 - 中国語会話例文集

到这里为止，所有手续都结束了。

以上で、全ての手順は終了です。 - 中国語会話例文集

你明天的考试准备好了吗？

明日の試験の準備は終わりましたか。 - 中国語会話例文集

我们没读完那本书。

我々はその本を読み終わっていない。 - 中国語会話例文集

我们还没读完那本书。

我々はまだその本を読み終わっていない。 - 中国語会話例文集

你要是能早点工作完就好了。

仕事が早く終わるといいですね。 - 中国語会話例文集

终于他画完那幅画了。

ついに彼はその絵を描き終えました。 - 中国語会話例文集

我现在做完三明治了。

今、私はサンドウィッチを作り終えました。 - 中国語会話例文集

刚才结束工作回到家了。

今仕事が終わって家に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

我们总算是坐上了末班电车。

私たちは、なんとか最終電車にのる事ができた。 - 中国語会話例文集

他两个小时前做完了作业。

彼女は2時間前に、宿題を終えました。 - 中国語会話例文集

我在担心能不能在期限内完成。

期日までに終わるかどうか心配しています。 - 中国語会話例文集

你演唱会的结束时间是几点？

あなたのライブの終了時間はいつですか？ - 中国語会話例文集

不管怎么样我做好了海报。

なんとかポスターの作成を終えました。 - 中国語会話例文集

日程调整完成以后，请通知我。

スケジュールを調整し終えたら知らせてください。 - 中国語会話例文集

最终日程确定了，就马上联络。

最終スケジュールは確定次第連絡します。 - 中国語会話例文集

画面的修改做好了，请确认。

画面の修正が終わったので、確認をお願いします。 - 中国語会話例文集

我想用幸福的心情来结束每一天。

一日を幸せな気分で毎日終わりたいです。 - 中国語会話例文集

一起除完草之后就快到中午了。

一緒に草取りをして終わったのは昼前だった。 - 中国語会話例文集

一起除着草在中午之前了。

一緒に草取りをして昼前に終わった。 - 中国語会話例文集

检查工作终于完成了。

チェック作業がようやく終わった。 - 中国語会話例文集

请告诉我完成多少了。

どこまで終わったか教えてください。 - 中国語会話例文集

漫长的梅雨季节终于结束了。

長かった梅雨がやっと終わった。 - 中国語会話例文集

暑假作业终于接近完成了。

やっと夏休みの宿題が終わりに近づいたよ！ - 中国語会話例文集

你下课后，有30分钟的时间吗？

レッスンが終わった後、30分程時間がありますか？ - 中国語会話例文集

你下课后有时间吗？

レッスンが終わった後、時間がありますか？ - 中国語会話例文集

据制造商说，这个机器的准备已经结束了。

この機械はメーカーによって整備が終わっている。 - 中国語会話例文集

我们不得不完成暑假作业。

私たちは夏休みの宿題を終わらせなければならない。 - 中国語会話例文集

能撤去吃完的盘子吗？

食べ終わったお皿を下げてもいいですか？ - 中国語会話例文集

她花了10天完成那个。

彼女はそれを終えるのに10日かかった。 - 中国語会話例文集

我希望你在两个小时之内结束英语课。

英語のレッスンは二時間以内に終わって欲しい。 - 中国語会話例文集

这个工作做完之后，暑假就在等着我们！

この仕事が終われば、その先に夏休みが待っている！ - 中国語会話例文集

特别开心的寄宿家庭生活，今天就结束了。

楽しかったホームステイも、今日で終わりですね。 - 中国語会話例文集