「終」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

星期五的课是17点下课吧？

金曜日の授業は17時に終了するでしょう。 - 中国語会話例文集

今天的会议毫无问题地结束了。

今日のミーティングは問題なく終わりました。 - 中国語会話例文集

今天我的寄宿就要结束了呢。

今日で私のホームステイも終わりですね。 - 中国語会話例文集

莫斯科旅行的准备完成了吗？

モスクワ旅行の準備は終わりましたか。 - 中国語会話例文集

想要结束今天的工作。

本日の業務は終了したってことにしたい。 - 中国語会話例文集

参观学习完后，学生们打算吃午饭。

見学終了後、生徒達はランチを取る予定です。 - 中国語会話例文集

今天的会议顺利结束了。

今日のミーティングは無事終わりました。 - 中国語会話例文集

今天我写完了有关教育学的论文。

今日、教育学についての論文を書き終えた。 - 中国語会話例文集

行李装箱完毕了。

スーツケースに荷物を詰み終えました。 - 中国語会話例文集

我们刚吃完早饭。

私たちは朝食を食べ終わったところです。 - 中国語会話例文集

希望今天的课在17点15分结束。

今日のレッスンは17時15分に終わるようにお願いします。 - 中国語会話例文集

已确定的最终判决被认定具有既判力。

確定した終局判決に既判力が認められる。 - 中国語会話例文集

夏天一点点地临近结束。

少しずつ夏が終わりに近づいている。 - 中国語会話例文集

20点时工作结束，那之后会一个人喝酒。

20時に仕事が終わり、それから一人で飲む。 - 中国語会話例文集

就算世界终结，我也会一直爱你。

この世が終わっても君を愛し続ける。 - 中国語会話例文集

末班巴士21点到达车站。

最終のバスは21時に駅に着きます。 - 中国語会話例文集

我的学生生活结束了。

私の学生生活が終了しました。 - 中国語会話例文集

我祈祷这次的旅行能顺利完成。

今回のツアーが順調に終わることを祈ります。 - 中国語会話例文集

被告最终在和解书上签了字。

被告は最終的に示談書に署名した。 - 中国語会話例文集

她正好读完那本书了。

彼女はちょうどその本を読み終わったところです。 - 中国語会話例文集

完成那个游戏花了大约50个小时。

そのゲームをやり終わるまでに50時間くらいかかる。 - 中国語会話例文集

因为工作结束了，现在开始去长崎。

仕事が終わったので、今から長野に行く。 - 中国語会話例文集

我必须在一天内完成所有的工作。

すべての仕事を1日で終えなければならない。 - 中国語会話例文集

这个计划圆满结束了。

この企画は無事に終了しました。 - 中国語会話例文集

想在那之前完成工作。

それまでにこの仕事を終わらせたい。 - 中国語会話例文集

你必须在中午前完成作业。

お昼までに宿題を終わらせなければいけない。 - 中国語会話例文集

结束了连续工作5天的兼职。

アルバイトの5連続勤務を終えた。 - 中国語会話例文集

关于我的兴趣的话题到这里就结束了。

これで私の趣味についての話を終わります。 - 中国語会話例文集

报告还没有写完吧。

まだレポートが終わっていないんだってね。 - 中国語会話例文集

夏天正在接近尾声。

夏がそろそろ終わりに近づいている。 - 中国語会話例文集

夏天也正要临近结束。

夏もそろそろ終わりに近づいている。 - 中国語会話例文集

今天，连续出勤5天的兼职结束了。

今日、アルバイトの5連続勤務が終了しました。 - 中国語会話例文集

我总算是做完了作业。

宿題をなんとか終わらせることが出来ました。 - 中国語会話例文集

大赛圆满结束了。

大会は大成功で終了しました。 - 中国語会話例文集

我正好读完这本书。

ちょうどこの本を読み終わったところです。 - 中国語会話例文集

明天之前做完这个工作是不可能的。

明日までにこの仕事を終えるのは不可能だ。 - 中国語会話例文集

你的工作一般什么时候结束呢？

あなたの仕事は、いつも何時に終わりますか。 - 中国語会話例文集

你已经做完作业了吗？

もう宿題を終えてしまいましたか。 - 中国語会話例文集

哥哥和我八点吃完了早饭。

兄と8時に朝食を食べ終えました。 - 中国語会話例文集

我们迎来了旅行的最后一天。

私たちの旅は最終日を迎えた。 - 中国語会話例文集

他们说那个会早点结束的。

それは早く終わると彼らは言っている。 - 中国語会話例文集

你可以在下周之前读完这本书吗？

来週までにこの本を読み終えることができますか。 - 中国語会話例文集

你看完了这本难懂的书了吗？

君はこの難しい本を読み終えたのですか？ - 中国語会話例文集

珍已经做完作业了吗？

ジェーンはもう宿題を終えたのですか？ - 中国語会話例文集

今天必须做完作业吗？

今日宿題を終えなければなりませんか？ - 中国語会話例文集

我努力尽早完成处理。

なるべく早く、対応を終了する様に努力する。 - 中国語会話例文集

我读完这本书时不由自主地哭了。

この本を読み終えたとき思わず泣きました。 - 中国語会話例文集

他打算在那段时间里做完精密检查。

彼はその時間帯に精密検査が終わる予定です。 - 中国語会話例文集

暑假还有一个星期就结束了。

夏休みはあと1週間で終わりです。 - 中国語会話例文集

暑假一眨眼就要结束了。

あっという間に夏休みは終わりそうです。 - 中国語会話例文集