「組ん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 組んの意味・解説 > 組んに関連した中国語例文


「組ん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2820



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 56 57 次へ>

自企業が取りむべき事業の範囲を明確に認識している。

本企业明确认识到了应该致力研究的业务范围。 - 中国語会話例文集

ユニット立、それに伴うマーク貼り付けは実施しません。

不实施组件组装、及其所需的标志粘贴。 - 中国語会話例文集

立図は標準品とどこが違うかだけの指示で大丈夫です。

只要对组装图和标准品有何不同做出指示就可以。 - 中国語会話例文集

彼女の大胆不敵さを見習い、難題に取りむべきだ。

应该学习她的大胆无畏,去解决难题了。 - 中国語会話例文集

一人一人が己を磨き、織として機能するチームに変わった。

每个人磨练自己,变成了作为组织运作的团队。 - 中国語会話例文集

この番は、都市の街並みや観光名所などを紹介しています。

这个电视节目是介绍城市的街道和观光胜地的。 - 中国語会話例文集

エンジンセットをみ立てている工場はデトロイトですか?

组装发动机的工厂在底特律吗? - 中国語会話例文集

織生産性を高めるためには、よい管理職が必要だ。

提高组织生产力需要好的管理人员。 - 中国語会話例文集

コストセンターは織の収益に直接的には貢献しない。

成本中心不会直接为机构的收益做出贡献。 - 中国語会話例文集

我が社の織構造はオンライン・カタログで見ることができます。

我公司的组织结构是可以在线上目录中看到的。 - 中国語会話例文集


そのテレビ番はそのスーパーステーションで放送された。

那个电视节目在那个超级电台转播中播出了。 - 中国語会話例文集

これらの織は、自身をより健康にするために必要となるものです。

这些组织是为了自身更加健康所必须的东西。 - 中国語会話例文集

織との関係を保つためにコミュニケーションシステムを開発する。

为了保持和组织的关系而开发交流系统。 - 中国語会話例文集

あのテレビ番は真実らしさに欠けると言われている。

听说那个电视节目缺乏真实性。 - 中国語会話例文集

エンジンセットをみ立てている工場はデトロイトですか?

组装发电机组的工厂是在底特律吗? - 中国語会話例文集

彼はブラシレスモータ搭載の電気自動車を自分でみ立てた。

他自己组装了一个搭载了无刷电动机的电动车。 - 中国語会話例文集

その番では、世界中で起こった事件を紹介します。

在那个节目里会介绍世界上发生的事件。 - 中国語会話例文集

その番では、世界中の不思議な事件を紹介します。

在那个节目里会介绍世界上发生的不可思议的事件。 - 中国語会話例文集

私が最も精力的に取り組んでいる趣味は野球だ。

我最投入精力的爱好是棒球。 - 中国語会話例文集

彼は感染症のため挫滅織切除手術を受ける予定だ。

由于感染病他预计将会接受压伤组织切除手术。 - 中国語会話例文集

織の人間として、上司の命令には従うほかない。

作为组织里的人,只能服从上司的命令。 - 中国語会話例文集

説明書をよく読んだ後で説明書のとおりにみ立ててください。

好好地读了说明书之后请按照说明说的组装。 - 中国語会話例文集

このように不合理となった原因は、織構造にある。

变得这样不合理的原因是在于组织构造。 - 中国語会話例文集

私は病理織学的な診断に疑いを持っている。

我对组织病理学上的诊断有着疑惑。 - 中国語会話例文集

この模型飛行機はいくつかの部分立品からできている。

这个飞机模型是由几个零件组装起来的。 - 中国語会話例文集

あなたたちがたくさん働けるようにシフトをみます。

为了能让你们多多工作而制定排班表。 - 中国語会話例文集

事前に容易にみ立てるため部品の配置を変えます。

为了方便组装而事先改变零件的布置。 - 中国語会話例文集

まだまだ未熟者ではございますが、全力で取りむ所存でございます。

虽然还不成熟,但是我会竭尽全力的。 - 中国語会話例文集

我々一同は貴君の正式な織加入を歓迎します。

我们欢迎你正式加入组织。 - 中国語会話例文集

別途料金にて製品のみ立てサービスも承ります。

另外加钱可以提供产品组装的服务。 - 中国語会話例文集

抜本的に織を改新するため、大規模なリストラを実施します。

为了彻底地进行组织革新,将实施大规模的裁员。 - 中国語会話例文集

約30名のスタッフが3日がかりで制作に取り組んでいます。

大约30名的员工花了3天制作的。 - 中国語会話例文集

遺伝子み換え技術は食糧問題を解決する1つの方法だ。

转基因技术是解决粮食问题的一个方法。 - 中国語会話例文集

彼は私に一族の入り組んだ歴史について話し始めた。

他开始和我叙述他们家族错综复杂的历史。 - 中国語会話例文集

以前、ある番を見てこの仕事に興味を持ちました。

我以前看了某个节目,对这个工作有了兴趣。 - 中国語会話例文集

模範となる人・織・団体を表彰し人々の努力目標とする.

树立标兵 - 白水社 中国語辞典

この文章は前後がよく呼応し,み立てが引き締まっている.

这篇文章前后呼应,结构严谨。 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒に組んで1台のオートバイを買い,乗りたい者が乗っている.

我们伙着买辆摩托车,谁爱骑谁骑。 - 白水社 中国語辞典

私は難問に取りむ無数の人々に会いそして彼らと知り合った.

我见到了、相识了无数攻关的人们。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の仕組んだ排斥によって,この職場を去った.

在他的排挤下,我离开了这个单位。 - 白水社 中国語辞典

の学習成績を判定してくれるように先生にお願いした.

请老师评判各组学习成绩。 - 白水社 中国語辞典

(一方の足をもう一方の足の上に置く→)足を組んで座っている.

跷着二郎腿坐着。 - 白水社 中国語辞典

テレビの多くの番が社会の空気を汚染している.

电视的不少节目污染了社会空气。 - 白水社 中国語辞典

我々の織はこのような人間を留め置くことはできない.

我们组织里不能容留这种人。 - 白水社 中国語辞典

この織はだらけているので,きちんとしなければならない.

这个组织松松散散的,需要整顿。 - 白水社 中国語辞典

夏休みに学校では先生・生徒を織して杭州へ見物に行く.

暑假里学校组织师生去杭州游览。 - 白水社 中国語辞典

この人は徒党を組んで私利を計り,手助けする人が甚だ多い.

此人结党营私,羽翼甚多。 - 白水社 中国語辞典

君は勉強の面でよりいっそうしっかりと取りまねばならない.

你在学习方面应该抓得更紧一些。 - 白水社 中国語辞典

「四人」は人に些細なことをエスカレートさせ,罪名をでっち上げた.

“四人帮”给人上纲、造罪。 - 白水社 中国語辞典

彼は買って来た部品で真新しい1台の自転車をみ立てた.

他用买来的零件装配成一辆崭新的自行车。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 56 57 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS