意味 | 例文 |
「経」を含む例文一覧
該当件数 : 3333件
包干到组
作業グループが農業の生産・経営を請け負う. - 白水社 中国語辞典
一九三〇年世界経済恐慌波及到上海。
1930年世界恐慌が上海にまで波及した. - 白水社 中国語辞典
因为经费上的关系,我不得不…这么做。
経費の関係で,私はこうせずにはいられない. - 白水社 中国語辞典
这个人的经历不简单!
この人の経歴はなかなかのものだ! - 白水社 中国語辞典
这样办很不经济。
このようにやるのはとても不経済だ. - 白水社 中国語辞典
书是人类经验的仓库。
書物は人類の経験の宝庫である. - 白水社 中国語辞典
饱经沧桑((成語))
嫌と言うほど世の移り変わりを経験する. - 白水社 中国語辞典
拜忏
経文を唱えて仏にざんげし礼拝する. - 白水社 中国語辞典
教育要超前于经济建设。
教育は経済建設の先頭に立つことが必要である. - 白水社 中国語辞典
这种酒不够陈。
この酒は十分に年数を経ていない. - 白水社 中国語辞典
我国经济将会持续地跃进。
わが国の経済は長期にわたり躍進することができる. - 白水社 中国語辞典
要抽有经验的技术员。
経験のある技術者を選び出さねばならない. - 白水社 中国語辞典
从北京出发,经过南京,到上海。
北京から出発し,南京経由で,上海へ行く. - 白水社 中国語辞典
我们的出品,经过检验,全部合格。
我々の製品は,検査を経て,すべて合格している. - 白水社 中国語辞典
你出头当公司经理吧。
あなたが責任をもって会社の経営者になってください. - 白水社 中国語辞典
请给我们传传你们的经验。
どうか我々にあなたがたの経験を伝えてください. - 白水社 中国語辞典
革命串联
(別の職場・学校などへ行って)革命経験の交流をする. - 白水社 中国語辞典
从根本上改变了农村的经济关系。
根本から農村の経済関係を変えた. - 白水社 中国語辞典
从经济上说,他的意见不错。
経済面から言えば,彼の主張は正しい. - 白水社 中国語辞典
经过反复磋商,终于达成了协议。
再三の折衝を経て,ついに合意に達した. - 白水社 中国語辞典
经过土地改革,地主被彻底打垮了。
土地改革を経て,地主は徹底的に打ちのめされた. - 白水社 中国語辞典
我们担心他们缺乏经验。
我々は彼らに経験が不足しているのが気にかかる. - 白水社 中国語辞典
商品几经倒手,就贵了。
商品は何度か人の手を経て,値段が高くなった. - 白水社 中国語辞典
地方国营企业
省以下の地方政府が経営する国営企業. - 白水社 中国語辞典
经验是点点滴滴积累起来的。〔〕
経験は少しずつ積み重ねるものである. - 白水社 中国語辞典
这个经验很典型,值得推广。
この経験は非常に典型的であって,普及に値する. - 白水社 中国語辞典
经过调查,我们把事情搞清楚了。
調査を経て,我々は事態をはっきりつかんだ. - 白水社 中国語辞典
经过对话,加深相互理解。
対話を経て,相互の理解を深める. - 白水社 中国語辞典
一切真知是从直接经验发源的。
一切の本当の知識は直接経験に由来する. - 白水社 中国語辞典
没有工作经验,翻过跟头。
仕事の経験を持たず,つまずいたことがある. - 白水社 中国語辞典
这些经验也反映到草案中去了。
これらの経験も草案の中に盛られた. - 白水社 中国語辞典
非经批准不能挪用流动资金。
承認を経なければ流動資金を流用できない. - 白水社 中国語辞典
他有丰富的工作经验。
彼は豊富な仕事の経験を持っている. - 白水社 中国語辞典
他通过实践,丰富了自己的经验。
彼は実践を通じて自分の経験を豊富にした. - 白水社 中国語辞典
战胜国从经济上封锁战败国。
戦勝国は経済面から敗戦国を封鎖した. - 白水社 中国語辞典
脱谷机经过改良,提高了工效三倍了。
脱穀機は改良を経て,能率を4倍に高めた. - 白水社 中国語辞典
经过改制,社会面貌一新。
体制の改変を経て,社会の様相は一変した. - 白水社 中国語辞典
他是经过艺术概括而写出来的。
彼は芸術的凝縮を経て書き上げたのだ. - 白水社 中国語辞典
一定要把国民经济搞上去。
ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない. - 白水社 中国語辞典
不能把经济和政治割裂开来。
経済と政治を切り離すことはできない. - 白水社 中国語辞典
个体农户
1世帯を単位として単独に経営する農家. - 白水社 中国語辞典
经济危机根源于资本主义制度。
経済恐慌は資本主義制度に根差す. - 白水社 中国語辞典
发展经济,保障供给。
経済を発展させて,供給を保障する. - 白水社 中国語辞典
这是千年老树,古得很。
これは樹齢千年の老木で,たいへんな年代を経ている. - 白水社 中国語辞典
把有限的经费用在关节上。
限りある経費を肝心なところに用いる. - 白水社 中国語辞典
政治和经济有密切的关系。
政治と経済との間には密接な関係がある. - 白水社 中国語辞典
与同志交流经验,以广见闻。
同志と経験を交流して,見聞を広める. - 白水社 中国語辞典
经线是直的,纬线是横的。
経線は縦に伸びたもので,緯線は横に伸びたものだ. - 白水社 中国語辞典
必须宏观地调控市场经济。
マクロ的に市場経済を調節統制せねばならない. - 白水社 中国語辞典
发展国民经济的宏图
国民経済発展の遠大な計画. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |