| 意味 | 例文 |
「続」を含む例文一覧
該当件数 : 8993件
连续三个月
3か月連続する． - 白水社 中国語辞典
连续两周
2週間連続する． - 白水社 中国語辞典
连续第六年
連続して第6年め． - 白水社 中国語辞典
连续多月
何か月も連続する． - 白水社 中国語辞典
连续航次
連続出航回数． - 白水社 中国語辞典
电视连续剧
連続テレビドラマ． - 白水社 中国語辞典
一溜脚印
1列に続く足跡． - 白水社 中国語辞典
漏了一道手续
手続きが一つ抜けた． - 白水社 中国語辞典
履行手续
（踏むべき）手続きを踏む． - 白水社 中国語辞典
绵亘的山丘
延々と続く山並み． - 白水社 中国語辞典
情意绵绵
愛情が綿々と続く． - 白水社 中国語辞典
绵绵不尽
綿々と続いて尽きない． - 白水社 中国語辞典
绵延不断
絶え間なく延々と続く． - 白水社 中国語辞典
继续念下去。
更に読み続ける． - 白水社 中国語辞典
办签证手续
ビザ手続きを行なう． - 白水社 中国語辞典
千岩万壑
山が重なり谷が続く． - 白水社 中国語辞典
情话绵绵
むつ言を綿々と続ける． - 白水社 中国語辞典
手续办全了。
手続きは全部そろった． - 白水社 中国語辞典
办理入境手续
入国手続きをする． - 白水社 中国語辞典
办入院手续
入院手続きをとる． - 白水社 中国語辞典
上网资费
インターネット接続料． - 白水社 中国語辞典
手续不完备
手続きに不備がある． - 白水社 中国語辞典
手续法
手続き法．≒程序法． - 白水社 中国語辞典
沃野千里
沃野が果てしなく続く． - 白水社 中国語辞典
晤谈很久
面談は長く続いている． - 白水社 中国語辞典
续建工程
継続中の工事． - 白水社 中国語辞典
千岩万壑
山が重なり谷が続く． - 白水社 中国語辞典
延期签证手续
ビザ延長手続き． - 白水社 中国語辞典
继承遗产
遺産を相続する． - 白水社 中国語辞典
移交手续
引き継ぎの手続き． - 白水社 中国語辞典
永世长存
永久に存続する． - 白水社 中国語辞典
纷纷涌现
続々と出現する． - 白水社 中国語辞典
杂然相许((成語))
続々と賛成する． - 白水社 中国語辞典
正式入学手续
正式の入学手続き． - 白水社 中国語辞典
前后相属
前後が続いている． - 白水社 中国語辞典
纷纷作乱
続々と反乱を起こす． - 白水社 中国語辞典
连接 IE包括与连接相关的信息。
前記接続IEは、前記接続に関連した情報を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
连接表 304也将指示到该OAP的连接。
接続テーブル304は、OAPへの接続も示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
财富能持续3代的话就能持续到最后一代。
三代続けば末代続く。 - 中国語会話例文集
我们想一直练习书法。
私達は習字を続けられるだけ続けたいと思っている。 - 中国語会話例文集
尽早处理这次的后续手续。
今回の後続の手続きをなるべく早く処理します。 - 中国語会話例文集
连发连中
連続して発射し連続して命中する，百発百中する． - 白水社 中国語辞典
连绵不断
（山河・雨・雪などが）えんえんと続く，長く続いて途切れない． - 白水社 中国語辞典
队伍继续前进。
隊列は前進を継続する，引き続き前進する． - 白水社 中国語辞典
请你再讲下去。
どうぞ続けて話してください，話を続けてください． - 白水社 中国語辞典
只要还有一口气就要继续战斗下去。
息の続く限り闘い続ける． - 白水社 中国語辞典
他蘸点儿墨水，继续往下写。
彼は（筆に）墨を少しつけて，引き続き書き続けていった． - 白水社 中国語辞典
方法 500还可以包括代理检查 506断续连接的连通性状态。
方法500はまた、ブローカが断続的接続の接続状態をチェックすること506を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
如上文所指出的，断续连接可以是移动连接。
上記で述べられたように、断続的接続は移動体接続とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在记录部 12处于起动中时，继续执行持续连接控制。
記録部12が起動中である場合、持続接続制御が継続されて実行される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
