「置」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

屋里摆着一个柜［子］。

部屋に戸棚が1つ置いてある． - 白水社 中国語辞典

枕头横放在床上。

枕はベットの上に横向きに置く． - 白水社 中国語辞典

咱俩换个个儿坐。

座る位置を交換しよう． - 白水社 中国語辞典

机械手

遠隔操作装置，マジックハンド． - 白水社 中国語辞典

喀哒一声，放下了电话筒。

ガチャンと，受話器を置いた． - 白水社 中国語辞典

留点儿空儿，放东西。

品物を置く場所を空けておく． - 白水社 中国語辞典

他们把小偷扣起来了。

彼らはこそ泥を留置した． - 白水社 中国語辞典

昨天我落了一本书。

昨日本を1冊置き忘れた． - 白水社 中国語辞典

把桌子放牢稳。

テーブルをゆらゆらしないように置く． - 白水社 中国語辞典

冷却系统

クーリングシステム，冷却装置． - 白水社 中国語辞典

脸盆架

洗面器を置く台，洗面台． - 白水社 中国語辞典

他撂下筷子就出去了。

彼は箸を置いてすぐ出て行った． - 白水社 中国語辞典

山上设置了一个瞭望台。

山上に見張り台を設けた． - 白水社 中国語辞典

别把茶碗放得溜边。

茶わんを縁の方に置くな． - 白水社 中国語辞典

他留了一封信就走了。

彼は置き手紙をして出かけた． - 白水社 中国語辞典

把金鱼放在露天里。

金魚鉢を屋外に置く． - 白水社 中国語辞典

露天堆栈

露天の物置場，無蓋倉庫． - 白水社 中国語辞典

馒头放久了长毛。

マントーは長く置くとカビが生える． - 白水社 中国語辞典

敏感元件

センサー，感知装置，ピックアップ． - 白水社 中国語辞典

根据地形配备火力。

地形に応じて火力を配置する． - 白水社 中国語辞典

布置了新的任务。

新しい仕事の割りふりをした． - 白水社 中国語辞典

总部设在北京。

本部は北京に置いてある． - 白水社 中国語辞典

学校设立在这里。

学校はここに設置する． - 白水社 中国語辞典

大礼堂里设置了扩音器。

講堂に拡声器を取り付けた． - 白水社 中国語辞典

人挺实诚，靠得住。

人はとても誠実で，信頼が置ける． - 白水社 中国語辞典

这是适时的措施。

それは時宜を得た措置である． - 白水社 中国語辞典

输血抢救

輸血して応急措置をする． - 白水社 中国語辞典

腾出地方来放东西。

場所を空けて物を置く． - 白水社 中国語辞典

谋了个科员的位置。

課長のポストを手に入れた． - 白水社 中国語辞典

把书放在书架子的下层。

本を書棚の下の段に置く． - 白水社 中国語辞典

他坐在显著的位置。

彼は目立つ場所に座った． - 白水社 中国語辞典

这只钟修理好了。

この置き時計はちゃんと直した． - 白水社 中国語辞典

房间布置得雅致。

部屋の飾りつけは上品である． - 白水社 中国語辞典

安个眼目

間者を置く，密偵を入れる． - 白水社 中国語辞典

衡阳

（湖南省衡山の南に位置する）衡陽． - 白水社 中国語辞典

洛阳

（河南省洛河の北に位置する）洛陽． - 白水社 中国語辞典

地处交通要道

交通の要路に位置している． - 白水社 中国語辞典

把文稿放在一块儿。

原稿を一緒に置いておいた． - 白水社 中国語辞典

把文稿放在一起。

原稿を一緒に置いておいた． - 白水社 中国語辞典

采取一系列的有力措施

一連の有効な措置をとる． - 白水社 中国語辞典

我把伞遗失在电车上。

私は傘を電車に置き忘れた． - 白水社 中国語辞典

山头设疑兵。

山の頂におとりの兵士を置く． - 白水社 中国語辞典

以个人利益放在第一位

個人の利益を第一に置く． - 白水社 中国語辞典

以人民的利益为重

人民の利益に重きを置く． - 白水社 中国語辞典

应变能力

臨機応変に処置する能力． - 白水社 中国語辞典

这种措施是永久的。

このような措置は永久的である． - 白水社 中国語辞典

必须采取有效的措施。

有効な措置をとる必要がある． - 白水社 中国語辞典

枕头箱

枕元に置く貴重品入れの小箱． - 白水社 中国語辞典

下镇物

まじないの品を置く（つるす・張る）． - 白水社 中国語辞典

你把我置于何处？

あなたは私をどこに追いやるのか？ - 白水社 中国語辞典