「耐」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他很不耐烦吗？

彼はイライラしてるのですか？ - 中国語会話例文集

那个不耐风。

それは風に対して不安定です。 - 中国語会話例文集

对不起，我没有耐心。

せっかちでごめんなさい。 - 中国語会話例文集

那位修士承受着鞭打。

その修道士はむち打ちに耐えた。 - 中国語会話例文集

没法忍受这种事。

こんなことには耐えられないよ。 - 中国語会話例文集

我再也忍受不了了。

私はこれ以上耐えられない。 - 中国語会話例文集

这就是人生！不忍耐的话！

それが人生だ！我慢しないと！ - 中国語会話例文集

飛性能良好的直升機

耐空性のあるヘリコプター - 中国語会話例文集

请再稍微忍耐一下。

もう少しの間、辛抱しなさい。 - 中国語会話例文集

我已经受不了那个了。

私はそれにもう耐えられません。 - 中国語会話例文集

我经受了这个夏天的酷热。

私はこの夏の暑さに耐えた。 - 中国語会話例文集

我忍受住了那个热度。

その暑さに耐えました。 - 中国語会話例文集

她一直忍受着批评。

彼女はその批判に耐え続けた。 - 中国語会話例文集

猎犬不耐寒。

ホイッペット犬は寒さに弱い。 - 中国語会話例文集

那个比较耐旱。

それは比較的乾燥に強い。 - 中国語会話例文集

那个电池耐用吗？

そのバッテリーは長持ちしますか。 - 中国語会話例文集

我担心能不能经受得住那个。

それに耐えられるか不安です。 - 中国語会話例文集

我就忍耐一下开二手车吧。

私は中古車で我慢します。 - 中国語会話例文集

会超过忍耐的极限。

堪忍袋の緒が切れる。 - 中国語会話例文集

因为不想胖，所以忍耐。

太りたくないので、我慢してる。 - 中国語会話例文集

现在请暂时忍耐一下。

今しばらくご辛抱ください。 - 中国語会話例文集

我家的狗没耐性。

うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。 - 中国語会話例文集

通讯的耐久性和强化

通信の堅牢性・強化 - 中国語会話例文集

我耐心地继续练习。

練習を根気強く続ける。 - 中国語会話例文集

我现在一直在忍耐。

今はじっと我慢をします。 - 中国語会話例文集

我忍不住不见你。

あなたに会えない事が耐えれません。 - 中国語会話例文集

你可以忍受这个声音吗？

この音に耐えられますか。 - 中国語会話例文集

请再忍耐一下。

もうしばらく辛抱していてください。 - 中国語会話例文集

我哪儿有那份儿能耐！

私にはそんな腕前はないよ！ - 白水社 中国語辞典

忍辱负重((成語))

屈辱に耐えて重い任務を負う． - 白水社 中国語辞典

焦渴难耐

喉がからからで我慢できない． - 白水社 中国語辞典

不禁用

使用に耐えられない，すぐ減ってしまう． - 白水社 中国語辞典

他禁受不住打击。

彼は打撃に耐えられない． - 白水社 中国語辞典

语意隽永，耐人寻味。

言葉が意味深く，味がある． - 白水社 中国語辞典

你应该经受磨炼。

君は鍛練に耐えねばならない． - 白水社 中国語辞典

这种植物耐不住热。

この植物は暑さに弱い． - 白水社 中国語辞典

不耐烦地发脾气

我慢できずにかんしゃくを起こす． - 白水社 中国語辞典

这种笔又耐久又好用。

この筆は丈夫だし書きやすい． - 白水社 中国語辞典

能耐不小。

かなりの腕前を持っている． - 白水社 中国語辞典

我忍耐地等着他。

私は我慢して彼を待っていた． - 白水社 中国語辞典

耐人深思

深く考えるべきものがある． - 白水社 中国語辞典

耐自家勿小心啘！

あなた自身が不注意なんだよ！ - 白水社 中国語辞典

笑他没能耐。

彼に能力がないのを嘲笑する． - 白水社 中国語辞典

不胜欣羡

うらやましさに耐えられない． - 白水社 中国語辞典

经得住严峻的考验。

厳しい試練に耐えられる． - 白水社 中国語辞典

图示的 15a是耐热性的灯罩，图示的 15b是反射板。

図示15aは耐熱性のランプカバーであり、図示15bは反射板である。 - 中国語 特許翻訳例文集

耐用性和防锈性强的不锈钢储料器

耐久性と防錆性に優れたステンレス製ホッパー - 中国語会話例文集

他们除了这个商品以外也卖耐火品和燃料。

彼らはこの商品の他にも耐火物や燃料を扱っています。 - 中国語会話例文集

消防服所用的材料经过了耐久难燃加工的。

消防服に使われる素材は耐久難燃加工がされている。 - 中国語会話例文集

這次是第一次參加長距離耐久竞赛。

長距離耐久レースに参加するのは今回が初めてです。 - 中国語会話例文集