「职」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想在游戏行业就职。

ゲーム業界への就職を狙っている。 - 中国語会話例文集

针对没有权限的职员的入场禁止。

権限のない職員への入場不許可 - 中国語会話例文集

也或者是，允许让我转职吗？

それか、転勤させてもらえるようにお願いしますか？ - 中国語会話例文集

就孤独劳动者的离职问题进行讨论。

労働者の離職問題について話し合う - 中国語会話例文集

她是我喜欢的职业高尔夫选手。

彼女は私の好きなプロゴルファーだ。 - 中国語会話例文集

谁是你喜欢的职业高尔夫选手呢？

誰があなたのお気に入りのプロゴルファーですか？ - 中国語会話例文集

不要因为别人跟你说你能升职就抱有期望。

昇進できると言われたことを当てにするな。 - 中国語会話例文集

铃木应聘的职位已经招满了。

鈴木さんが応募したポジションは埋まっていた。 - 中国語会話例文集

合上了职业的人生篇章

プロとしての人生の章を閉じる - 中国語会話例文集

我终于升职到管理层。

私はついに管理職に昇進した。 - 中国語会話例文集

大多数的医科大学预科学生从事研究的职位。

多くの医大予科の学生は研究職に就く。 - 中国語会話例文集

她年纪轻轻的就找到了属于自己的职位。

彼女は若くして自分の天職を見つけた。 - 中国語会話例文集

我没有听说他辞职的理由。

私は彼が仕事を辞めた理由を言われてなかった。 - 中国語会話例文集

新职员的日语说的很好。

新しい職員は日本語を上手に喋る。 - 中国語会話例文集

她是半职业性的管旋乐团的一员。

彼女はセミプロのオーケストラの一員だ。 - 中国語会話例文集

他半职业性地开始了事业。

彼はセミプロとしてキャリアをスタートさせた。 - 中国語会話例文集

在这家公司担任很好的职务。

この会社でいいポストに就いている。 - 中国語会話例文集

我为了接受兼职的面试打了电话。

私はバイトの面接を受けるための電話をした。 - 中国語会話例文集

我会为了求职再回到英国吧。

私は職を求めて再びイギリスに戻ってくるだろう。 - 中国語会話例文集

那个专业技术人员在政府里担任要职。

その専門技術者は政府で要職に就いている。 - 中国語会話例文集

我决定从这家公司辞职。

私はこの会社を辞めることを決意した。 - 中国語会話例文集

我去年十月份从那家公司辞职了。

去年の10月にその会社を辞めました。 - 中国語会話例文集

他把公司职员当做自己的家人一样。

彼は社員を自分の家族同様に思っている。 - 中国語会話例文集

我的辞职会对你的工作带来影响。

私の辞職はあなたの仕事に影響を与える。 - 中国語会話例文集

我参见了职场的酒会。

私は職場の飲み会に参加しました。 - 中国語会話例文集

我最近会升职的吧。

私は近いうちに昇進するだろう。 - 中国語会話例文集

因为那次事件他丢掉了部长的职位。

その事件によって彼は部長職を失った。 - 中国語会話例文集

他两边都在就职中。

彼等はどちらも就職しています。 - 中国語会話例文集

他和其他的职员相处得很好。

彼は他の従業員たちと上手くやっている。 - 中国語会話例文集

你已经跟他说了要辞职了吗？

彼に仕事を辞めることはもう言いましたか。 - 中国語会話例文集

那是很恶劣的职场环境。

それはとても劣悪な職場環境だ。 - 中国語会話例文集

我5月入职了这家公司。

この会社に5月に入社しました。 - 中国語会話例文集

我很开心你复职了。

私はあなたが復帰してくれたことが嬉しいです。 - 中国語会話例文集

兼职从几点开始啊？

アルバイトは何時から始まりますか。 - 中国語会話例文集

我去年从工作了20年的公司辞职了。

私は20年間勤めた会社を昨年退職しました。 - 中国語会話例文集

同事为了当咖啡调配师而辞职了。

同僚がバリスタになるために会社を辞めたんだ。 - 中国語会話例文集

请告诉我你工作上的职务。

あなたの仕事における役職を教えてください。 - 中国語会話例文集

他决定退出职业橄榄球运动。

彼はプロ・フットボールを引退することに決めた。 - 中国語会話例文集

我从山田夫人那听说你要辞职。

あなたが会社を辞めると山田婦人から聞きました。 - 中国語会話例文集

我想让你从这家公司辞职。

あなたにこの会社を辞めてもらいたい。 - 中国語会話例文集

我因为女性问题辞职了。

女性問題で会社を辞めました。 - 中国語会話例文集

她从公司辞职了所以我很伤心。

彼女が会社を辞めてしまうので悲しいです。 - 中国語会話例文集

她在那家报社就职。

彼女はその新聞社に就職する。 - 中国語会話例文集

听到你辞职，她很失望。

あなたが仕事を辞めると聞いて、彼女はがっかりした。 - 中国語会話例文集

我3月在这家公司就职了。

3月にこの会社に就職しました。 - 中国語会話例文集

我想差不多该辞掉这份兼职了。

そろそろ、このバイトを辞めようと思います。 - 中国語会話例文集

请向我说明你过去的职务内容。

あなたの過去の職務内容を私に説明して下さい。 - 中国語会話例文集

我最大的罪过，是犯了买卖圣职罪。

私は最も大きな罪、聖職売買を犯しました。 - 中国語会話例文集

我还没有决定想干的职业。

まだなりたい職業は決まっていません。 - 中国語会話例文集

我在职业介绍所做前台工作。

職業安定所で窓口業務をしています。 - 中国語会話例文集