| 意味 | 例文 |
「職」を含む例文一覧
該当件数 : 1108件
武职人员
武官の職務を担当する者． - 白水社 中国語辞典
担任武职
武官の職務を担当する． - 白水社 中国語辞典
先后同事
在職期間を異にする同僚． - 白水社 中国語辞典
退职闲居
退職して家でぶらぶらする． - 白水社 中国語辞典
减少闲杂人员。
決まった職務のない人員を減らす． - 白水社 中国語辞典
谢病辞职
病気を口実にして辞職する． - 白水社 中国語辞典
兄弟单位
兄弟関係にある部門・職場． - 白水社 中国語辞典
修脚师
‘修脚’を職業とする人． - 白水社 中国語辞典
因公殉职((成語))
公務のために殉職する． - 白水社 中国語辞典
严防贪污浪费
汚職・浪費を厳重に防止する． - 白水社 中国語辞典
一身二任((成語))
1人が同時に2つの職務をこなす． - 白水社 中国語辞典
医务所
（多く学校・職場の）医務室，保健室． - 白水社 中国語辞典
就职伊始
新しい職に就くに当たって． - 白水社 中国語辞典
夤缘得官
人に取り入って官職を手に入れる． - 白水社 中国語辞典
引咎辞职((成語))
過ちを認めて職を辞する． - 白水社 中国語辞典
越权行事
職権を越えて物事を決定する． - 白水社 中国語辞典
遏制“早退”风。
「繰り上げ退職」の風潮を止める． - 白水社 中国語辞典
自行择业
職業選択を自分で行なう． - 白水社 中国語辞典
找不到工作
就職先が見つからない． - 白水社 中国語辞典
填写工作单位和职别
勤務先と職業を記入する． - 白水社 中国語辞典
忠于职分
職務を忠実に実行する． - 白水社 中国語辞典
按职能制定工资
職能に応じて賃金を定める． - 白水社 中国語辞典
不能擅离职守
みだりに職場を離れてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他的职务是班主任。
彼の職務はクラス担任である． - 白水社 中国語辞典
他的职业是教师。
彼の職業は教員である． - 白水社 中国語辞典
他是机关里的一个小职员。
彼は役所の平職員である． - 白水社 中国語辞典
他不想当职员。
彼は職員になろうと思わない． - 白水社 中国語辞典
他被指控为贪污犯。
彼は汚職犯として訴えられた． - 白水社 中国語辞典
制版车间
（印刷工場の）製版部，製版職場． - 白水社 中国語辞典
产后休假中的职员提前回归岗位。
育児休業中の職員が早期に職務に復帰する。 - 中国語会話例文集
那个就业安全办公室的就职数量增加了50%。
その職業安定所の就職件数は50％増加した。 - 中国語会話例文集
转行的时候，面试中一定会被问到辞职的理由。
転職の際、退職理由は面接で必ず聞かれる。 - 中国語会話例文集
退休所得税率因退休者的工作年份不同而相异。
退職所得税の率は退職者の勤続年数によって異なる。 - 中国語会話例文集
退职金按照工作年数和职业能力进行加算。
退職金は勤続年数と職能により加算されます。 - 中国語会話例文集
劳动服务公司
労働服務公司（日本の職業安定所・職業訓練所などに相当する）． - 白水社 中国語辞典
上台才几天，就因贪污栽了。
彼は官職に就いて数日にして，汚職の故に失脚した． - 白水社 中国語辞典
留职停薪((成語))
（1）（従業員に対する懲戒の一つ）停職の上給与ストップ．（2）（在職者が自費留学する時の待遇）休職扱いの上給与をストップ． - 白水社 中国語辞典
职能工资
1980年代初期に大学・企業で実行された給与制度；職員・労働者の職務遂行能力によって定められる職能給． - 白水社 中国語辞典
政府有促进早期再就业的就业补助。
政府には、早期の再就職を促進するための就職促進給付がある。 - 中国語会話例文集
虽然为了生子辞退了工作，但是我利用了复职制度再次回归职场。
出産の為に仕事を退職したが、ジョブリターン制度を利用して、職場復帰できた。 - 中国語会話例文集
为了开始一些新的东西，不仅仅是换工作，我在考虑转行。
私は新しいことを始めるために、単に転職するのではなく異業種転職を考えている。 - 中国語会話例文集
员工必须在辞职的一个月前提交辞职申请。
社員は退職日の一ヶ月前までに退職願いを出さなければならない。 - 中国語会話例文集
打工的地方根据不同的职位有许多拥有不同想法的人。
アルバイトの職場はその職種によっていろんな考え方を持った人がいる。 - 中国語会話例文集
职场女性依旧难以晋升为高级管理职员而苦恼。
女性は職場で依然として容易に上級管理職になれず苦しんでいる。 - 中国語会話例文集
能给我介绍一下您所推荐的跳槽公司的职务吗？
転職先としてご推薦頂いた会社での職務をご案内いただけますか。 - 中国語会話例文集
网络技术员初次任职的薪水会比别的职位稍微高一些。
ネットワークエンジニア職は他の職種と比べて初任給がやや高くなっています。 - 中国語会話例文集
新部门的成员中尽是销售和技术的精英。
新規部署のメンバーはいずれも営業職と技術職の精鋭ばかりです。 - 中国語会話例文集
她顶替退休的母亲，到一家工厂工作。
彼女は定年退職した母親の後がまとして，ある工場に就職して働いている． - 白水社 中国語辞典
解放干部
解放後職に就いた幹部，文化大革命中に審査をパスして再び職務に就いた幹部． - 白水社 中国語辞典
这位经理经常失职。この社長はしょっちゅう職務をおろそかにする．只要失职一次，就会被解雇。
ただ1度職務上失敗するだけで，解雇される． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
