「胸」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

清爽色调的向日葵的胸前装饰。

色合い爽やかな向日葵の胸元飾り。 - 中国語会話例文集

就算是穿着衣服也知道胸的大小。

服を着ていても胸の大きさがわかる。 - 中国語会話例文集

有胸痛等症状吗？

胸の痛みなどの症状はありますか。 - 中国語会話例文集

他从胸口的口袋里抽出了雪茄。

彼は胸のポケットからシガリロを抜いた。 - 中国語会話例文集

将胸肉按2厘米宽度切下。

胸肉を2センチ幅にそぎ切りする。 - 中国語会話例文集

一股鲜血从他的胸口上迸射了出来。

1筋の鮮血が彼の胸元からほとばしり出た． - 白水社 中国語辞典

把刺刀逼上了敌人的胸膛。

銃剣を敵の胸元に突きつけた． - 白水社 中国語辞典

他用别针把自己的代表证别在胸前。

彼は安全ピンで自分の議員証を胸元に留めた． - 白水社 中国語辞典

胸中充塞着喜悦的心情。

胸の中に喜びの気持ちが満ちている． - 白水社 中国語辞典

一种难言的苦衷充溢在他的胸口。

ある言い難い苦衷が彼の胸の内に込み上げている． - 白水社 中国語辞典

心里直打鼓。

胸がしきりにどきどきする，しきりに胸騒ぎがする． - 白水社 中国語辞典

胸前戴着大红花。

胸には大きな赤い花をつけている． - 白水社 中国語辞典

胸中翻腾着一种强烈的感情。

胸の中は強烈な感情がたぎっている． - 白水社 中国語辞典

高昂着头，挺着胸，大踏步向前走。

頭を高く持ち上げ，胸を張り，大股で前進する． - 白水社 中国語辞典

他袒露着汗涔涔的胸脯。

彼は汗でぐっしょりぬれた胸をあらわにしていた． - 白水社 中国語辞典

他挺了挺胸脯，晃了晃肩膀。

彼は胸を張り，肩を揺り動かした． - 白水社 中国語辞典

胸前闪耀着金煌煌的勋章。

胸には金色の勲章がぴかぴか光っている． - 白水社 中国語辞典

他胸膛宽厚，膀阔腰粗。

彼は胸ががっちりとして，肩幅が広く腰が太い． - 白水社 中国語辞典

他双手擂着胸膛说。

彼は両手のこぶしで胸をたたいて言った． - 白水社 中国語辞典

他袒露着毛烘烘的胸膛。

彼は毛むくじゃらの胸をはだけている． - 白水社 中国語辞典

疑云在胸中凝集。

疑いの心が胸の中に凝結する． - 白水社 中国語辞典

白胡子飘洒在胸膛上。

白いひげが胸の所にゆらゆら揺れている． - 白水社 中国語辞典

胸前戴着大红花。

胸には大きな赤い花をつけている． - 白水社 中国語辞典

他的性格开朗，胸怀坦荡。

彼の性格は明朗で，胸襟はおおらかである． - 白水社 中国語辞典

一股无明火从胸中升起。

怒りの炎が胸からむらむらと込み上げる． - 白水社 中国語辞典

我把耳朵贴在胸前计算心跳。

私は耳を胸元にくっつけて鼓動を計った． - 白水社 中国語辞典

胸前挂着一串珍珠项圈。

胸に真珠のネックレスをつけている． - 白水社 中国語辞典

孩子把脸贴在母亲的胸脯上。

子供は顔を母親の胸にぴったりくっつけている． - 白水社 中国語辞典

他气得又顿足又拍胸脯。

彼は腹を立ててじだんだ踏んだり胸をたたいたりした． - 白水社 中国語辞典

他袒露着胸膛，正在树下乘凉。

彼は胸をはだけて，木の下で涼をとっている． - 白水社 中国語辞典

他胸前佩戴着许多勋章。

彼は胸に多くの勲章をつけている． - 白水社 中国語辞典

全局在胸，胜利在握。

全局は胸中にあり，勝利は掌中にある． - 白水社 中国語辞典

战士们昂首挺胸，整齐步伐。

兵士たちは頭を上げ胸を張り，歩調を整える． - 白水社 中国語辞典

正在抒发自己内心的悲痛。

悲痛な胸の内を明かしている。 - 中国語会話例文集

饿得前胸贴后背了哦。

おなかとせなかがくっつくぞ。 - 中国語会話例文集

真是不一般的胆量啊。

全く、大した度胸ですね。 - 中国語会話例文集

我想飞去你怀里。

あなたの胸に飛び込みたいです。 - 中国語会話例文集

我感觉心都快碎了。

胸が張り裂かれる気持ちです。 - 中国語会話例文集

那个胸脯肉很嫩。

そのムネ肉は柔らかかった。 - 中国語会話例文集

我心中充满了喜悦。

私はうれしさで胸がいっぱいだ。 - 中国語会話例文集

我被他的话打动了。

彼の言葉に胸を打たれた。 - 中国語会話例文集

他的话打动了我。

彼のその言葉が私の胸を打った。 - 中国語会話例文集

你是心胸宽广的人。

あなたは心の広い人です。 - 中国語会話例文集

用万带兰作胸花。

バンダをコサージュに使う - 中国語会話例文集

我在家里不穿胸罩。

私は家ではノーブラだ。 - 中国語会話例文集

疼痛一般得让人揪心。

胸が痛いくらい締めつけられる。 - 中国語会話例文集

勇气和傻大胆是不同的

勇気とクソ度胸は違う。 - 中国語会話例文集

心中充满了感激。

感激で胸がいっぱいになりました。 - 中国語会話例文集

我每次看到你都会心痛。

あなたを見るたびに胸がうずく。 - 中国語会話例文集

每次见到你我都会心痛。

あなたを見るたびに胸が痛む。 - 中国語会話例文集