「能的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

全能的上帝

全能の神． - 白水社 中国語辞典

性能的恶化

性能の劣化 - 中国語会話例文集

为了提高性能的

性能向上のための - 中国語会話例文集

多功能的公园

多目的な公園 - 中国語会話例文集

特殊才能的领域

特別な才能の分野 - 中国語会話例文集

她是万能的。

彼女は万能だ。 - 中国語会話例文集

没有才能的歌手

才能のない歌手 - 中国語会話例文集

放射能的流出。

放射能の流出 - 中国語会話例文集

很性感的唱法。

官能的な歌い方 - 中国語会話例文集

在可能［的］条件下

条件が許す限り． - 白水社 中国語辞典

唯一可能的途径

唯一可能な方法． - 白水社 中国語辞典

金钱万能的世界

金銭万能の世界． - 白水社 中国語辞典

这在日本是不可能的。

日本ではありえない。 - 中国語会話例文集

面向当地的新功能的实际安装

現地向け新機能の実装 - 中国語会話例文集

请尽可能的多读书。

できるだけ多くの本を読みなさい。 - 中国語会話例文集

如果可能的话我想那样做。

可能ならばそうしたい。 - 中国語会話例文集

我觉得那个是不可能的。

それは無理だと思う。 - 中国語会話例文集

程序性能的测定

プロセスパフォーマンスの測定 - 中国語会話例文集

请尽可能的回答。

可能な限り答えてください。 - 中国語会話例文集

在可能的范围内回答。

可能な範囲で答えてください。 - 中国語会話例文集

睡眠学习是可能的。

睡眠学習は可能である。 - 中国語会話例文集

自然治愈或许是不可能的。

自然治癒は無理かもしれない。 - 中国語会話例文集

尽可能的向前进。

可能な限り前進せよ。 - 中国語会話例文集

请尽可能的远离。

できる限り遠くへ離れてください。 - 中国語会話例文集

再有一个小时也是不可能的。

更に１時間は無理だ。 - 中国語会話例文集

受力位置的推定是可能的。

荷重位置は推定可能だ。 - 中国語会話例文集

那应该是不可能的。

それは不可能なはずだ。 - 中国語会話例文集

对于我来说没有不可能的。

私に不可能なことはない。 - 中国語会話例文集

这样的处理是可能的吗？

このような処理は可能ですか？ - 中国語会話例文集

我一直觉得那是可能的。

それが可能だと考えています。 - 中国語会話例文集

我想尽可能的控制投资。

出来る限り投資を控えたい。 - 中国語会話例文集

本功能的主要利用场合

本機能の主な利用場面 - 中国語会話例文集

尽可能的简单的东西比较好。

できるだけ簡単なものが良い。 - 中国語会話例文集

请尽可能的参加。

出来る限り参加してください。 - 中国語会話例文集

是预测不能的情况。

予断を許さない状況だ。 - 中国語会話例文集

用这个方法是不可能的。

この方法では不可能だ。 - 中国語会話例文集

有防盗机能的电脑

アンチセフト機能付きのパソコン - 中国語会話例文集

腐败无能的政府

腐敗して無能力な政府． - 白水社 中国語辞典

这是不可能的事情吗？

これは実現できないことですか？ - 白水社 中国語辞典

图 3是表示摄像装置 10的功能的结构的框图。

図3は、撮像装置10の機能的な構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

她这次反抗完全是一种本能的动作。

彼女のこの反抗は全く本能的な動作であった． - 白水社 中国語辞典

图 2是表示本发明的画面数据发送终端的功能的结构的方框图。

【図2】本発明に係る画面データ送信端末の機能的な構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 3是表示本发明的画面数据接收终端的功能的结构的方框图。

【図3】本発明に係る画面データ受信端末の機能的な構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 23是用于说明程序处理器的功能的构成图。

【図23】図23は、プログラムプロセッサの機能的な構成を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 23是用于说明程序处理器的功能的图。

図23は、プログラムプロセッサの機能的な構成を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

第一个问题是 DMP如何检测具有相同功能的项目。

まず、DMPが機能的に同じものをどのように検出するかが問題である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 2描绘了可能的水印信号。

取り得るウォータマーク信号は図2に示される。 - 中国語 特許翻訳例文集

提取区 R1-L的任何尺寸也是可能的。

また抽出エリアR1−Lのサイズも任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

提取对应点的任何方法都是可能的。

対応点の抽出方法も任意である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是示出 MFP的功能配置的框图；

【図4】MFPの機能的構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集