「能」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能跟我说说更多关于你的兴趣的事情吗？

あなたの趣味についてもっと話してもらえませんか。 - 中国語会話例文集

看到这个能稍微想到我的话，我就会很高兴。

これを見て私を少しでも思い出してくれればうれしいです。 - 中国語会話例文集

看到这个能稍微想起我的话，我就会很高兴。

これを見て少しでも私を思い出してくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那么，我们能在山间漫步或者观察野鸟。

そこでは、トレッキングや野鳥観察を楽しむことができます。 - 中国語会話例文集

那个节日庆典上能看到充满队伍个性的舞蹈。

そのお祭りでは、チームの個性を活かした踊りが見られる。 - 中国語会話例文集

我们能想象那是多么的辛苦困难吗？

それがどれほど辛く苦しいものか、私たちに想像できるだろうか？ - 中国語会話例文集

我们能想象那是多么的辛苦困难吗？

それがどれほど辛く苦しいものか、私たちは想像できるか？ - 中国語会話例文集

这个工作因为能和人接触，所以很有意思。

この仕事は人と関わることができるのでとても楽しい。 - 中国語会話例文集

如果我有足够的钱的话就能买那本书了啊。

もし私が十分なお金をもっていたら、その本が買えたのに。 - 中国語会話例文集

要是有足够的钱我就能买那本书了啊。

もし私が十分なお金をもっていたら、その本が買えたのに。 - 中国語会話例文集

你看到这些照片能笑笑我就很开心。

あなたがこれらの写真を見て笑ってくれるならうれしい。 - 中国語会話例文集

在我不能动弹之后不久，听到了爷爷的声音。

私が動けなくなって間もなく、おじいちゃんの声が聞こえてきました。 - 中国語会話例文集

我还不能把我的联系方式告诉你。

私の連絡先をまだあなたに教えることができません。 - 中国語会話例文集

苹果的iPhone在智能手机市场是领头羊。

アップルのiPhoneはスマートフォン市場のマーケットリーダーである。 - 中国語会話例文集

我觉得能在那种地方学习英语的话最棒了。

そのような場所で英語を学べたら最高だと思った。 - 中国語会話例文集

我想把二手书捐赠给你，你能收下吗？

あなたに古本を寄付したいけど受け取って貰えますか。 - 中国語会話例文集

我希望你和我都能开心地度过夏天。

あなたも暑い夏を楽しんでいることを願っています。 - 中国語会話例文集

多亏了那张票我们才能玩得开心。

私たちはそのチケットのおかげで楽しむことができました。 - 中国語会話例文集

我们还有不到二十分钟就能拿到那个了吧。

私たちはそれをあと20分以内に手に入れることができるでしょう。 - 中国語会話例文集

虽然我的英语能力不足但是还是请您多多指教。

私の英語はとても不十分ですがよろしくお願いします。 - 中国語会話例文集

我觉得要是我的行动能让受害者打起精神就好了。

私の行動で被害者が元気になってくれればいいと思います。 - 中国語会話例文集

我朋友至今也没能从痛苦中逃离出来。

私の友人は今でも苦しみから逃れられないでいる。 - 中国語会話例文集

我相信这个能成为相信自己的契机。

これが自分自身を信用するきっかけになると信じています。 - 中国語会話例文集

一边思考着一边行动可能是一件好事。

何かを考えながら行動するのは良いことかもしれない。 - 中国語会話例文集

我今后能够有效率地学习英语吧。

これから効率的に英語を勉強できるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

因为我想能够说英语，所以想学习英语会话。

英語を話せるようになりたいので、英会話を学びたいです。 - 中国語会話例文集

我为了家人没办法只能辞了看护的工作。

私は家族のために介護離職せざるを得なかった。 - 中国語会話例文集

我期待着什么时候在某个地方能和你见面。

いつかどこかであなたと会えることを楽しみしています。 - 中国語会話例文集

我为了将来能在海外大显身手而努力学习着英语。

将来は海外で活躍する為に英語の勉強をしています。 - 中国語会話例文集

自己喜欢的东西能坚持喜欢是一件很极好的事情。

自分が好きなものを好きだと主張できることは素晴らしい。 - 中国語会話例文集

因为有了你的帮助所以我才能够完成作业。

あなたが手伝ってくれたので、宿題を終わらせることができました。 - 中国語会話例文集

毛虫的大量孳生有可能会引起大量的落叶。

毛虫の大量発生は大量の落葉を引き起こすことがある。 - 中国語会話例文集

结构惰性可能会成为所谓的“大企业病”的原因。

構造的慣性はいわゆる「大企業病」の原因になり得る。 - 中国語会話例文集

我要是没什么事的话就不能给你打电话了吗？

何か用事がないとあなたに電話をしてはいけないのですか？ - 中国語会話例文集

我今天有工作所以不能去上那个课。

今日、仕事があったのでそのレッスンに出られなかった。 - 中国語会話例文集

我可能会在英国待两个星期左右。

二週間くらいイギリスに滞在することになりそうです。 - 中国語会話例文集

我们有点担心那个企划不能按预定进行。

私達はその計画が予定通り進まないことに少し懸念しています。 - 中国語会話例文集

我们不能更改那个的制定送达日。

私達はその配達指定日を変更することが出来ませんでした。 - 中国語会話例文集

找到能支持他们的方法的话我就很开心。

彼らをサポートできる手段が見つかると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果我能跟大家聊很多的话我就会觉得很开心。

皆さんと沢山お話ができたら楽しいだろうと思います。 - 中国語会話例文集

我很期待能和你用日语说话。

いつかあなたと日本語で話せることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

因为他的收入太少了，所以不能供养家人。

彼の収入では少なすぎて家族を養うことができなかった。 - 中国語会話例文集

我想他可能把我的书带回去了。

彼が私の本を持って帰ったかもしれないと考えている。 - 中国語会話例文集

我因为不能理解丈夫说的话，所以不认同离婚。

夫の言い分が理解できないから、離婚を納得できない。 - 中国語会話例文集

能找到真正喜欢的东西我觉得很幸福。

本当に好きなことを見つけることができて幸せです。 - 中国語会話例文集

我期待着下周还能和您见面。

来週またあなたにお会いできることを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

不能因为是政策投资就实行形式上的认可。

政策投資だからといって型通りの承認をしていてはいけない。 - 中国語会話例文集

关于那个请告诉我你所能说的范围内的事。

それについてあなたの言える範囲で教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那个我认为下周能做出一些报告。

それについては来週には何らかの報告ができると思います。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能和我一样喜爱这个曲子。

あなたが私と同じぐらいこの曲を愛している事を願っています。 - 中国語会話例文集