| 意味 | 例文 |
「脑」を含む例文一覧
該当件数 : 652件
他的大脑袋光秃秃的。
彼の大きい頭ははげ上がってつるつるだ． - 白水社 中国語辞典
把那一天的事在脑里过了一遍。
あの日の事を頭の中で1度思い返した． - 白水社 中国語辞典
后脑勺子长眼((慣用語))
（後頭部に目がついている→）警戒心が格別に鋭い． - 白水社 中国語辞典
他十七岁，长得虎头虎脑。
彼は17歳であるが，たくましく成長している． - 白水社 中国語辞典
滑头滑脑((成語))
（言動が）ずるがしこい，狡猾で不誠実である． - 白水社 中国語辞典
脑后晃着两条小辫子。
頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている． - 白水社 中国語辞典
这两个字在他的脑子里打了一个回旋。
その2文字の言葉が彼の脳裏を去来した． - 白水社 中国語辞典
政府首脑和日本代表团会见。
政府首脳は日本代表団と会見する． - 白水社 中国語辞典
我喝醉了酒，头脑昏沉。
私は酒に酔って，頭がぼうっとしている． - 白水社 中国語辞典
他患脑贫血，昏厥过几次。
彼は脳貧血になって，何度か失神した． - 白水社 中国語辞典
脑子里记着不少知识。
頭の中に多くの知識が記憶されている． - 白水社 中国語辞典
你真是死脑筋，没见过世面。
君は本当に石頭で，世間知らずだ． - 白水社 中国語辞典
为了写好文章而绞脑汁。
しっかりと文章を書くために知恵を絞る． - 白水社 中国語辞典
腐朽的思想浸透了他的脑子。
腐った思想が彼の頭にしみ込んだ． - 白水社 中国語辞典
在我的脑海里刻得特别深。
私の脳裏に実に深く刻まれている． - 白水社 中国語辞典
枕头掉了，控着脑袋睡着。
枕が落ち，頭を宙に浮かせたまま寝ている． - 白水社 中国語辞典
他脑子快，理解能力很强。
彼は頭が切れ，理解力が優れている． - 白水社 中国語辞典
你这老脑筋也该换换了。
あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ． - 白水社 中国語辞典
这种工作太累脑子。
この種の仕事はひどく頭を使う． - 白水社 中国語辞典
这会儿他脑子完全亮堂了。
その時彼は頭がとてもはっきりした． - 白水社 中国語辞典
人还不错，就是脑瓜儿不太灵。
人物は好いのだが，少し頭が悪いだけだ． - 白水社 中国語辞典
他脑筋灵活，反应很快。
彼は頭の動きが敏捷で，反応がとても早い． - 白水社 中国語辞典
后脑勺儿留着一根小辫儿。
後頭部に短いお下げを垂らしている． - 白水社 中国語辞典
人人动脑，个个动手
一人一人が頭を働かせ，めいめいが手を動かす． - 白水社 中国語辞典
小蝌蚪的脑袋很大。
オタマジャクシの頭はとても大きい． - 白水社 中国語辞典
脑袋搬家((慣用語))
（頭が胴体から離れる→）首が飛ぶ，打ち首になる． - 白水社 中国語辞典
脑后账
とっくに過ぎ去り忘れられてしまった事． - 白水社 中国語辞典
年纪老了，脑筋不灵了。
年をとって，頭の働きがにぶくなった． - 白水社 中国語辞典
时代变了，该换换脑筋了。
時代は変わった，頭を切り換えるべきだ． - 白水社 中国語辞典
豆腐脑儿
普通のものより軟らかい豆腐の一種． - 白水社 中国語辞典
这件事在我脑子里盘旋了好久。
この事は長い間私の脳裏を巡っていた． - 白水社 中国語辞典
把吃饭问题抛到脑后去。
生活するという問題をほったらかして顧みない． - 白水社 中国語辞典
他打了一枪，脑浆立即喷溅出来。
彼が1発ぶっ放すと，脳しょうが噴き出し飛び散った． - 白水社 中国語辞典
双手捧着脑门一声没发。
両手で頭を抱え込んで一声も言わなかった． - 白水社 中国語辞典
这件事总是漂浮在我的脑海里。
この事はいつも私の脳裏を離れない． - 白水社 中国語辞典
我早就把那件事撇到脑后去了。
私はもうとっくにあの件をすっかり忘れ去っていた． - 白水社 中国語辞典
他用手枪敲打人家的脑袋。
彼はピストルで人の頭をたたいた． - 白水社 中国語辞典
脑门子上青了一块。
おでこが1か所黒ずんだ，青くなった． - 白水社 中国語辞典
我决定让自己清静一下脑子。
私は自分で一度頭を冷やそうと決めた． - 白水社 中国語辞典
他的头脑异常清醒。
彼の頭は非常にはっきりしている． - 白水社 中国語辞典
一些问题绕在他的脑子里。
幾つかの問題が彼の頭にこびりついている． - 白水社 中国語辞典
人人动脑，人人动手。
一人一人が頭を働かせ，手を動かす． - 白水社 中国語辞典
人生两件宝，双手与大脑。
人生には宝物が2つある，それは両手と頭脳． - 白水社 中国語辞典
扔到脑后
忘却のかなたに押しやる，すっかり忘れてしまう． - 白水社 中国語辞典
因患脑溢血丧了命。
脳出血を患って命を落とした． - 白水社 中国語辞典
上网电脑
インターネット接続用コンピューター． - 白水社 中国語辞典
脑海里交织着失落和悔恨。
脳裏に自失と悔恨が入り交じっている． - 白水社 中国語辞典
脑袋一阵阵地丝丝拉拉地疼。
頭がひとしきりまたひとしきりずきずきと痛む． - 白水社 中国語辞典
四肢发达，头脑简单
四肢は発達しているが，ものをよく考えない． - 白水社 中国語辞典
他在脑海里搜索着准确的字眼。
彼は頭の中で確かな文句を捜し求めていた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
