「舞」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

她一周上2次爵士舞课。

彼女は週2回ジャズダンスのレッスンに出ています。 - 中国語会話例文集

随着大型便携式收音机的音乐跳舞。

大型ポータブルラジオの音楽に合わせて踊る - 中国語会話例文集

昨天去医院探望了祖母。

昨日私は祖母を見舞いに病院に行った。 - 中国語会話例文集

为能够站在同一个舞台而努力。

同じステージに立ち続けられるように努力する｡ - 中国語会話例文集

顺带着去看望而去了长崎。

お見舞いを兼ねて長崎へ行ってきました。 - 中国語会話例文集

拿着花去看望朋友。

花を持って友達のお見舞いに行く。 - 中国語会話例文集

这周末为探望母亲而回故乡。

今週末は母の見舞いで故郷に帰ります。 - 中国語会話例文集

樱花瓣摇曳地飘落下来。

桜の花びらがひらひらと舞い落ちる。 - 中国語会話例文集

必须马上返还慰问金。

速やかに見舞金を返金しなければならない。 - 中国語会話例文集

她总是光表现出狂妄自大的举止。

彼女はいつも生意気に振る舞ってばかりいる。 - 中国語会話例文集

星期天打算去看芭蕾舞的发表会。

日曜日はバレエの発表会を観に行く予定です。 - 中国語会話例文集

星期天打算去看芭蕾舞。

日曜日はバレーを観に行く予定です。 - 中国語会話例文集

堆积的尘埃飞扬起来，看起来就像烟雾一样。

溜まっていた埃が舞い上がって、煙に見えた。 - 中国語会話例文集

什么时候还想再和大家跳舞。

いつかまたみんなとダンスしたいです。 - 中国語会話例文集

他的表现有些像闹别扭的小孩一样。

すこし拗ねたこどものように、彼は振る舞った。 - 中国語会話例文集

挥舞了路边的棍棒。

道ばたにあった棒きれを振り回した。 - 中国語会話例文集

舞蹈有3个有名的种类。

ダンスには三つの有名なジャンルがあります。 - 中国語会話例文集

他们是世界第一的舞蹈团。

彼らは世界一のダンスチームです。 - 中国語会話例文集

穿着颜色鲜艳的华丽的衣服跳了舞。

色鮮やかな、華麗な衣装を着て踊った。 - 中国語会話例文集

孩子们围成一个圈可爱的跳着舞。

子供たちは輪になってかわいらしく踊っていた。 - 中国語会話例文集

一起来享受草裙舞吧。

一緒にフラダンスを楽しみましょう。 - 中国語会話例文集

五个人的舞蹈跳得很齐很不错。

5人のダンスが揃っていて良かった。 - 中国語会話例文集

在妻子的父母的面前谨慎行动。

妻の両親の前では遠慮して振る舞う。 - 中国語会話例文集

他反抗性的举止让父母生气了。

彼の反抗的な振る舞いは両親を立腹させた。 - 中国語会話例文集

穿着芭蕾舞短裙的女儿可爱极了。

チュチュを着た娘はすごくかわいかった。 - 中国語会話例文集

不得不跳一回舞。

どうしても一回踊らなくてはならない。 - 中国語会話例文集

这个是庆祝的时候跳的舞蹈。

これは、おめでたい時に踊る踊りです。 - 中国語会話例文集

他们快活的跳了乡村舞。

彼らは陽気にホーダウンを踊った。 - 中国語会話例文集

首先为我匆忙的探望表示歉意。

まずは取り急ぎお見舞いのみにて失礼いたします。 - 中国語会話例文集

衷心慰问受灾的各位。

被災者の皆様方に心よりお見舞い申し上げます。 - 中国語会話例文集

他邀请侯爵夫人跳舞。

彼は侯爵夫人にダンスを申し込んだ。 - 中国語会話例文集

首先唱诗班的指挥登场了。

まず聖歌隊指揮者が舞台に登場した。 - 中国語会話例文集

她因她同事奇怪的举止而感到困惑。

彼女は同僚のおかしな振る舞いに当惑した。 - 中国語会話例文集

有我女儿芭蕾舞的表演。

私の娘のバレエのパフォーマンスがありました。 - 中国語会話例文集

她成了一名高中舞蹈老师。

彼女は高校のダンス教師になった。 - 中国語会話例文集

这个爵士舞者是即兴表演。

そのジャズプレーヤーはアドリブをした。 - 中国語会話例文集

学生们在认真看你们的舞蹈。

生徒達が君達のダンスを真剣に見ています。 - 中国語会話例文集

我已经买好了暑期问候用的贺卡。

すでに暑中見舞い用のはがきを買ってある。 - 中国語会話例文集

今天终于写好了暑期问候。

やっと今日私は暑中見舞いを書いた。 - 中国語会話例文集

我站在舞台上的时候十分紧张。

ステージに立った時、とても緊張しました。 - 中国語会話例文集

唱歌时的你舞也跳得很棒。

歌っている時のあなたのダンスはとても素敵です。 - 中国語会話例文集

那个时候，和花子一起跳舞的是谁？

そのとき、花子と踊っていたのは誰ですか。 - 中国語会話例文集

大家舞跳得好，歌也唱得好。

みんなダンスが上手く歌も上手いです。 - 中国語会話例文集

我在舞台上得到了奖状。

ステージのうえで賞状をもらった。 - 中国語会話例文集

我不好意思站在舞台上。

ステージの上に行くのが恥ずかしかった。 - 中国語会話例文集

孩子们伴随着欢乐的乐曲，跳起舞来。

子供たちは愉快な音楽に合わせて，踊り始めた． - 白水社 中国語辞典

他们都眉飞色舞，乐得不行。

彼らは皆得意満面で，うれしくてたまらない． - 白水社 中国語辞典

这种场合不宜唱歌跳舞。

こういう場面では歌や踊りは不適当だ． - 白水社 中国語辞典

天空中漂扬着粗拉拉的雪片。

空にはちらほらと雪が舞っている． - 白水社 中国語辞典

她登过好几次台。

彼女は何度も舞台に立ったことがある． - 白水社 中国語辞典