「船」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

万吨货轮

1万トン級貨物船． - 白水社 中国語辞典

万吨巨轮

1万トン級船舶． - 白水社 中国語辞典

解缆绳

係船ロープを解く． - 白水社 中国語辞典

联运提单

通し船荷証券． - 白水社 中国語辞典

流动保单

船名未詳保険証券． - 白水社 中国語辞典

摩托船

モーターボート．≒汽艇． - 白水社 中国語辞典

汽车专用船汽车轮渡

カーフェリー． - 白水社 中国語辞典

载货清单

船荷目録，マニフェスト． - 白水社 中国語辞典

入港通知书

船舶入港届け． - 白水社 中国語辞典

小船扬帆前进。

小舟が帆を上げて進む． - 白水社 中国語辞典

舳舻相继

多くの船が連なる． - 白水社 中国語辞典

我得将行李放到3号的船上。

私は3日の船に荷物を載せなければならない。 - 中国語会話例文集

最快什么时候装满出港的船？

最速でいつ出港の船に積めるか？ - 中国語会話例文集

我是不怕死的船长——约翰。

俺は命知らずの船長、ジョンさ。 - 中国語会話例文集

船的离港日是什么时候？

船の出港日はいつになりますか。 - 中国語会話例文集

请再发送一遍装船文件。

もう一度、船積み書類を送って下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我您打算使用的船公司。

貴方が使う予定の船会社を教えてください。 - 中国語会話例文集

我们不想延误装船工作。

私たちは船積みを遅らせることはしたくない。 - 中国語会話例文集

这件商品没能赶上这趟船的装货。

この商品は今回の船積みに間に合いませんでした。 - 中国語会話例文集

我想不空运而用船运。

航空便でなく船便を利用したいと思っています。 - 中国語会話例文集

那艘船是平成几年制造的？

その船は平成何年製造ですか？ - 中国語会話例文集

他帮助我安排装船。

彼が船積手配を手伝ってくれます。 - 中国語会話例文集

想哪天悠闲地坐船旅行。

いつか、のんびりと船旅をしてみたい。 - 中国語会話例文集

那艘船因为他打瞌睡触礁了。

その船は彼の居眠りが原因で座礁した。 - 中国語会話例文集

我们计划在7月末进行装船。

私たちは7月末の船積を計画しています。 - 中国語会話例文集

他是巡航客船上的甲板水手。

彼は巡航客船の甲板員である。 - 中国語会話例文集

我从三周的乘船旅行中回来了。

３週間の船の旅行から帰って来た。 - 中国語会話例文集

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。

３週間の船の旅行から先週帰って来た。 - 中国語会話例文集

我在安排世界中的客船。

世界中の客船の手配をしています。 - 中国語会話例文集

我上周从为期三周的乘船旅行中回来了。

先週３週間の船の旅行から帰って来た。 - 中国語会話例文集

我曾经在船上见到过你。

かつて船上であなたに会ったことがある。 - 中国語会話例文集

那些可能赶不上第一班船。

それらは最初の船に間に合わない可能性があります。 - 中国語会話例文集

你做船以外的模型吗？

船以外のプラモデルは作りますか？ - 中国語会話例文集

那位船长考虑了一会儿之后说了。

その船長は少し考えてから言いました。 - 中国語会話例文集

离港时间由船长决定。

出港時間は船長にお任せする。 - 中国語会話例文集

我们坐着那条渔船去了无人岛。

私たちはその漁船に乗って無人島に渡りました。 - 中国語会話例文集

我们坐船去了无人岛。

私たちはその無人島へ船で行きました。 - 中国語会話例文集

載滿小麥粉的平底船到了。

小麦粉を積んだ平底船が到着した。 - 中国語会話例文集

宇宙飞船进行了向那颗彗星的接近飞行。

宇宙船はその彗星への接近飛行を行った。 - 中国語会話例文集

我们船上有几个年轻的日本人。

私たちの船には、何人かの若い日本人がいた。 - 中国語会話例文集

那个鳄鱼正要上船。

そのクロコダイルはその船にまさに上るところだ。 - 中国語会話例文集

太阳快下山的时候他看见了船。

日が暮れる中、彼は船を見た。 - 中国語会話例文集

船上的人们望见了港口的入口

船の上の人々は、港の入口を眺めた。 - 中国語会話例文集

用结绳把浮标固定在船上了。

ブイは締めなわで船に固定されていた。 - 中国語会話例文集

看見了燈塔船的迴轉照明。

灯船の回転する明かりが見えた。 - 中国語会話例文集

那是一艘巨大的现代船只。

それは大きな、近代的な船だった。 - 中国語会話例文集

船上很多乘客都死了，但并不是所有人。

船のたくさんの乗客が死んだが、全員ではない。 - 中国語会話例文集

船长已经无法控制它了。

船長はもはやそれを制御できなかった。 - 中国語会話例文集

他们乘着巨大的太空船在宇宙中旅行。

彼らは巨大な宇宙船で宇宙を旅した。 - 中国語会話例文集

他被关在后甲板的后部船舱里。

彼は後甲板の後部船室に閉じ込められた。 - 中国語会話例文集