| 例文 |
「色的」を含む例文一覧
該当件数 : 691件
绿色的耳环很好的衬托了她白色的皮肤
緑のイヤリングが彼女の白い肌をよく引き立てている。 - 中国語会話例文集
桔红色的火焰，俄而又变成白色的光柱。
オレンジ色の炎は，たちまち白色の光の柱に変わった． - 白水社 中国語辞典
其结果，三色的 CMY信号变换为 CMYK四色的数字信号 (以下，称为 CMYK信号 )。
この結果、3色のCMY信号は、CMYK4色のデジタル信号（以下、CMYK信号という）へ変換される。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，颜色成分的比例中黑色的比例为 5/25＝ 20％，白色的比例为 20/25＝ 80％。
このため、色成分の割合は、黒色が5／25＝20％、白色が20／25＝80％、となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
变色的原因好像是烧色的成分渗出来变成了那样。
色が変色した原因は焼き色をつけている成分がにじみ、あのようになったそうです。 - 中国語会話例文集
图 7是具有相同颜色的相邻像素的说明图；
【図7】同色隣接画素の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是具有不同颜色的相邻像素的说明图；
【図8】異色隣接画素の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且，打印机 10在利用逆光修正曲线 F1修正肌肤代表色的各基色的同时，根据该修正后的肌肤代表色的各基色生成每个基色的 CB修正曲线 F2。
さらにプリンタ10は、肌代表色の各要素色を逆光補正曲線F1によって補正するとともに、当該補正後の肌代表色の各要素色に基づいて、要素色毎のCB補正曲線F2を生成する。 - 中国語 特許翻訳例文集
(将全色转换为双色的操作 )
〔2色カラーへ色変換する動作〕 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 3中，示例了作为白色的范围。
図3では、白色とした範囲を例示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 3中，例示了形成为了白色的范围。
図3では、白色とした範囲を例示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
另一方面，未点亮 RGB各色的 LED光源。
一方で、RGB各色のLED光源は点灯されない。 - 中国語 特許翻訳例文集
不同颜色的个数 x可以是 3。
上記異なるカラーの数xは、3に等しいこともあり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集
图像形成部 6包含多个图像形成单元 60(用于黑色的 60Bk、用于黄色的 60Y、用于青色的 60C、用于品红色的 60M)与曝光装置 61。
画像形成部6は、複数の画像形成ユニット60（ブラック用の60Bk、イエロー用の60Y、シアン用の60C、マゼンタ用の60M）と露光装置61を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
敝公司想要订购两种颜色的商品。
弊社は二種の色の商品を注文したいです。 - 中国語会話例文集
你正在从事出色的工作。
あなたは素晴らしい仕事をしている。 - 中国語会話例文集
她带的东西中粉色的很多。
彼女の持ち物はピンクの物が多い。 - 中国語会話例文集
淡淡的粉色的花瓣特别可爱。
淡いピンクの花弁がとてもかわいいです。 - 中国語会話例文集
哪个都是无香料无着色的。
どちらも無香料無着色です。 - 中国語会話例文集
他穿着棕色的裤子。
彼は茶色のズボンを履いています。 - 中国語会話例文集
用红色的字表示的是修改的地方。
赤字で示されているのが修正箇所です。 - 中国語会話例文集
我希望你成为一名出色的医生。
あなたに立派な医者になってほしい。 - 中国語会話例文集
她是特别出色的足球选手。
彼女はとてもすぐれたサッカー選手です。 - 中国語会話例文集
我想让你成为一名出色的医生。
あなたに立派な医者になってもらいたい。 - 中国語会話例文集
賣仙翁开有浅粉色的花。
ムギセンノウは薄いピンクの花をつける。 - 中国語会話例文集
女子把紫色的胸针別在了連身裙上。
彼女はドレスに紫のコサージをピン止めした。 - 中国語会話例文集
他系着红色的腹带
彼は赤いカマーバンドを巻いていた。 - 中国語会話例文集
你在那里看见了什么蓝色的东西吗？
そこで何か青いものを見ましたか。 - 中国語会話例文集
撞到红色的墙壁的话就被淘汰。
赤い壁にぶつかるとゲームオーバーです。 - 中国語会話例文集
但是，我现在是一名出色的社会人士。
しかし、今立派な社会人です。 - 中国語会話例文集
她拥有着出色的才能。
彼女は素晴らしい才能を持っている。 - 中国語会話例文集
我以前的自行车的颜色是红色的。
私が以前もっていたバイクの色は赤でした。 - 中国語会話例文集
她的确穿着绿色的衣服。
彼女は確かに緑色の服を着ていた。 - 中国語会話例文集
墙上涂上了白色的墨水。
壁は白色のインクで塗られました。 - 中国語会話例文集
一个女孩子打着一把彩虹色的伞。
一人の女の子が虹色の傘をさしている。 - 中国語会話例文集
我在公园里找到了白色的小东西。
公園で何か白くて小さいものを見つけた。 - 中国語会話例文集
在我的周围没有出色的人。
私の周りに素敵な人がいない。 - 中国語会話例文集
我想把我的孩子培养成出色的人。
自分の子供を立派な人間に育てたい。 - 中国語会話例文集
谁戴着那个白色的高高的帽子？
誰がその白い高い帽子を被っていますか? - 中国語会話例文集
我想和大家说说绿色的重要性。
緑の大切さについて皆と話し合いたいです。 - 中国語会話例文集
他会开着白色的车去那里。
彼は白い車でそちらに向かいます。 - 中国語会話例文集
他正开着白色的车前往那里。
彼は白い車でそちらに向かっています。 - 中国語会話例文集
他坐着白色的车去那里。
彼は白い車に乗ってそちらに向かいます。 - 中国語会話例文集
我希望着出色的店铺的完成。
素晴らしい店が完成することを願っています。 - 中国語会話例文集
我们要决定穿什么颜色的衣服。
私たちは何色の服を着るかを決めます。 - 中国語会話例文集
那些士兵全部都穿着卡其色的军服。
その兵士たちは全員カーキ色の軍服を着ていた。 - 中国語会話例文集
一下子喜欢上了那个蓝色的鼠李花。
ブルーのセアノサスに一目ぼれしちゃった！ - 中国語会話例文集
那位女性买了米色的手提包。
その女性はベージュ色の手さげを購入した。 - 中国語会話例文集
因为她是位出色的老师。
なぜなら彼女はすばらしい先生だからです。 - 中国語会話例文集
为了你我想成为出色的女性。
あなたのために素敵な女性になりたい。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
