「虽」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这虽然不花哨但也不朴素。

これは派手ではないが、地味でもない。 - 中国語会話例文集

你虽然现在很瘦，但你以前更瘦。

痩せているが、昔はもっと痩せていた。 - 中国語会話例文集

虽然我和他进行了交涉，但是没能签下契约。

彼と交渉をしたが、契約には至らなかった。 - 中国語会話例文集

虽然我发了高烧，但是很快就好了。

高熱を出しましたが、すぐに回復しました。 - 中国語会話例文集

虽然你那么说了但是没关系吗？

そんなこと言ったってだいじょうぶなの？ - 中国語会話例文集

虽然外面很热，但是游泳很开心。

外は暑かったけど泳ぐのは楽しかったです。 - 中国語会話例文集

虽然也会吵架，但是我最喜欢他们了。

喧嘩もしますが彼らが大好きです。 - 中国語会話例文集

虽然也吵架，但是我最喜欢爸爸妈妈了。

喧嘩もしますが両親が大好きです。 - 中国語会話例文集

他虽然是个男人但很懦弱。

彼は男にも関わらず臆病だ。 - 中国語会話例文集

虽然我想看电影但是没看成。

映画を見たかったのですが、見れませんでした。 - 中国語会話例文集

虽然那个在某种程度上改善了，但是并不完善。

それはある程度改善したが、完全ではない。 - 中国語会話例文集

虽然大家都在努力，但是这个我做不到。

皆が頑張っているのに、私がこれではいけない。 - 中国語会話例文集

虽然我工作很忙，但是很顺利。

仕事が忙しいけれども順調です。 - 中国語会話例文集

我虽然查了词典，但还是不太理解。

辞書で調べたけれど、あまり理解出来なかった。 - 中国語会話例文集

虽然晚了，但是我要交这个文件。

遅くなりましたが、この書類を提出します。 - 中国語会話例文集

虽然被父母训斥了，但我还是喜欢他们。

怒られますが両親が大好きです。 - 中国語会話例文集

虽然很忙，但是我很顺利。

忙しいけれども、私は順調です。 - 中国語会話例文集

虽说不能详细的说明，但是我没有异议。

詳しくは言えませんが、異議はありません。 - 中国語会話例文集

虽然我想求救但是忘了带电话。

助けを呼びたかったが電話を忘れてしまった。 - 中国語会話例文集

我虽然很疲惫，但是走着去了车站。

疲れていたけども、駅へ走って行きました。 - 中国語会話例文集

她虽然累了但还是决定走路。

彼女は疲れていたが歩くことに決めた。 - 中国語会話例文集

我的眼睛虽然充血了，但是不痛。

私の目が充血しているけれど、痛くはありません。 - 中国語会話例文集

虽然一直没说，但我喜欢你。

ずっと言えなかったけれど、あなたが好きです。 - 中国語会話例文集

虽然一直没说，但我特别喜欢你。

ずっと言えなかったけれど、あなたが大好きです。 - 中国語会話例文集

虽然我觉得那不是应该问你的事。

それはあなたに尋ねるべきことではないと思うが。 - 中国語会話例文集

运动虽然有点累，但是对健康有好处。

運動は少し疲れるが健康に良い。 - 中国語会話例文集

今天虽然很热但是非常有趣。

今日は暑かったけどとても楽しかった。 - 中国語会話例文集

我们虽然输了但是没有悔恨。

私たちは負けたけど悔いはありません。 - 中国語会話例文集

觉得那天虽然很累但是很开心。

その日は疲れましたがとても楽しい1日でした。 - 中国語会話例文集

虽然我英语说得不好，但是我有个疑问。

英語で上手く喋れませんが、質問があります。 - 中国語会話例文集

虽然是阴天，但是很开心。

天気は曇りだった、でも楽しかった。 - 中国語会話例文集

我们虽然很累，但还是一起玩了。

私たちは疲れながらも一緒に遊んだ。 - 中国語会話例文集

我妈妈虽然吓了一跳但是也很高兴。

私の母は驚いていたが喜んでいた。 - 中国語会話例文集

虽然我从来没有做过那个但是觉得很有趣。

それをやったことがないが面白そうですね。 - 中国語会話例文集

那个虽然是免费的，但是很好吃。

それは無料でしたがとても美味しかった。 - 中国語会話例文集

虽然还不清楚，但是我可能去不了那里了。

まだ分かりませんが、そこに行けないかもしれません。 - 中国語会話例文集

虽说能但也不是必须做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

我虽然准备抓青蛙，但是青蛙逃走了。

蛙を捕まえようとしたが、蛙は逃げてしまった。 - 中国語会話例文集

我虽然要抓青蛙，但是失败了。

蛙を捕まえようとしたが、失敗してしまった。 - 中国語会話例文集

我虽然想要抓青蛙，但是青蛙逃走了。

蛙を捕まえようとしたが、逃げられてしまった。 - 中国語会話例文集

我今天虽然很忙但是很开心。

今日は忙しかったけど楽しい日にもなりました。 - 中国語会話例文集

我今天虽然很忙但是很开心。

今日は忙しかったけれども楽しかったです。 - 中国語会話例文集

虽说可以但并不是一定要做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

这虽然不是真实发生的事情……

これは本当に起こった話ではないけれど・・・ - 中国語会話例文集

虽然我想要你把这封邮件转发给某人。

誰かにこのメールを転送してほしいのですが。 - 中国語会話例文集

虽然是很不可思议事情，但是敌人停止了攻击。

不可解なことだが、敵は攻撃をやめた。 - 中国語会話例文集

觉得他虽穷但很正直。

彼は貧乏ですが、とても正直だと思います。 - 中国語会話例文集

虽然日程很紧凑，但请竭尽所能。

スケジュールがタイトですが、ベストを尽くしてください。 - 中国語会話例文集

嗯，那个虽然是贵……但是一天的话……

うん、それは高いけど…一日なら…… - 中国語会話例文集

虽然我订婚了，但被丈夫抛弃了。

私は婚約していたが、旦那に捨てられた。 - 中国語会話例文集