「要に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

きこえませんように。

希望千万不要被听见。 - 中国語会話例文集

投げやりにならないで。

不要敷衍了事。 - 中国語会話例文集

風邪には気をつけて。

注意不要感冒。 - 中国語会話例文集

お墓参りに行きますか？

要去扫墓吗？ - 中国語会話例文集

お世話になります。

要受您照顾了。 - 中国語会話例文集

病院に行きたい。

想要去医院。 - 中国語会話例文集

お待ちになりますか。

您要等吗？ - 中国語会話例文集

体には気をつけてね。

要注意身体哦。 - 中国語会話例文集

すぐにでも会いたいです。

想要马上见面。 - 中国語会話例文集

無事家に着いてね。

要平安到家哦。 - 中国語会話例文集

今日はなにするの

今天要做什么？ - 中国語会話例文集

母は旅行に行きます。

妈妈要去旅行。 - 中国語会話例文集

走りに行くとするか。

要跑着去吗？ - 中国語会話例文集

にわか雨が降るでしょう。

将要下阵雨。 - 中国語会話例文集

あなたを大切に思う。

我觉得你很重要。 - 中国語会話例文集

そしてなにより

然后最重要的是 - 中国語会話例文集

夏休みに入る。

要进入暑假了。 - 中国語会話例文集

海賊王に俺はなる。

我要成为海贼王。 - 中国語会話例文集

見つからないように

希望不要找到 - 中国語会話例文集

幸せになってください。

请要变得幸福。 - 中国語会話例文集

考えるようになる

要得考虑 - 中国語会話例文集

そのために頑張る。

我要为了那个努力。 - 中国語会話例文集

気が狂いそうになる。

我快要疯了。 - 中国語会話例文集

人の役に立ちたい。

我想要帮助别人。 - 中国語会話例文集

彼は死にそうです。

他好像要死了。 - 中国語会話例文集

彼は負けそうになる。

他好像要输了。 - 中国語会話例文集

自宅に引きこもる。

我要待在家。 - 中国語会話例文集

彼らに進言する。

我要向他们提建议。 - 中国語会話例文集

むやみにつきまとうな！

不要胡缠！ - 白水社 中国語辞典

彼は娘を嫁に出す．

他要嫁女儿。 - 白水社 中国語辞典

どうか遠慮されずに．

请不要见外。 - 白水社 中国語辞典

彼に構う必要はない．

不用理会他。 - 白水社 中国語辞典

道中体を大切に．

路上要多保重。 - 白水社 中国語辞典

すぐに汽車が出る．

马上火车就要开了。 - 白水社 中国語辞典

厳しく自分に求める．

严格要求自己。 - 白水社 中国語辞典

大地に石油を求める．

向大地要石油。 - 白水社 中国語辞典

なにくそと反駁する．

要强地反驳 - 白水社 中国語辞典

焦らずにいられない．

由不得要急躁 - 白水社 中国語辞典

1日2回満潮になる．

一天要涨两次潮。 - 白水社 中国語辞典

形式にこだわるな．

不要执泥于形式。 - 白水社 中国語辞典

かたくなに求める．

执意要求 - 白水社 中国語辞典

もう少しまじめに！

你要放庄重一点儿！ - 白水社 中国語辞典

まとめて言うと，要するに．

总起来说 - 白水社 中国語辞典

消費が国の成長にとって更に重要な要素となった。

消费成为国家的发展中更为重要的因素了。 - 中国語会話例文集

いつまでにその要求に見合わなくてはなりませんか？

到什么时候为止必须要达到那个要求呢？ - 中国語会話例文集

大局的に考えることが必要で，細かいところにかかずらってはいけない．

要从大局着眼，不要纠缠细节。 - 白水社 中国語辞典

君は（誰に強要することができるのか→）誰にも強要することはできない．

你要挟得了谁呢。 - 白水社 中国語辞典

日曜日羽田に迎えに行く必要がありますか？

星期天需要去羽田迎接吗？ - 中国語会話例文集

直火焼きには焼き網の他に何が必要だ？

直接用火烧烤除了烤架还需要什么？ - 中国語会話例文集

外に行く前に母に報告する。

去外面之前要向母亲报告。 - 中国語会話例文集