意味 | 例文 |
「要」を含む例文一覧
該当件数 : 26631件
你不需要把那件货物邮回去。
その荷物を送り返す必要はない。 - 中国語会話例文集
你需要让那张表与账单一致。
その表と請求書を一致させる必要がある。 - 中国語会話例文集
在交易前你需要获得信誉。
取引の前に与信を受ける必要があります。 - 中国語会話例文集
这些对我们非常重要。
これらは、かなり私達にとって重要です。 - 中国語会話例文集
医生说我需要简单的手术。
医者は私に簡単な手術が必要だと言いました。 - 中国語会話例文集
维持健康需要适度的运动。
健康を維持するには適度な運動が必要です。 - 中国語会話例文集
这次的修改并不是非常必要的。
今回の改定は必要に迫られたものではない。 - 中国語会話例文集
我们需要准备很多杯子。
私たちはカップをたくさん準備する必要があります。 - 中国語会話例文集
我们不需要去那里。
私たちはそこへ行く必要がありません。 - 中国語会話例文集
我们有必要事先考虑那个。
私たちはそれを考えておく必要がある。 - 中国語会話例文集
我觉得自己得出答案是很重要的。
自分で答えを作ることが重要だと思います。 - 中国語会話例文集
我认为思考答案是很重要的。
答えを考えることが重要だと思います。 - 中国語会話例文集
我知道了这份工作需要专心。
この仕事には集中力が必要だと分かりました。 - 中国語会話例文集
我认为这份工作需要专心。
この仕事は集中力が必要だと思いました。 - 中国語会話例文集
我需要事先考虑那个。
それについて考えておく必要がある。 - 中国語会話例文集
不需要特意去店里买。
わざわざ店にまで買いに行く必要がない。 - 中国語会話例文集
我会浏览重要时代的书法家的作品。
重要な時代の書家の作品をざっと見ていきます。 - 中国語会話例文集
我要索要未支付的金额。
未払いになっている金額を請求します。 - 中国語会話例文集
我要在周四14点之前拿到那份文件。
木曜日の14時までにその書類が必要です。 - 中国語会話例文集
我们立马就需要这个材料。
私達はこの生地がすぐに必要です。 - 中国語会話例文集
坚持不懈的努力是很重要的。
努力を続けることは重要です。 - 中国語会話例文集
约翰,谢谢你重要的情报。
ジョンさん、大変重要な情報をありがとうございます。 - 中国語会話例文集
那个符合了你的要求。
それはあなたの御要望通りになりました。 - 中国語会話例文集
在公司工作的时候,你觉得什么重要。
会社で働く時に、何が重要だと思いますか? - 中国語会話例文集
我们需要准备更多资料。
私たちは書類をもっと準備する必要がある。 - 中国語会話例文集
对我们有什么要求吗?
なにか我々に要望はありますか。 - 中国語会話例文集
对我们有什么要求吗?
何か我々に要求はありますか。 - 中国語会話例文集
不过呢,还是有几个地方需要修改。
しかしながら、いくつかの修正は必要です。 - 中国語会話例文集
只要一次就好,我想要你说喜欢我。
あなたに一回で良いから好きと言って欲しかった。 - 中国語会話例文集
我相信这个要求会被取消。
この要求が破棄されるものと信じている。 - 中国語会話例文集
我觉得这种要求不会被实施。
この要求は主張されないだろうと思う。 - 中国語会話例文集
不需要马上回家。
すぐに家に帰る必要はありません。 - 中国語会話例文集
需要准备更多资料。
その書類をもっと準備する必要がある。 - 中国語会話例文集
在那些里面我也觉得腹肌相当重要。
その中でも腹筋はかなり重要だと思う。 - 中国語会話例文集
我们需要去取那个情报。
私たちはその情報を取りに行く必要があった。 - 中国語会話例文集
对不起,我不能满足你的要求。
あなたの要望に応えられなくてすいません。 - 中国語会話例文集
关于那个需要进行什么手续吗?
それについて何か手続きが必要ですか? - 中国語会話例文集
需要再发送一次那个吗?
それをもう一度送る必要があるでしょうか? - 中国語会話例文集
我需要说服相关部门。
関連部署を説得する必要がある。 - 中国語会話例文集
周游世界要花多少钱?
世界を旅するのにいくら必要ですか? - 中国語会話例文集
我觉得有必要学会英语。
英語を習得する必要があると考えた。 - 中国語会話例文集
他们忘记了几件重要的事情。
彼らはいくつかの重要な事を忘れました。 - 中国語会話例文集
我们不需要今天完成那个工作。
私たちは今日その仕事を終える必要はない。 - 中国語会話例文集
你看起来要比今天还要忙啊。
今よりもっと忙しくなりそうですね。 - 中国語会話例文集
这个感应器要求很高的灵敏度。
このセンサーは高感度を要求されています。 - 中国語会話例文集
这个商品要求高灵敏度。
この製品は高感度を要求されています。 - 中国語会話例文集
不想成为须要帮助的状态。
助けが必要な状況になってほしくなかった。 - 中国語会話例文集
请你确定这个零件的必要性。
この部品の必要性を確かめてください。 - 中国語会話例文集
因此需要收集以下信息。
そのためには以下の情報収集が必要である。 - 中国語会話例文集
请你调查一下这个零件是否需要。
その部品の要否を検討してください。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |