「要」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

解决这个课题需要进行讨论。

この課題を解決するには検討が必要となる。 - 中国語会話例文集

这份合同书上需要谁的签名？

この契約書には誰の署名が必要なのですか。 - 中国語会話例文集

这个追加的要求太晚了。

この追加の要求は遅すぎます。 - 中国語会話例文集

这个不良商品的样品不需要返还。

この不良品サンプルの返却は不要です。 - 中国語会話例文集

为了那个我需要背诵那本书。

そのためには私はその本を暗記する必要がある。 - 中国語会話例文集

那份工作需要新的合同吗？

その仕事には新しい契約が必要ですか？ - 中国語会話例文集

那份工作需要再签新合同吗？

その仕事には新たに契約が必要ですか？ - 中国語会話例文集

即便如此你还是需要那个吗？

それでもあなたはそれが必要ですか？ - 中国語会話例文集

那个上面需要谁的签名呢？

それには誰の署名が必要なのですか。 - 中国語会話例文集

对于音乐来说重要的是声音响起。

音楽にとって音が鳴り響くことは重要だ。 - 中国語会話例文集

下次要不要和我去看海？

今度私と一緒に海を見に行きませんか？ - 中国語会話例文集

我们很需要那个零件。

私たちはそのパーツがすぐに必要だ。 - 中国語会話例文集

我们商量的结果是不需要那个。

私たちは話し合った結果、それは不要と考える。 - 中国語会話例文集

要求你放弃那个经营权。

あなたにその経営権を放棄することを要求する。 - 中国語会話例文集

我认为那个计划需要修改。

私はその計画の見直しが必要であると思います。 - 中国語会話例文集

我认为那个计划需要修改。

私はその計画の見直しが必要に思います。 - 中国語会話例文集

我需要更多睡眠。

私はもっと睡眠を取ることが必要だ。 - 中国語会話例文集

我想要不要用英语写那封信。

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。 - 中国語会話例文集

在月球表面行走的时候必须要穿宇航服。

月面を歩くときは宇宙服を着る必要がある。 - 中国語会話例文集

这个房间有整理整顿的必要。

この部屋は整理整頓が必要だ。 - 中国語会話例文集

他给我说重要的事情。

彼から重要なお話をして頂きます。 - 中国語会話例文集

他不需要那么早出门。

彼はそんなに早く家を出る必要はなかった。 - 中国語会話例文集

他们要求我等待那个发送。

彼らはその発送を待つように私に要求した。 - 中国語会話例文集

我们有必要反映一下这个变更。

私たちはこの変更を反映させる必要がある。 - 中国語会話例文集

我们有必要着手这个问题。

私たちはこの問題に取り組む必要がある。 - 中国語会話例文集

我们有必要调整那个的支出。

私たちはそのコストを調整する必要がある。 - 中国語会話例文集

我们有必要统一一下那个基准。

私たちはその基準を統一する必要がある。 - 中国語会話例文集

你们今天没有必要去东京。

あなた方は今日は東京に行く必要はありません。 - 中国語会話例文集

那个有更深度解析的必要。

それはさらなる解析が必要である。 - 中国語会話例文集

那对于我的人生来说很重要。

それは私の人生にとって重要になる。 - 中国語会話例文集

制作那个需要很多知识。

それを作るのにはたくさんの知識が要ります。 - 中国語会話例文集

你需要有跟你一起玩的朋友。

あなたには一緒に遊ぶ友達が必要です。 - 中国語会話例文集

你在那上面要花多长时间？

それにどれくらいの時間を要しますか? - 中国語会話例文集

那个专业技术人员在政府里担任要职。

その専門技術者は政府で要職に就いている。 - 中国語会話例文集

你现在还不需要治疗。

今はまだ治療の必要はありません。 - 中国語会話例文集

我有必要在机场出示那个资料吗?

その資料を空港で提示する必要はありますか。 - 中国語会話例文集

我对于那个作出必要的处置。

それに対して必要な処置を取る。 - 中国語会話例文集

我想要关于那个的比目前为止还要详细的数据。

それの今まで以上に詳細なデータが欲しい。 - 中国語会話例文集

有必要一直都手动实行那个吗？

それをいつも手動で実行する必要がありますか。 - 中国語会話例文集

我有必要改进那个。

それをさらに改善することが必要です。 - 中国語会話例文集

我认为年轻人的育成是最重要的。

若手の育成が最も重要だと考える。 - 中国語会話例文集

我认为年轻人的培育是重要的。

若手を育てることが重要だと考える。 - 中国語会話例文集

需要注意他的发言。

彼の発言には注意が必要です。 - 中国語会話例文集

他要求就那件事进行商谈。

彼はその件についての打合せを要求している。 - 中国語会話例文集

她又要学习又要参加社团活动很忙。

彼女は勉強と部活で忙しいです。 - 中国語会話例文集

他又要学习又要搞社团活动每天都很忙。

彼女は勉強と部活で忙しい毎日です。 - 中国語会話例文集

他在那个案件中发挥了重要的作用。

彼はその事件で重要な役割を果たした。 - 中国語会話例文集

毫无疑问，你是很重要的人。

あなたは間違いなく重要な人だ。 - 中国語会話例文集

我有需要看护的父亲。

私には介護を必要とする父親がいます。 - 中国語会話例文集

他有必要加强训练。

彼はさらに訓練を必要としている。 - 中国語会話例文集