「见」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我看见一个男人站在窗户边。

1人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集

我因为想见你而情绪越来越激动。

あなたに会いたくて、気持ちが高ぶっています。 - 中国語会話例文集

没能见到你让我感到很遗憾。

あなたに会えなくてとても残念だった。 - 中国語会話例文集

我期待下周和你见面。

あなたに来週会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我和朋友的时间总是对不上，所以见不了面。

いつも友達と都合が合わなくて会えません。 - 中国語会話例文集

我想住在能看见海的山上。

その海の見える丘の上に住みたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我从以前就想见你。

以前からあなたに会いたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我从没见过这么美丽的花。

今までこんなに美しい花を見たことがありません。 - 中国語会話例文集

我从以前就想见你了。

前からあなたに会いたいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我期待着和你在日本相见。

日本であなたに会える事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

初次见面，我叫铃木花子。

初めまして、鈴木花子と申します。 - 中国語会話例文集

那天她在那里见到了朋友们。

その日彼女はそこで友人たちに会いました。 - 中国語会話例文集

我期待着和你见面的日子。

私もあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我在多久之前见过你？

どれくらい前にあなたに会いましたか。 - 中国語会話例文集

你的见解是对的。

それはあなたの見解で合っています。 - 中国語会話例文集

我想在你回印度前和你见面。

あなたがインドに帰る前に会いたいです。 - 中国語会話例文集

我希望你见到花子。

あなたが花子に会えることを望みます。 - 中国語会話例文集

我期待11月中旬与你的见面。

あなたと11月中旬に会える事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我很感激能遇见你。

あなたと巡り会えた事に感謝します。 - 中国語会話例文集

我期待见到你温柔的笑脸。

あなたの優しい笑顔を見られる日が待ち遠しい。 - 中国語会話例文集

我希望还能见到你。

あなたはまた会えることを望みます。 - 中国語会話例文集

如果能在加拿大见面我会很高兴。

カナダで会えたらうれしいです。 - 中国語会話例文集

我很期待在加拿大见面。

カナダで会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我觉得有很多其他的意见。

多くの意見がどこか他にあると思います。 - 中国語会話例文集

这就是怀疑是癌症的那份意见。

この所見は癌を疑わせるものであった。 - 中国語会話例文集

这完全是我个人的见解。

これは全く私の個人的な意見です。 - 中国語会話例文集

如果见不到你的话我会觉得很遗憾的。

もし、お会いできないとすれば残念です。 - 中国語会話例文集

今天早上狗不见了，我就去找它了。

今朝、犬がいなくなり、捜し歩きました。 - 中国語会話例文集

因为偏见的反应，一触即发。

偏見的な反応のせいで一触即発である。 - 中国語会話例文集

期待能在加拿大见面。

カナダで会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我明白了会计的意见是正确的。

会計の意見が正しいことが分かりました。 - 中国語会話例文集

我今天和好久没见的小学同学玩了。

今日は久しぶりに小学校の友達と遊びました。 - 中国語会話例文集

我和她在这第一次见面了。

彼女とここで初めて会いました。 - 中国語会話例文集

最后一次和你见面可以很久以前了呢。

あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。 - 中国語会話例文集

有只见一下也可以的必要吗？

ちょっとでもお会いする必要がありますか？ - 中国語会話例文集

附近的人听见他的声音后赶来了。

近所の人が彼の声を聞きつけてやってきた。 - 中国語会話例文集

接受员工进一步的意见并反映。

従業員のさらなる意見を受け入れ反映する。 - 中国語会話例文集

7点在你那里见怎么样？

7時に君のところで会うのはどうだい。 - 中国語会話例文集

时隔很久见到他，聊了天很开心。

久しぶりに彼らに会って、話したのは楽しかった。 - 中国語会話例文集

我们只是还没见到他。

私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。 - 中国語会話例文集

我肯定会为了能见到你而兴奋不已。

私は絶対あなたに会えてわくわくする。 - 中国語会話例文集

我们不能和对方见面。

私たちはお互いに会うことができない。 - 中国語会話例文集

我们今年四月在本部见面时，

我々が今年4月に本部で会ったとき、 - 中国語会話例文集

我从没见过有人那样奋斗。

私はだれかがあんな風に戦うのを見たことがない。 - 中国語会話例文集

在日本最常见的甲虫。

日本でもっとも一般的な甲虫 - 中国語会話例文集

我上周偶然见到她。

私は先週偶然彼女に会った。 - 中国語会話例文集

我被嘱咐在这里与他见面。

私はここで彼と会うように頼まれている。 - 中国語会話例文集

她连再见都没说就离开了。

彼女はさよならも言わずに立ち去った。 - 中国語会話例文集

街上连个人影都没见到。

道で人っ子一人見当たらなかった。 - 中国語会話例文集

比起上回见面时你的英语又进步了。

前回会ったときよりも英語が上達しましたね。 - 中国語会話例文集