「见」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

因个人的见解，这是事实。

個人的な見解によると、これは事実だ。 - 中国語会話例文集

花子一直害怕会碰见他。

花子は彼に出くわす可能性に怯えていた。 - 中国語会話例文集

听见了沙滩附近有女人正在叫。

浜辺の近くで女の人が叫んでいるのが聞こえた。 - 中国語会話例文集

一切东西并不是如你所见。

あなたが見るものがその通りとは限りません。 - 中国語会話例文集

你第一次见到外国人是什么时候？

あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

变成了去约好见面的地方。

待ち合わせ場所に行くことになっていた。 - 中国語会話例文集

总有一天，什么时候在哪见面吧！

いつか、どこかでお会いしましょう！ - 中国語会話例文集

之后在这个电线杆下面见面吧！

後でこの電柱の下で会いましょう！ - 中国語会話例文集

如果有时间的话周一见吧！

もし都合がついたら月曜日に会いましょう！ - 中国語会話例文集

我在那里见到的人们都非常的友好。

私がそこで会った人々はとても友好的でした。 - 中国語会話例文集

他们时常的去见我的姐姐。

彼らはたまに私の姉に会います。 - 中国語会話例文集

你已经和特定的某某在见面呢吧？

あなたは既に特定の誰かと会っているんでしょう、ね？ - 中国語会話例文集

他大胆之余也提出了不同的意见。

彼は大胆にも異なる意見を述べた。 - 中国語会話例文集

他的父亲为了生意好像要见面。

彼の父が、あなたにビジネスのために会いたいそうだ。 - 中国語会話例文集

如果明天有时间的话，想见你。

もし明日時間があったら、お会いたいです。 - 中国語会話例文集

他一狠心说出了不同的意见。

彼は思い切って違う意見を言った。 - 中国語会話例文集

我真心的期待和你的相见。

私はあなたに会うことを本当に楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

她看见男性把刀物。

彼女は男が刃物を隠しているのが見えた。 - 中国語会話例文集

这是与意见相关的问题。

これは意見の相違による問題です。 - 中国語会話例文集

你能看见后面那个小开关吗？

あなたは後ろの小さなスイッチが見えますか？ - 中国語会話例文集

从姐姐的笑脸里仿佛看见了母亲的模样。

姉の笑顔に母の面影を見た。 - 中国語会話例文集

我想直接和你见面交易。

私は直接あなたに会って取引をしたい。 - 中国語会話例文集

我和她约好8点在涉谷站见面。

私は彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。 - 中国語会話例文集

我和她约好在那里见面。

私は彼女とそこで会う約束になっている。 - 中国語会話例文集

我预定明天12点和顾客见面。

私は明日の12時に顧客と会う予定です。 - 中国語会話例文集

希望我们马上就能见面。

私達はすぐに会えると良いですね。 - 中国語会話例文集

见到你我紧张了。

あなたに会えて、私は緊張してしまいました。 - 中国語会話例文集

你至今为止见过那他们吗？

今までに彼らに会ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

你肯定觉得没有见我太好了吧。

私に会わなくてよかったと思っているでしょう。 - 中国語会話例文集

请告诉我你对这个问题的见解。

この問題についてあなたの見解を教えてください。 - 中国語会話例文集

那之后再次相见的二人成为了恋人。

その後再会した二人は、恋人同士となったのです。 - 中国語会話例文集

看见在路上玩儿撞柱游戏的少年们。

道でスキットルをして遊んでいる少年達を見た。 - 中国語会話例文集

梦游症患者是梦见了怎样的梦呢？

夢遊病者はどのような夢を見るのだろう？ - 中国語会話例文集

谢谢你接受了我的意见。

私の意見を受け入れてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

时隔几年之后能够再见到你，我很高兴。

あなたと数年振りにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

期待着和你见面。

あなたにお会いするのを楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

那时见到了您，我很荣幸。

あなたにお目にかかれて光栄でした。 - 中国語会話例文集

为了见你，从日本来到了这里。

あなたに会いに日本から来ました。 - 中国語会話例文集

不能见到你，我觉得寂寞。

あなたに会えなくなるのが寂しい。 - 中国語会話例文集

期待着能见到你。

あなたに会えることを楽しみにしてます。 - 中国語会話例文集

期待着能见到你。

あなたに会えることを期待しています。 - 中国語会話例文集

在现实中见到你了。

あなたに実際に会うことができました。 - 中国語会話例文集

并不完全赞同你的意见。

あなたの意見に全面的に賛成するわけではない。 - 中国語会話例文集

我为了见约翰去了简家里。

ジョンに会うためにジェーンの家に行った。 - 中国語会話例文集

我之前有见过那个男人。

その男の人を前に見たことがあります。 - 中国語会話例文集

我那时觉得幸好没有见你。

その時、あなたに会わなくてよかったと思った。 - 中国語会話例文集

我那时见到了她。

私はその時、彼女に会うことができた。 - 中国語会話例文集

我对那个并没有什么意见。

私はそれに対して別に何とも思っていません。 - 中国語会話例文集

我又能见到你了真开心。

またあなたにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

她说在墓地看见了幽灵。

彼女は墓地で幽霊を見たと言った。 - 中国語会話例文集