「觸れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

９５％あった自信は崩れた。

失去了原有的95%的自信。 - 中国語会話例文集

あなたと話せてうれしいです。

能和你说话太开心了。 - 中国語会話例文集

あなたと話せてうれしかったです。

能和你说话太开心了。 - 中国語会話例文集

切れたバッテリーの修理

坏电池的维修 - 中国語会話例文集

履行されるのは数十年に及ぶ。

履行达到数十年。 - 中国語会話例文集

これを試着してもいいですか。

可以试穿这个吗？ - 中国語会話例文集

それがうまくいくといいな。

那个如果进展顺利就好了。 - 中国語会話例文集

私は教師になるかもしれない。

我也许会成为老师吧 - 中国語会話例文集

精子濃度が検出された。

查出了精子浓度。 - 中国語会話例文集

無許可で学業から離れている。

未经允许不上课。 - 中国語会話例文集

船は沈んだと思われていた。

认为船沉了。 - 中国語会話例文集

かれらは20分後にクラスにきます。

他们20分钟后来班里。 - 中国語会話例文集

これは話のたった一部分だ。

这只是谈话的一部分。 - 中国語会話例文集

どこに連れて行けばいいですか？

带你去哪里好呢？ - 中国語会話例文集

それは良いデザインですね。

那是个很好的设计呢。 - 中国語会話例文集

この会議は最後かもしれない。

这次会议也许是最后了。 - 中国語会話例文集

これは効果があるはずだ。

那个应该有效果吧。 - 中国語会話例文集

私は新宿で生まれました。

我出生在新宿！ - 中国語会話例文集

それは私も思うことです。

那也是我所想的。 - 中国語会話例文集

継続してそれを調べます。

继续调查那个 - 中国語会話例文集

改善が必要だと見受けられる。

看来须要改进。 - 中国語会話例文集

交配実験が行われた。

进行了交配实验。 - 中国語会話例文集

オペレーターにかかるプレッシャー

操作员的压力 - 中国語会話例文集

ただ愛だけを手に入れたわ。

仅仅只得到了爱。 - 中国語会話例文集

これは笑う時ではない。

这不是笑的时候。 - 中国語会話例文集

より悪用された規則の１つ

被滥用得更多的规则之一 - 中国語会話例文集

アザラシのひれ状の前肢

海豹像鰭一样的前肢。 - 中国語会話例文集

それは困ったことになっている。

那就为难了。 - 中国語会話例文集

規則に反して保管されている

被违规保管。 - 中国語会話例文集

それは60バイトを越えます。

那个超过了60字节。 - 中国語会話例文集

それは妙な音を立てている。

那个发出奇妙的声音。 - 中国語会話例文集

それはほんの軽傷にすぎない。

那不过是一点小伤。 - 中国語会話例文集

それは彼女を悲しませるだろう。

那样会让她伤心吧。 - 中国語会話例文集

それは彼女の咳を止めるだろう。

那会让她停止咳嗽吧。 - 中国語会話例文集

それを試着してもいいですか？

可以试穿那个吗？ - 中国語会話例文集

それを片付けてください。

请将那个打扫一下。 - 中国語会話例文集

彼女はそれをなくしてしまった。

她把那个弄丢了。 - 中国語会話例文集

あなたが参加できればなあ。

你要是能参加的话就好了。 - 中国語会話例文集

私の足首は折れてますか？

我的脚踝骨折了吗？ - 中国語会話例文集

それは私にとっては易しい。

那个对我来说很简单。 - 中国語会話例文集

車を持つことが推奨されている。

建议有一辆车。 - 中国語会話例文集

システムは試験的に運用される。

系统被用于考试。 - 中国語会話例文集

こんなことには耐えられないよ。

没法忍受这种事。 - 中国語会話例文集

それらは骨を一つにつなげる。

那些将骨头连成一体。 - 中国語会話例文集

それらは骨を安定させる。

那些使骨头安定。 - 中国語会話例文集

私はそれが一番好きだ。

我最喜欢那个。 - 中国語会話例文集

私はこのように生まれた。

我就是这样出生的。 - 中国語会話例文集

私はあまりよく知られていない。

大家不是特别了解我。 - 中国語会話例文集

私はそれをもう一度試す。

我再试一次那个。 - 中国語会話例文集

私はそれをちょうど昨日買った。

我刚好昨天买了那个。 - 中国語会話例文集