意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたが気がつくにつれて
随着你的发现 - 中国語会話例文集
在留資格が取り消された。
侨居资格被取消了。 - 中国語会話例文集
ビルへの立ち入りは禁止されている。
禁止进入建筑。 - 中国語会話例文集
彼はテレビに釘付けである。
他把电视机钉住了。 - 中国語会話例文集
ニューヨークに行くかもしれない。
我可能要去纽约 - 中国語会話例文集
一つ以上の所属があれば
如果有一个以上的附属的话 - 中国語会話例文集
それは重要かつ不可欠です。
那是重要且不可欠缺的。 - 中国語会話例文集
それは実験の手順です。
那个是实验的顺序。 - 中国語会話例文集
それが人生だ!我慢しないと!
这就是人生!不忍耐的话! - 中国語会話例文集
別紙に記載されている。
被记在别的纸上。 - 中国語会話例文集
心配ごとは、忘れてしまえ。
忘了那些让你担心的事情吧。 - 中国語会話例文集
これはどのように作動しますか?
这是如何运转的? - 中国語会話例文集
歯医者の予約をしなければならない。
必须预约牙医。 - 中国語会話例文集
これはあなたの食べ物です。
这是你的食物。 - 中国語会話例文集
これは馬鹿げた仮定です。
这是愚蠢的假设。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを運ぶのをやめた。
我们放弃了搬运那个。 - 中国語会話例文集
だれが電話をしているのですか?
谁在打电话? - 中国語会話例文集
なぜこれは違うのですか?
为什么这个不对? - 中国語会話例文集
それはボーイ長の仕事だ。
那个是领班的工作。 - 中国語会話例文集
それの名前は何て言うの?
那个人的名字是什么啊? - 中国語会話例文集
その雇い人は解雇された。
那个佣人被解雇了。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを大事にしている。
你很在乎那个。 - 中国語会話例文集
あなたは英語になれてきている。
你逐渐适应了英语。 - 中国語会話例文集
突然、その電話は壊れた。
突然那个电话坏了。 - 中国語会話例文集
手のひらは下に向けられている。
手掌朝下。 - 中国語会話例文集
パッケージは今日配達された。
包裹今天被投递了。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを私にはできない。
你不能让我做那个。 - 中国語会話例文集
これ、聞いたことありますか?
听过这个吗? - 中国語会話例文集
私は生かされたままでいる。
就这样留着我这条命。 - 中国語会話例文集
私が間違っているかもしれません。
也许我错了。 - 中国語会話例文集
それは...を確立し実証する
那个确立了……,进行实证。 - 中国語会話例文集
それはとてもわくわくしますね。
很是期待那个呢。 - 中国語会話例文集
それは太郎のビザだった。
那是太郎的签证。 - 中国語会話例文集
私は...から生かされている。
我从……中生还。 - 中国語会話例文集
これは始動し始めて居る
这个已经开始运转了。 - 中国語会話例文集
愛されるよりも愛すること
与其被爱不如去爱 - 中国語会話例文集
今一度、あなたは死を免れた。
你再一次死里逃生。 - 中国語会話例文集
それらを調べておいてください。
请提前查好那些。 - 中国語会話例文集
次の節の後ろに現れる。
在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集
あなたは疲れやすいですか?
你很容易累么? - 中国語会話例文集
私はすぐにはこれはできないよ。
我不能马上做这个。 - 中国語会話例文集
これは君の鉛筆ですか?
这是你的铅笔吗? - 中国語会話例文集
日本では原油は取れない。
日本不能生产原油。 - 中国語会話例文集
音楽を聴いて癒される。
听音乐治愈心灵。 - 中国語会話例文集
女の子が激しくイかされる。
女孩激烈地进行性交。 - 中国語会話例文集
なんの行動もとられなかった。
没有采取任何行动。 - 中国語会話例文集
訂正は加えられなかった。
没有添加修改。 - 中国語会話例文集
ひとつのチームだけ作れる。
只能成立一个组。 - 中国語会話例文集
酸素と水素で水は構成される。
氧气和氢气构成了水。 - 中国語会話例文集
いかなる課税もされるならば…
无论如何都要交税的话...... - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |