意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私はとても悩まされている。
我很是困扰。 - 中国語会話例文集
私は温泉で癒された。
我被温泉治愈了。 - 中国語会話例文集
それは伝染病でもある。
那也是传染病。 - 中国語会話例文集
彼は今他の列にいるよ。
他现在在其他的队伍里哟。 - 中国語会話例文集
君を市の図書館につれていきます。
带你去市图书馆。 - 中国語会話例文集
それは必須科目ですか?
那是必修科目吗? - 中国語会話例文集
あなたはそれで平気ですか?
你对那无所谓吗? - 中国語会話例文集
今これは動いてますか?
现在这个在动吗? - 中国語会話例文集
私からするとそれでいい。
要是我的话我认为那样也行。 - 中国語会話例文集
不純物が取り除かれる。
杂质被提取出来。 - 中国語会話例文集
国際化が進むにつれて
随着国际化的发展 - 中国語会話例文集
それは不可能ではなかった。
那个并不是不可能。 - 中国語会話例文集
それは私のやる気になる。
那件事让我感到高兴。 - 中国語会話例文集
それはただの見せかけだ。
那只是虚有其表。 - 中国語会話例文集
それはあなたの意見です。
那个是你的意见。 - 中国語会話例文集
ジョンはお金を手に入れたい。
约翰想赚钱。 - 中国語会話例文集
だんだん仕事に慣れていく。
逐渐习惯工作。 - 中国語会話例文集
それは聡明であると言うことです。
那是聪明的意思。 - 中国語会話例文集
かれらは応募者を探している。
他们正在寻找应征者。 - 中国語会話例文集
それは様々な理由で起こる。
那因为很多理由而发生了。 - 中国語会話例文集
完璧な場所は取れないよ。
没法取得完美的场地。 - 中国語会話例文集
それは私の気分を良くした。
那个让我感觉舒服了。 - 中国語会話例文集
シャツのほつれを縫う。
缝合衬衫开裂的地方。 - 中国語会話例文集
それらはもう存在しない。
那些已经不存在了。 - 中国語会話例文集
それについて少ししか知らない。
关于那个只知道一点。 - 中国語会話例文集
それについてあまり知らない。
关于那个不怎么知道。 - 中国語会話例文集
あなたはそれを食べてはいけません。
你不能吃那个。 - 中国語会話例文集
明日訪れる団体に関しては……
关于明天访问的团体…… - 中国語会話例文集
これらの要因に基づき……
根据这些因素…… - 中国語会話例文集
コーヒーをいれましょうか?
泡杯咖啡给你吧? - 中国語会話例文集
水を一杯くれますか?
可以给我一杯水吗? - 中国語会話例文集
失敗を恐れないで下さい。
请不要害怕失败。 - 中国語会話例文集
夕飯を用意しなければならない。
必须准备晚饭。 - 中国語会話例文集
勉強するのに、それが必要だ。
为了学习,那个是必要的。 - 中国語会話例文集
これが本当か気になります。
很介意这是不是真的。 - 中国語会話例文集
それはペンのキャップですか?
那个是瓶盖吗? - 中国語会話例文集
その問題はまた起こるかもしれない。
可能会发生。 - 中国語会話例文集
我々の判断に影響する。
影响我们的判断。 - 中国語会話例文集
それは第一候補ではない。
那个不是第一候补。 - 中国語会話例文集
昼寝をするかもしれない。
可能会睡午觉。 - 中国語会話例文集
一つも映画化されていない。
一个都没有被制成电影。 - 中国語会話例文集
コーヒーを入れましょうか?
倒杯咖啡吧。 - 中国語会話例文集
それは事実ではありません。
那不是事实。 - 中国語会話例文集
取引の条件が決定される。
决定交易的条件。 - 中国語会話例文集
校長先生が歓迎してくれた。
校长迎接了我。 - 中国語会話例文集
ここには物があふれている。
这边挤满了东西。 - 中国語会話例文集
それは間違っていると思っている。
我觉得那是错的。 - 中国語会話例文集
彼は熟練した鉄工だ。
他是一个熟练的铁匠。 - 中国語会話例文集
それはただの冗談だった。
那只是个玩笑。 - 中国語会話例文集
荷馬車は激しく揺れた。
运货马车剧烈地晃动。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |