意味 | 例文 |
「觸れ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
だれもそこにはいなかった。
谁也没在那。 - 中国語会話例文集
土粘土から作られたボウル
用黏土制成的碗 - 中国語会話例文集
自然治癒は無理かもしれない。
自然治愈或许是不可能的。 - 中国語会話例文集
要求された時間に達する。
达到规定的时间。 - 中国語会話例文集
提案された工場の建設
被提出议案的工厂建设 - 中国語会話例文集
森はCO2を吸収してくれる。
森林帮助吸收二氧化碳。 - 中国語会話例文集
遺伝子学的に解釈された
用遗传基因学来解释 - 中国語会話例文集
あの本を読まずにはいられない。
不得不读那本书。 - 中国語会話例文集
それでもあなたのことが好き。
即使那样还是喜欢你。 - 中国語会話例文集
もしこれらが出費ならば
如果这些是开支的话, - 中国語会話例文集
それは多数の原因がある。
那个有很多原因。 - 中国語会話例文集
それは情報不足である。
那是信息不够。 - 中国語会話例文集
それは既に結構冷えている。
那个已经凉透了。 - 中国語会話例文集
それはBのためのAと同じだ。
那个和为了B的A是一样的。 - 中国語会話例文集
それは良く理解できます。
那个很容易理解。 - 中国語会話例文集
それは本当にどうでもよかった。
那个真的是怎么样都成。 - 中国語会話例文集
それはとても偉大で素敵だ。
那个真是很伟大很赞。 - 中国語会話例文集
それはただの選択肢のひとつだ。
那个只是选择之一。 - 中国語会話例文集
たったそれだけの理由で
只是那样的理由 - 中国語会話例文集
あれが正しいやり方のはずだ。
那个应该是正确的做法。 - 中国語会話例文集
おそらく、私はこれだと思う。
我认为或许是这个。 - 中国語会話例文集
この人形は私に作られました。
这个玩偶是我做的。 - 中国語会話例文集
コミュニケーションが失われている。
正在失去交流。 - 中国語会話例文集
それは簡単なゲームだった。
那是简单的游戏。 - 中国語会話例文集
もしくは、少なくともそれは常に
或许,至少那个是常常 - 中国語会話例文集
支払いは行われているべきだ。
应进行支付。 - 中国語会話例文集
修正されたものを受け取った。
接受了修改过的东西。 - 中国語会話例文集
全てのロットは決められていない。
全部批次都还没决定。 - 中国語会話例文集
古い風習に縛りつけられる。
被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集
同じくらい強くなれ。
变得差不多一样强大吧! - 中国語会話例文集
販売されている商品の値段
正在出售的商品的价格 - 中国語会話例文集
それについて聞かないで下さい。
请不要问有关那个。 - 中国語会話例文集
彼はカレーとライスがすきです。
他喜欢咖喱和饭。 - 中国語会話例文集
室温で測定は行われた。
进行了室温测定。 - 中国語会話例文集
理解されないままである
保持着没被理解的状态 - 中国語会話例文集
私はコーチにしごかれた。
我被教练严格训练。 - 中国語会話例文集
それは遠い昔のことです。
那是很久以前的事情了。 - 中国語会話例文集
それは単なる題材以上でした。
那不仅仅只是题材。 - 中国語会話例文集
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集
思い出させられたように
为了强迫让人想起 - 中国語会話例文集
資料を送ってくれますか?
可以给我寄资料吗? - 中国語会話例文集
彼は彼らを戻すことができた。
他成功让他们回去了。 - 中国語会話例文集
今日はとても疲れています。
今天非常的累。 - 中国語会話例文集
いずれ日本に戻るべきであろう。
最近应该会回日本吧。 - 中国語会話例文集
それは待ちに待ったニュースです。
那是盼望已久的消息。 - 中国語会話例文集
それはペンではありません。
那个不是笔。 - 中国語会話例文集
今日は暑くなるかもしれません。
今天有可能会变热。 - 中国語会話例文集
それはあなたを驚かすでしょう。
那个会惊讶到你吧。 - 中国語会話例文集
~は下記に説明されています。
~在下述中说明了。 - 中国語会話例文集
あなたの目を見るにつれて
随着看着你的眼睛 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |