「言の葉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの言っていることは理解できました。

我理解了你说的话。 - 中国語会話例文集

あなたの大学を見学させていただくことはできますか？

我可以去你的大学参观吗？ - 中国語会話例文集

あの店は美味しいデザートを出すことで有名です。

那家店因美味的甜点而出名。 - 中国語会話例文集

そこではたくさんの面白い映画を観ることができる。

在那里可以看很多有趣的电影。 - 中国語会話例文集

そのことを聞いて私は嬉しくなった。

听了那个我很高兴。 - 中国語会話例文集

ひょっとしてそれは私のことですか。

莫非那是指我吗？ - 中国語会話例文集

今までに彼は他人に騙されたことがあるのですか？

至今为止，他有被人骗过吗？ - 中国語会話例文集

あなたの一番知りたいことは何ですか？

你最想知道的事是什么？ - 中国語会話例文集

この結論は科学的に支持することができる。

这个结论可以被科学证明的。 - 中国語会話例文集

投資のこととなると私は初心者だ。

在投资的事宜中我是新手。 - 中国語会話例文集

私はこの会社を辞めることを決意した。

我决定从这家公司辞职。 - 中国語会話例文集

私はこの関係が続くことを願っています。

我希望能够维持这个关系。 - 中国語会話例文集

私はこの曲を以前聴いたことがあります。

我之前听过这首曲子。 - 中国語会話例文集

その日は良い天気になることを願っています。

我祈祷那天会有一个好天气。 - 中国語会話例文集

花子とジェーンにこの事を話しておきます。

我会和花子和简说这件事。 - 中国語会話例文集

今のところ、何も困っていることはありません。

我在现在的阶段中没有任何烦恼的事情。 - 中国語会話例文集

今後は一人でその作業をしないことにした。

我决定了这之后不在一个人工作了。 - 中国語会話例文集

多分この件で質問が来ることは無いと思います。

我认为关于这件事可能不会有疑问。 - 中国語会話例文集

彼の言ったことは全部吸収していたと思う。

我认为我将他说的全部都吸收了。 - 中国語会話例文集

私の言っていることはおかしいですか。

我说的很奇怪吗？ - 中国語会話例文集

あなたは私のオフィスに立ち寄ることが出来ますか？

你可以顺便来一下我的公司吗？ - 中国語会話例文集

私たちのするべきことは何もない。

没有我们应该做的事情。 - 中国語会話例文集

私たちのするべきことは何もないですか。

没有什么我们应该做的事情吗？ - 中国語会話例文集

私の目標は業務で英語を使うことです。

我的目标是可以在业务上使用英语。 - 中国語会話例文集

弱いものいじめがいいことだとは思いません。

我不认为可以欺负弱小。 - 中国語会話例文集

私の趣味はギターを弾くことです。

我的兴趣爱好是弹吉他。 - 中国語会話例文集

彼らは授業に関係のないことをしている。

他们在做与上课无关的事。 - 中国語会話例文集

あなたはどうして何度も同じことをするのですか？

你为什么要三番两次做同样的事。 - 中国語会話例文集

この夢は私にすごいことを教えてくれた。

这个梦教给了我很厉害的事情。 - 中国語会話例文集

彼らにはその家を買うことができませんでした。

他们没能买下那个房子。 - 中国語会話例文集

私の夢は平凡な人生を送ることです。

我的梦想是度过平凡的一生。 - 中国語会話例文集

私は率先して悪いことをしたのだ。

是我带头做了坏事。 - 中国語会話例文集

私はあなたの絵を見ることが好きだった。

我喜欢看你的画。 - 中国語会話例文集

わたしはそのような状況を観察したことがありません。

我没有观察过那种状况。 - 中国語会話例文集

私の夢は幸せな家族を持つことです。

我的梦想就是拥有幸福的家庭。 - 中国語会話例文集

あなたの一言一言には説得力があります。

你的每一句话都很有说服力。 - 中国語会話例文集

これらの部品は期限に間に合わせることができます。

这些零件在期限之间可以赶得上。 - 中国語会話例文集

私の趣味はお菓子作りと絵を描くことです。

我的兴趣是点心制作和绘画。 - 中国語会話例文集

私の趣味はマンガを描くことです。

我的兴趣是画漫画。 - 中国語会話例文集

あなたのことを嫌いになった訳ではありません。

我并不是讨厌你了。 - 中国語会話例文集

ここがこんなに混雑しているのは見たことが無い。

我从没见过这里这么混乱的样子。 - 中国語会話例文集

この一か月、特別なことはしていない。

我这个月没做什么特别的事。 - 中国語会話例文集

私は何回かその動物園に行ったことがある。

那个动物园我去过很多次了。 - 中国語会話例文集

今後はこのようなことが無いようにします。

我今后尽量不干那种事。 - 中国語会話例文集

彼を守ることが私の本意ではありません。

保护他不是我的本意。 - 中国語会話例文集

あなたのことは山田さんから紹介を受けました。

关于你的事我从山田先生那里收到了介绍。 - 中国語会話例文集

そのことはいつまでに伝えればいいですか？

这件事在什么时候之前传达比较好呢？ - 中国語会話例文集

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。

如果我是你的话就不会做那样的事。 - 中国語会話例文集

君は彼のプレーを見たことがない。

你没有看过他的表演。 - 中国語会話例文集

私が知りたいことは以下のとおりです。

我想知道的事如下所示。 - 中国語会話例文集