| 例文 |
「言われ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 348件
言われてみれば
说起来
- 中国語会話例文集
それは言われるはずだ。
应该会说那个。 - 中国語会話例文集
頑張れって言われた。
被鼓励了要加油。 - 中国語会話例文集
何て言われたいですか。
你想被怎么说？ - 中国語会話例文集
あなたに言われたくない。
不想被你说。 - 中国語会話例文集
～と言われることがあります。
被说成～过。 - 中国語会話例文集
と言われるような
像被说的那样 - 中国語会話例文集
彼は一言も言わない．
他一句也不说。 - 白水社 中国語辞典
彼は言葉さえ一言も言わない，一言の言葉さえ言わない．
他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典
それを初めて言われた。
我第一次被那样说了。 - 中国語会話例文集
人に初めてそれを言われた。
我第一次被人那么说。 - 中国語会話例文集
あなたにそれを言われたくない。
我不想被你说那个。 - 中国語会話例文集
そう言われると嬉しい。
那样说的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集
私は彼にごめんなさいと言われた。
他跟我说了抱歉。 - 中国語会話例文集
彼にここにいるようにと言われた。
我被吩咐呆在这里。 - 中国語会話例文集
彼はうなだれて物を言わない．
他耷拉着脑袋不说话。 - 白水社 中国語辞典
そんなことを言われても。
即使说那样的话也。 - 中国語会話例文集
もう一度来るように言われました。
对我说会再来。 - 中国語会話例文集
行けと言われなくても行くさ。
就算不说要去，我也会去的。 - 中国語会話例文集
別名オイルと言われる。
别名被叫做食用油。 - 中国語会話例文集
もうそれはキャンプとは言わない。
那个已经不叫野营了。 - 中国語会話例文集
熊に似ていると言われる。
我被人说长得像熊。 - 中国語会話例文集
そんなこと言われても分からない。
我就算被你说也不知道。 - 中国語会話例文集
優しい言葉を言われたい。
我想被人对我说温柔的话。 - 中国語会話例文集
物事は良くも悪くも言われる。
事物不好也不坏。 - 中国語会話例文集
娘に似ていると言われた。
有人说和女儿像。 - 中国語会話例文集
妻に太っていると言われた。
被妻子说胖了。 - 中国語会話例文集
娘に似ていると言われた。
被别人说和女儿很像。 - 中国語会話例文集
あなたに言われたくない。
我不想被你说教。 - 中国語会話例文集
医者に心配ないと言われた。
医生说我不用担心。 - 中国語会話例文集
縁起の悪いこと言わないでおくれ．
别说丧气话。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女に皮肉を言われた．
我被她挖苦了一番。 - 白水社 中国語辞典
君にそう言われて，私はわかった．
你这一说，我就明白了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何も言わずに部屋を出た。
他什么都没说就出了房间。 - 中国語会話例文集
彼らに「嫌だ」と言わせるな。
别让他们说“讨厌”。 - 中国語会話例文集
お前さんが悪口を言われるのはまだしも，私もかかわり合いにされて悪口を言われた．
你挨骂不说，还连带我跟着挨骂。 - 白水社 中国語辞典
レモンだと言われればレモンに見えるね。
如果说是柠檬的话真的看起来像柠檬呢。 - 中国語会話例文集
これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である．
这点小事，叫我看实在是小菜。 - 白水社 中国語辞典
照れるなよ、好きって言われて嬉しいクセに。
别害羞了，被别人说喜欢你明明很高兴。 - 中国語会話例文集
レズベラトロールは赤ワインに含まれると言われている。
据说红酒里面含有白藜芦醇。 - 中国語会話例文集
あなたに言われるまで彼のことなんて忘れていた。
直到你说起他我都忘了他的事了。 - 中国語会話例文集
それは母から言われた言葉と同じだった。
那和我妈妈说的话一样。 - 中国語会話例文集
またあなたにお別れを言わなければならない。
我必须再次和你告别。 - 中国語会話例文集
それは肌の保湿に良いと言われている。
那个对皮肤的保湿有好处。 - 中国語会話例文集
これをするように私達は言われてました。
我们被要求做这些。 - 中国語会話例文集
私達は皆からそれを言われました。
我们被所有的人说了那个。 - 中国語会話例文集
貧血と言われ献血受けられなかった。
因为是贫血所以没能献血。 - 中国語会話例文集
貧血と言われ献血受けられなかった。
因为别人说我贫血所以没能献血。 - 中国語会話例文集
面と向かっては言わずに，陰であれこれ言う．
当面不说，背后乱说。 - 白水社 中国語辞典
はっきり言ってくれ，遠回しに言わないでくれ！
干脆点儿说吧，别拐弯抹角的！ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
