意味 | 例文 |
「言」を含む例文一覧
該当件数 : 7541件
你可以帮我总结一下她说的内容吗?
彼女の言ったことをまとめてくださいますか? - 中国語会話例文集
我不知道应该对他们说什么。
私は彼らに何を言うべきかわからない。 - 中国語会話例文集
对我所说的所有事情表示道歉。
私が言った事全部謝ります。 - 中国語会話例文集
您的话让他伤心。
あなたの言葉は彼を悲しくさせます。 - 中国語会話例文集
他让我给你带好。
彼は私にあなたによろしくと伝えるように言っていました。 - 中国語会話例文集
这样不合适的行为不能成为借口。
これは不適切な行いの言い訳にならない。 - 中国語会話例文集
实话说,我爱汤姆。
素直に言うと、私はトムを愛しています。 - 中国語会話例文集
你说过对于那个什么也不能做。
あなたはそれについては何も出来ないと言いました。 - 中国語会話例文集
你说过对于那个什么也做不了。
あなたはそれについては何も出来なかったと言いました。 - 中国語会話例文集
我不明白你正在说的事情。
あなたの言っていることが分かりません。 - 中国語会話例文集
很多人都相信了那番不負責任的言論。
多くの人がそのでたらめな話を信じた。 - 中国語会話例文集
相信他们的话进行行动。
彼らの言葉を信じて行動するのだ。 - 中国語会話例文集
请从文章中选出这些句子。
文からこれらの言葉を抜き出しなさい。 - 中国語会話例文集
我不知道那句话的意思。
私はその言葉の意味を知りません。 - 中国語会話例文集
那项权利在领域内已经被宣布了。
その権利は領域内ですでに宣言されている。 - 中国語会話例文集
我明白你说的。
私はあなたの言わんとしたことがわかります。 - 中国語会話例文集
你总在找借口。
あなたはいつだって言い訳をしている。 - 中国語会話例文集
我没说那个在他的事务所里。
私はそれが彼の事務所にあったとは言っていません。 - 中国語会話例文集
我不怎么使用粗语。
私はあまり下品な言葉を使いません。 - 中国語会話例文集
那个项目在下面的文件中被提及。
その項目は、次の書類で言及されている。 - 中国語会話例文集
政治上的谎言无法被正当化。
政治上のうそは正当化され得ない。 - 中国語会話例文集
请不要那样说他会死之类的话。
あんな風に彼が死ぬなんて言わないでくれ。 - 中国語会話例文集
他跟我们说,雨已经停了。
彼は私たちに雨が止んだと言っている。 - 中国語会話例文集
他说了,他只想要钱和她的车。
彼はただお金と彼女の車が欲しいと言った。 - 中国語会話例文集
他说“明天我会去的。我爱你。”
彼は「明日行くね。愛してるよ。」と言いました。 - 中国語会話例文集
那个在信论文中被提及。
それは論文の中で言及されている。 - 中国語会話例文集
为了让适应美国的生活而进行指导。
アメリカの生活に順応するために助言すること - 中国語会話例文集
提及一下刻度的差。
スケールの差について言及しておきます。 - 中国語会話例文集
拜托你不要将同样的事情对我讲2次。
お願いだから私に同じ事を2回言わせないで。 - 中国語会話例文集
会得到改善建议的吧。
改善のための助言をもらえるだろう。 - 中国語会話例文集
这正是侵犯。
まさにこれは侵害と言わざるを得ない。 - 中国語会話例文集
谁说没有免费的午餐呢?
誰がただ乗りなんてものはないと言ったのですか? - 中国語会話例文集
邻居说了会来帮忙打扫的。
ご近所さんが、掃除を手伝いに来てと言った。 - 中国語会話例文集
你没有和任何人争吵过吗?
あなたは誰とも言い争ったことはないの? - 中国語会話例文集
我还记着他对我说过的话。
私は彼に言われたことを覚えています。 - 中国語会話例文集
我被告知契约书没有商量的余地。
契約書に交渉の余地はないと言われた。 - 中国語会話例文集
不管什么样的建议都请给我们提出来。
どんな助言でも私達に下さい。 - 中国語会話例文集
你跟我说过你在东京有笔友。
あなたは東京にメル友がいると私に言った。 - 中国語会話例文集
他在公共场合说她的坏话。
彼は公に彼女の悪口を言う。 - 中国語会話例文集
不能理解你说的话。
あなたの言っていることが理解できません。 - 中国語会話例文集
我们的顾客关于那个说了一些不满。
私達の顧客がそれについての苦情を言った。 - 中国語会話例文集
对不起,你说什么我没能理解。
ごめん、何を言っているのか理解できない。 - 中国語会話例文集
老妇人说了再见然后离开了。
老女はさよならを言い、去っていく。 - 中国語会話例文集
我想让你听听我的说法。
あなたに私の言い分を聞いてほしい。 - 中国語会話例文集
我想在闭会之前讲两句话。
私は閉会の前に二、三言申し上げたいと存じます。 - 中国語会話例文集
他说了「恩~」就向后倒了下去。
彼は「ウーン」と言って後ろに倒れた。 - 中国語会話例文集
谢谢你教了我很多的话。
私にたくさんの言葉を教えてくれてありがとう! - 中国語会話例文集
大臣说:“太郎,要不要和我们一起来?”
「タロウ、我々と一緒に来るか?」と、大臣は言った。 - 中国語会話例文集
你最好不要说别人的坏话。
悪口は言わないほうが身のためだ。 - 中国語会話例文集
不要因为别人跟你说你能升职就抱有期望。
昇進できると言われたことを当てにするな。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |