「言」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会下定决心那么说的吧。

私は思いきってそう言うでしょう。 - 中国語会話例文集

不是，是说那个可以携带。

いいえ、それは携帯できると言っていました。 - 中国語会話例文集

他们说她是世界上最美的女子。

彼らは彼女が世界で最も美しい女性だと言う。 - 中国語会話例文集

人们都说哥伦布发现了新大陆。

コロンブスが新大陸を発見したと言われている。 - 中国語会話例文集

要是有问题的话就请跟我说。

そこで問題があれば私に言って下さい。 - 中国語会話例文集

用英语表达那些的语言实际上是没有的。

英語でそれらを表すことばは実際ありません。 - 中国語会話例文集

我们使用这些单词写文章。

私たちはこれらの言葉を使って文を作る。 - 中国語会話例文集

她对约翰说“谁借的你钱？”。

彼女は「誰があなたにお金を貸したの？」とジョンに言った。 - 中国語会話例文集

我们被所有的人说了那个。

私達は皆からそれを言われました。 - 中国語会話例文集

请在空栏处写上恰当的词语。

空欄に当てはまる言葉を書いてください。 - 中国語会話例文集

他跟我说了他的妻子病了。

彼は私に彼の妻が病気だと言った。 - 中国語会話例文集

他跟我说了他的妻子那时候有病了。

彼は私に彼の妻が病気だったと言った。 - 中国語会話例文集

我只想说对居民说谢谢。

私は住民にただありがとうと言いたい。 - 中国語会話例文集

我没有听说他辞职的理由。

私は彼が仕事を辞めた理由を言われてなかった。 - 中国語会話例文集

那个词语最被使用的意思什么？

その言葉が最も使われる意味は何ですか？ - 中国語会話例文集

他一狠心说出了不同的意见。

彼は思い切って違う意見を言った。 - 中国語会話例文集

她不应该说那样的事情。

彼女がそんなことを言うはずがない。 - 中国語会話例文集

关于那个请让我更明确的说一下。

それについてもっと明確に言わせてください。 - 中国語会話例文集

她被告知要完成自己的工作。

彼女は自分の仕事を終えるように言われた。 - 中国語会話例文集

你为什么讽刺我？

どうしてあなたは私に対して皮肉な発言をしたのですか？ - 中国語会話例文集

你不需要说对不起。

「ごめんなさい」とあなたが言う必要はありません。 - 中国語会話例文集

他说你没有拿到钱。

彼はお金は手に入らなかったと言った。 - 中国語会話例文集

听了我的话后他的脸染上了难过阴郁的表情。

私の言葉を聞いて彼の顔は悲しみに曇った。 - 中国語会話例文集

我绝对不会说那件事。

私はそのことを決して言いません。 - 中国語会話例文集

这是至今为止最糟糕也最棒的借口。

これは今までで最悪で最高の言い訳だ。 - 中国語会話例文集

这个演讲包含着比内容更深的意思。

このスピーチは、文言以上の意味を持つ。 - 中国語会話例文集

某个人说的不一定是绝对正确的。

ある人が言うことが絶対正しいとは限らない。 - 中国語会話例文集

对神而言，任何事情都是可能的。

神にとっては全てのことが可能だ。 - 中国語会話例文集

“小政府”是政治保守主义的口号。

「小さな政府」は政治的保守主義の合い言葉だ。 - 中国語会話例文集

我会给他送祝福的话语。

私は彼にお祝いの言葉を送ります。 - 中国語会話例文集

我从他那儿得到了很多鼓励的话。

私は彼にたくさん心強い言葉をもらった。 - 中国語会話例文集

我不知道他为什么跟我说那个。

私は彼に何故そんなことを言われたのか分からない。 - 中国語会話例文集

我觉得他沉默寡言的地方很可爱。

私は彼の無口なところが可愛いと思います。 - 中国語会話例文集

不知道他在说什么。

彼は何を言っているのか意味不明です。 - 中国語会話例文集

他努力想让大家明白他说的。

彼は自分の言うことをみんなに分かってもらおうとした。 - 中国語会話例文集

他们计划了这次的语言研修。

彼らによってこの語学研修が計画されました。 - 中国語会話例文集

她说她想知道会议议程。

彼女が会議のアジェンダを知りたいと言っていました。 - 中国語会話例文集

她可能忘了你说的事情。

彼女はあなたが言ったことを忘れていたのかもしれない。 - 中国語会話例文集

她的那些话着实伤到了我。

彼女はその言葉で大いに気を悪くした。 - 中国語会話例文集

她叫我整理那个。

彼女は私にそれを片付けるように言った。 - 中国語会話例文集

她装作没有发现他的谎言。

彼女は彼の嘘に気付いていないふりをしている。 - 中国語会話例文集

你那样说，我很开心。

あなたがそう言ってくれると、私も嬉しい。 - 中国語会話例文集

请你好好听她接下来说的话。

あなたはこれから彼女が言うことをよく聞きなさい。 - 中国語会話例文集

我不明白这篇报道在说什么。

この記事は何が言いたいのか私には分からない。 - 中国語会話例文集

这个用英语怎么说？

これは英語でどのように言いますか？ - 中国語会話例文集

然后，对你的建议我一直心存感激。

そして、私はあなたの助言にいつも感謝しています。 - 中国語会話例文集

那句话会在日常会话中使用吗？

その言葉は日常会話に使用しますか？ - 中国語会話例文集

那样的话对我来说实在是不敢当。

それは私にはもったいない言葉です。 - 中国語会話例文集

我理解了你想说的。

貴方の言いたい事を私は理解しました。 - 中国語会話例文集

我说的你能听懂吗？

私の言っている事はあなたに通じていますか？ - 中国語会話例文集