「話」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请根据工程的计划继续谈。

工事する予定で話進めてください。 - 中国語会話例文集

现在我说的话表达上符合语法吗？

今私が話した表現は文法的に正しいですか？ - 中国語会話例文集

今天下午可以给你打电话吗？

今日の夕方、あなたに電話をかけてもいいですか。 - 中国語会話例文集

今天很抱歉，能请你明天打电话吗？

今日はごめん、明日また通話してもらえますか？ - 中国語会話例文集

我觉得不会英语是一件很遗憾的事情。

英語が話せない事を、私は残念に思いました。 - 中国語会話例文集

用英语对话很难所以我写成了文章。

英語での会話は難しいので文にしました。 - 中国語会話例文集

现在开始请允许我说日语。

ここからは日本語でお話させていただきます。 - 中国語会話例文集

这个手机，即使是老年人也能用。

この携帯電話はお年寄りでも使うことが出来る。 - 中国語会話例文集

而且今天完全没有能够说英语。

しかも今日はぜんぜん英語が話せなかった。 - 中国語会話例文集

能听你一席话，我感到很荣幸。

あなたの話を聞くことができてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集

你能够很流利地说英语。

英語をとても上手に話すことができます。 - 中国語会話例文集

他尝试用腹语术发出女性的声音。

彼は女性の声を腹話術しようとした。 - 中国語会話例文集

忍受不了催人泪下的身世谈。

お涙頂戴の身の上話なんてまっぴらだ。 - 中国語会話例文集

那位老人用沙哑的声音说着话。

その老人はしわがれ声で話していた。 - 中国語会話例文集

他给儿子讲了牛仔的故事。

彼は息子にバッカルーの話を聞かせた。 - 中国語会話例文集

你使用那部手机多久了？

その携帯電話をどれくらい使っていますか。 - 中国語会話例文集

我们打算就那件事进行商量。

私たちはその件について話し合う予定だ。 - 中国語会話例文集

但是，最近这个神话快要颠覆了。

しかし、最近この神話は崩れかけている。 - 中国語会話例文集

他和你用什么语说话呢？

彼はあなたと何語で話しますか。 - 中国語会話例文集

如果是西班牙语的话，他相当会说。

彼はスペイン語だったら、かなり話せる。 - 中国語会話例文集

他考虑到我，就用简单的语句说话。

彼は私に気を使い、簡単な言葉で話す。 - 中国語会話例文集

他因为照顾我而用简单易懂的语句说话。

彼は私に気を使って優しい言葉で話す。 - 中国語会話例文集

他会对我说每天发生的事情。

彼は私に毎日の事を話してくれる。 - 中国語会話例文集

他用非常慢的语速说话。

彼は大変遅いスピードで話す。 - 中国語会話例文集

她十分平静地说了话。

彼女はとても穏やかに話しました。 - 中国語会話例文集

她现在好像正在接一个重要的电话。

彼女は今、大事な電話に出ているようだ。 - 中国語会話例文集

她好像在接重要的电话。

彼女は大事な電話に出ているようだ。 - 中国語会話例文集

请你们小声说话。

あなたたちは小さい声で話してください。 - 中国語会話例文集

你会在这个课以外的地方说英语吗？

この授業以外の場所で英語を話しますか？ - 中国語会話例文集

谢谢你听我说话。

私のお話を聞いてくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集

我不打算跟任何人说那件事。

そのことを誰にも話さないつもりだ。 - 中国語会話例文集

不管怎么样，我们必须谈一下。

いずれにせよ、私たちは話し合わなくてはいけません。 - 中国語会話例文集

律师说请明天打电话。

明日、電話を下さいと弁護士が言っています。 - 中国語会話例文集

我有很多想对你说的话。

あなたに話したいことが沢山あります。 - 中国語会話例文集

我有应该对你说的话。

あなたに話すべきことがあります。 - 中国語会話例文集

如果有问题的话，请随时给我打电话。

問題があれば、気軽に私に電話してください。 - 中国語会話例文集

我没能跟他搭上话。

彼に話しかけることができなかった。 - 中国語会話例文集

我跟母亲稍微谈论了一下那个问题。

母とその問題について少し話しました。 - 中国語会話例文集

我什么都没说就马上把电话挂了。

無言ですぐに電話を切ってしまった。 - 中国語会話例文集

朋友告诉了我你的电话号码。

友人からあなたの電話番号を教えてもらいました。 - 中国語会話例文集

首先请告诉我你说话的目的和结论。

まず、あなたの話の目的と結論を教えてください。 - 中国語会話例文集

我会多练习英语的会话。

英語を話す練習を沢山します。 - 中国語会話例文集

我今晚准备和太郎打电话。

今晩太郎に電話するつもりです。 - 中国語会話例文集

我被别人说很开朗，喜欢照顾别人。

人から、明るく、世話好きだといわれます。 - 中国語会話例文集

我只和他说过一次话。

彼女と一度しか話をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

请说旅行的事情给我们听听。

私達に旅の話を聞かせてください。 - 中国語会話例文集

他小心翼翼地听着那个故事。

彼はその話を警戒しながら聞いた。 - 中国語会話例文集

我如果还能和你说上话就好了。

僕はまた君と話ができたらいいです。 - 中国語会話例文集

但是我十分高兴跟老师交谈。

しかし、先生と会話するのはすごく楽しいです。 - 中国語会話例文集

约翰打电话来的时候我在洗澡。

ジョンが電話かけてきた時、入浴中でした。 - 中国語会話例文集