意味 | 例文 |
「説明」を含む例文一覧
該当件数 : 9616件
我根据这个议程进行了说明。
このアジェンダに従って説明していきます。 - 中国語会話例文集
我听了以上内容的说明。
上記の内容について説明を受けました。 - 中国語会話例文集
我听了医生的解释,我心中安定了一些。
医師の説明を聞いて,私は少し落ち着いた. - 白水社 中国語辞典
这几点说明包在第二项里。
この幾つかの説明は第2項に含まれている. - 白水社 中国語辞典
他喜欢通过比喻说明问题。
彼は比喩を通して問題を説明するのが好きだ. - 白水社 中国語辞典
老师又讲了一遍,我才明白。
先生が重ねて説明されたので,やっとわかりました. - 白水社 中国語辞典
对这个理论作了详细的阐发。
この理論について詳しい説明をした. - 白水社 中国語辞典
你应该阐释这种概念。
この概念について詳しく説明すべきだ. - 白水社 中国語辞典
听了他的解释,她沉默了半晌。
彼の説明を聞いて,彼女はしばらく押し黙った. - 白水社 中国語辞典
团长扼要地介绍了最近的战况。
連隊長は要領よく最近の戦況を説明した. - 白水社 中国語辞典
由厂长说明了工厂概略。
工場長が工場の概略を説明した. - 白水社 中国語辞典
他很讲道理。彼はたいへん道理を重んじる.这很说明问题。
これは問題をよく説明している. - 白水社 中国語辞典
这份说明太简略。
この説明はあまりにも簡略すぎる. - 白水社 中国語辞典
请你简略地介绍一下!
どうぞかいつまんで説明してください! - 白水社 中国語辞典
这怎么讲?
これはどう説明するか,これはどういう意味か? - 白水社 中国語辞典
他给我们讲团章。
彼は私たちに団の規約を説明した. - 白水社 中国語辞典
他把灭火机的使用方法讲给我听。
彼は消火器の使用方法を私に説明してくれた. - 白水社 中国語辞典
向观众讲解展品的用途。
見学者に展示品の使い方を説明する. - 白水社 中国語辞典
我们边参观,边听工作人员的讲解。
我々は参観しながら,担当者の説明を聞いた. - 白水社 中国語辞典
局长向失足青年交代了政策。
局長は非行青年に政策を詳しく説明した. - 白水社 中国語辞典
那件事,我已经向他们交了底。
その件は,私がもう彼らに事情説明をした. - 白水社 中国語辞典
他向大家解释事情的来龙去脉。
彼は皆に事の一部始終を説明した. - 白水社 中国語辞典
把国家的政策向群众解释清楚。
国の政策を大衆によくわかるよう説明する. - 白水社 中国語辞典
我们听讲解员介绍。
私たちは説明員の解説を聞いた. - 白水社 中国語辞典
他介绍了这件事的经过。
彼はこの件のいきさつを説明した. - 白水社 中国語辞典
他向人们讲述了宝剑的来历。
彼は人々に宝剣の由来を説明した. - 白水社 中国語辞典
这儿用两个例说明。
ここでは2つの例によって説明しよう. - 白水社 中国語辞典
他又举了一个例子来说明。
彼はまた1つ例を挙げて説明した. - 白水社 中国語辞典
把图纸连同说明书一并寄去。
設計図を説明書ともども郵送する. - 白水社 中国語辞典
你这一说,我心里头亮了。
あなたのこの説明で,私は心の中が明るくなった. - 白水社 中国語辞典
原件寄上,另附说明一份。
オリジナルは送付し,別に説明書を1部添付する. - 白水社 中国語辞典
他对这个题目,讲得十分流畅。
彼はこのテーマについて,実にすらすらと説明した. - 白水社 中国語辞典
你把问题说清楚就没事了。
君が事情をはっきり説明すれば何の責任もない. - 白水社 中国語辞典
经他一解释,老太太的气平了。
彼が説明したので,おばあさんの気持ちは落ち着いた. - 白水社 中国語辞典
他的历史已经向组织交代得清清白白。
彼の経歴を既に組織に説明した. - 白水社 中国語辞典
三令五申((成語))
何度も命令する,繰り返し説明する,再三再四戒める. - 白水社 中国語辞典
说明书早就散完了。
説明書はとっくに散布し終わった. - 白水社 中国語辞典
故事的情节已在上文交代过了。
物語の筋は既に上文で説明した. - 白水社 中国語辞典
现在举个实际的例子来说明。
ここで実際的例を挙げて説明しよう. - 白水社 中国語辞典
这些实例已足以说明问题了。
これらの実例は既に問題を十分説明している. - 白水社 中国語辞典
说明真情,以正视听。
実情を説明して,人々の誤った見聞を正す. - 白水社 中国語辞典
请你把道理说清楚。
どうか道理をはっきり説明してください. - 白水社 中国語辞典
这是一篇说理的好文章。
これは道理を説明するよい文章である. - 白水社 中国語辞典
我对他说明过一次理由。
私は彼に1度理由を説明したことがある. - 白水社 中国語辞典
我说明不了事情的经过。
私は事情の経過を説明できない. - 白水社 中国語辞典
说明书
説明書,仕様書,(劇・映画の)プログラム. - 白水社 中国語辞典
听了他的解释以后,我心里透亮多了。
彼の説明を聞いて,気持ちがかなりすっきりした. - 白水社 中国語辞典
质量规格完全与说明相符。
品質規格は全く説明と一致する. - 白水社 中国語辞典
说明书中有详明的介绍。
説明書の中に詳しくわかりやすい紹介がある. - 白水社 中国語辞典
他向大家叙述了事情发生的经过。
彼は皆に事の経過を説明した. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |