意味 | 例文 |
「説明」を含む例文一覧
該当件数 : 9616件
请再说明地详细一点。
もう少し詳しく説明してください。 - 中国語会話例文集
请仔细地保管这个说明书。
この説明書は大切に保管してください。 - 中国語会話例文集
我听了老师的说明也不太懂。
私は先生の説明を聞いてもよく分からない。 - 中国語会話例文集
虽然听了说明但不知道使用方法。
説明を聞いたが使い方がわからない。 - 中国語会話例文集
非常感谢您通俗易懂的说明。
非常に分かりやすい説明ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
请遵循说明书进行操作。
取り扱い説明書に従って作業してください。 - 中国語会話例文集
没有必要特意说明吧。
わざわざ説明する必要はないだろう。 - 中国語会話例文集
现在开始对议题进行说明。
これから議題について説明します。 - 中国語会話例文集
我入座之后说明会马上开始了。
私が席に着いたらすぐに説明会は始まった。 - 中国語会話例文集
希望你能向他说明。
あなたが彼に説明してほしいと考えている。 - 中国語会話例文集
那么就从现在开始举行说明会。
それではこれから、説明会を始めます。 - 中国語会話例文集
在事务所对使用方法进行说明。
使い方は事務所で説明します。 - 中国語会話例文集
发100张公司的宣传单。
会社説明会のビラを100枚配る。 - 中国語会話例文集
说明滞纳金的理由。
遅延損害金の理由を説明すること。 - 中国語会話例文集
关于那一点,能为我说明一下吗?
その点について、説明をしてくれませんか? - 中国語会話例文集
说明是如何形成这种状况的。
現状に至った背景について説明します。 - 中国語会話例文集
如果没有什么问题的话,将进行下一项说明。
ご質問が特になければ次の説明に移ります。 - 中国語会話例文集
请一定要出席事前说明会。
事前説明会には必ずご出席ください。 - 中国語会話例文集
为您做详细的说明,直到您满意为止。
お客様が納得されるまで、とことんご説明します。 - 中国語会話例文集
在使用之前请阅读使用说明书。
ご利用の前に取り扱い説明書をお読み下さい。 - 中国語会話例文集
请允许我参照您刚才介绍的内容。
ご説明頂いた内容を参考にさせて頂きます。 - 中国語会話例文集
希望能直接见到您向您说明。
直接お会いしてご説明差し上げたく存じます。 - 中国語会話例文集
之后我会就这些进行说明。
後で、これらについて説明します。 - 中国語会話例文集
之后我会对这些事情进行说明。
後でこれらの詳細を説明します。 - 中国語会話例文集
我希望你能结合开发工程来进行说明。
開発工程と関連付けて説明して欲しいです。 - 中国語会話例文集
就企划进行简单的说明。
企画について簡単にご説明します。 - 中国語会話例文集
很抱歉让您说明了很多次。
何度もご説明いただき申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
虽然已经很多次了,但是很抱歉请您说明。
何度も恐縮ですがご説明をお願いします。 - 中国語会話例文集
稍后用带照片的资料来进行说明。
あとで写真付き資料にて説明します。 - 中国語会話例文集
就以下内容进行简单说明。
以下の内容について簡単に説明します。 - 中国語会話例文集
请用日语说出你的优点。
あなたの強みを、日本語で説明してください。 - 中国語会話例文集
请说明一下邮政民营化法的概要。
郵政民営化法の概要を説明してください。 - 中国語会話例文集
将孩子一天的情况向父母说明。
一日の子どもの様子を親に説明する。 - 中国語会話例文集
谢谢您亲切细心地为我说明。
親切丁寧に説明してくれてありがとうございました。 - 中国語会話例文集
很抱歉我的解释不充分。
説明不足で申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
我无法用语言说明。
言葉では説明することができません。 - 中国語会話例文集
对于我们来说您的说明特别容易理解。
あなたの説明は私にとってとても分かりやすい。 - 中国語会話例文集
谢谢你简单易懂的说明。
わかりやすい説明ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
关于Java的说明性程序设计
Javaにおける説明的プログラミング - 中国語会話例文集
只要我解释她就会认同我。
彼女は私が説明すると納得してくれる。 - 中国語会話例文集
我就如何达成进行了说明。
どのように達成するか説明しました。 - 中国語会話例文集
我就如何达成目的进行了说明。
どのように目的を達成するか説明しました。 - 中国語会話例文集
请简洁地说明要旨。
要約を、簡潔に説明してください。 - 中国語会話例文集
我跟父母一起听了高中的说明。
高校の説明を両親と一緒に聞きました。 - 中国語会話例文集
我希望你听了我的说明后会感兴趣。
私の説明で興味を持ってくれることを望みます。 - 中国語会話例文集
你用简单易懂的方式向我说明了。
君はわかりやすく説明してくれる。 - 中国語会話例文集
市场上出售的商品的使用说明书
市販品の取扱説明書 - 中国語会話例文集
你能告诉我要解释什么吗?
何を説明するか私に教えてくれませんか? - 中国語会話例文集
那是我解释得不充分的地方。
それは私の説明不足でした。 - 中国語会話例文集
这次是我说明得不好。
今回は私の説明が下手でした。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |