「読」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 読の意味・解説 > 読に関連した中国語例文


「読」を含む例文一覧

該当件数 : 6022



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 120 121 次へ>

接着,CPU11将扫描部 22的原稿的读取动作变更为仅读取而获取第 1图像数据且点亮消除用光源 36而消除原稿的图像的动作,继续原稿的扫描读取。

続いてCPU11は、スキャナ部22による原稿の取動作を第1取画像のみをみ取って取得し消去用光源36を点灯させて原稿の画像を消去する動作に変更し、原稿の走査み取りを継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着,CPU11将扫描部 22的原稿的读取动作变更为仅读取而获取第 1图像数据且不点亮消除用光源 36的动作,继续原稿的扫描读取。

続いてCPU11は、スキャナ部22による原稿の取動作を第1取画像のみをみ取って取得し消去用光源36を点灯させない動作に変更し、原稿の走査み取りを継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11示出了至第一读取单元 (CCD)的输送路径长度和至第二读取单元 (CIS)的输送路径长度、以及在第一读取单元 (CCD)和第二读取单元 (CIS)附近的示意配置。

【図11】第1の取部(CCD)までと第2の取部(CIS)までとの搬送経路長、および第1の取部(CCD)、第2の取部(CIS)付近の概略を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

结果,读取玻璃 302或读取玻璃 215上的外来物质被清洁构件 31捕获并从读取位置 306或读取位置 211被去除。

これにより、取ガラス302上または取ガラス215上の異物が清掃部材31によって捕獲され、取位置306または取位置211から排除される。 - 中国語 特許翻訳例文集

当读取操作是双面读取模式 (步骤 S101中为否 )时,在图 12中的流程图所示的各定时处,在第一读取单元 102A和第二读取单元 102B中执行清洁操作。

取モードが両面取モードでありである場合には(ステップS101でNO)、図12のフローチャートに示されたそれぞれのタイミングで第1の取部102Aおよび第2の取部102Bにおいて清掃動作が行なわれる。 - 中国語 特許翻訳例文集

也可以 A/D变换部 110进行读取并丢弃。

A/D変換部110がみ捨てるようにしてもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9表示了常规图像读取装置。

図9に従来の画像取装置を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 5是用于图像读取装置的控制方框图。

【図5】画像取装置の制御ブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7是图 6中的图像读取装置的前剖视图。

【図7】図6の画像取装置の正面断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外,扫描仪部 40采用固定读取原稿 M而移动 CIS单元 41来读取图像的平板式,但是也可以采用 CIS单元 41固定而读取原稿 M移动来读取的方式。

また、スキャナー部40は、取原稿Mを固定しCISユニット41を移動して画像をみ取るフラットベッド式としたが、CISユニット41を固定し取原稿Mを移動してみ取る方式を採用してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集


在步骤 100中,读入图像形成信息。

ステップ100では、画像形成情報をみ込む。 - 中国語 特許翻訳例文集

接着,如图 1所示,图像读取部 2在上面配置有输送读取用接触玻璃 21,并配置有在一张张地读取书籍等原稿时用于载置原稿的载置读取用接触玻璃 22。

次に、画像取部2は、図1に示すように、上面に送り取用コンタクトガラス21と、書籍等の原稿を1枚ずつみ取る際に原稿を載置する載置取用コンタクトガラス22が配される。 - 中国語 特許翻訳例文集

一收到开始脉冲 4153,读出行计数器 151就使用已经加上了偏移的读出开始行“1”和读出结束行“n/2”开始读出扫描 (510)。

スタートパルス4153を受け、み出し行カウンタ151は、オフセット値が加算されたみ出し開始行“1”、み出し終了行“n/2”にてみ出し走査(506)を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集

数据读取动作 (数字 CDS方式 )

データみ出し動作(デジタルCDS方式) - 中国語 特許翻訳例文集

图 4K示出右图像信号的读取开始地址。

図4Kは、右画像信号の出し開始アドレスを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 7示出图像数据读取处理的示例。

図7は、画像データの出し処理の例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13示出由读取地址计数器 (左图像读取地址计数器 17L和右图像读取地址 17R的统称术语 )执行的读取地址计数的示例。

図13は、出しアドレスカウンタ(左画像出しアドレスカウンタ17L,右画像出しアドレスカウンタ17Rを総称する。)が行う出しアドレスカウントの例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

制作得更加易读。

大変み易いように、仕上げてあります。 - 中国語会話例文集

我不能读写中文。

私は中国語をみ書きできません。 - 中国語会話例文集

请仔细阅读说明书的注意事项。

説明書の注意書きをよくおみください。 - 中国語会話例文集

昨天读书读到很晚。

昨日は夜遅くまで本をんでました。 - 中国語会話例文集

我今后想挑战朗诵,而不仅是翻译。

私は今後朗に挑戦したい、翻訳だけでなく。 - 中国語会話例文集

部长已经阅读了资料。

部長はもう資料をまれました。 - 中国語会話例文集

读这种东西的人可不一般哦。

こんなのむ人普通じゃないよ。 - 中国語会話例文集

我们是这样猜测的,但究竟怎么样呢。

そう我らはんだが、果たしてどうだ。 - 中国語会話例文集

后半部分文字只剩一半,没能看出来。

後半、文字が切れてめなかった。 - 中国語会話例文集

你会边吃饭边看书吗?

あなたはご飯を食べながら本をみますか? - 中国語会話例文集

为了能流利地读课文而练习。

テキストを流暢にめるように練習します。 - 中国語会話例文集

咖啡馆里有很多人在看书。

カフェではたくさんの人たちが本をんでいる。 - 中国語会話例文集

他还没看完这本书。

彼はまだこの本をみ終えていません。 - 中国語会話例文集

她很闲,所以一整天都在读书。

彼女は暇なので一日中本をんでいます。 - 中国語会話例文集

你在哪里读过这句话?

あなたはこの言葉をどこでみましたか? - 中国語会話例文集

我们把第1课的正文全部阅读了。

私たちは第1課の本文を全部みました。 - 中国語会話例文集

这本书我读了3页了。

その本の3ページまでみました。 - 中国語会話例文集

你经常看什么类型的书?

いつも何の種類の本をんでいますか? - 中国語会話例文集

父亲什么时候能看完报纸?

お父さんはいつ新聞をみ終えるでしょうか。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个汉字怎么读。

この漢字をどうむのか私に教えてください。 - 中国語会話例文集

9岁左右的时候,我第一次读了他的漫画。

9歳ぐらいの時、初めて彼の漫画をんだ。 - 中国語会話例文集

通过读书能够学到很多东西。

本をむことでたくさんの事が学べる。 - 中国語会話例文集

那本书正被全世界阅读。

その本は世界中でまれている。 - 中国語会話例文集

所以,我最喜欢读时尚杂志了。

だから、私はファッション雑誌をむのが大好きです。 - 中国語会話例文集

我们没读完那本书。

我々はその本をみ終わっていない。 - 中国語会話例文集

我们还没读完那本书。

我々はまだその本をみ終わっていない。 - 中国語会話例文集

你能给我读那封信吗?

その手紙を私にんでくれませんか。 - 中国語会話例文集

你看了她发来的短信吗?

彼女からのメールをみましたか。 - 中国語会話例文集

这个是你们要读的新书。

これがあなたたちがむ新しい本です。 - 中国語会話例文集

我拜读了您的博客。

あなたのブログをませていただきました。 - 中国語会話例文集

能借给我什么读的东西吗?

何か面白いみ物を貸してくれませんか? - 中国語会話例文集

我读了有关资产法的报道。

私は、アセットアプローチについての記事をんだ。 - 中国語会話例文集

我想要在火车上读的书。

列車の中でむための本がほしいです。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 120 121 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS