「训」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

别说被他感谢了，反倒是被训斥了。

彼には感謝されるどころか、叱られました。 - 中国語会話例文集

那个对于我来说是一个好的教训。

それは私にとっていい教訓になりました。 - 中国語会話例文集

今天有领导培训。

今日はリーダー研修がありました。 - 中国語会話例文集

我在参加领导培训的时候，度过了很愉快的时间。

リーダー研修で楽しい時間をすごした。 - 中国語会話例文集

这次的目的不是观光而是培训。

今回の目的は観光ではなく、研修です。 - 中国語会話例文集

在那之中肌肉训练是最累的。

その中で筋肉トレーニングが一番きつかったです。 - 中国語会話例文集

儿子从足球集训那回来了。

息子がサッカー合宿から帰ってきた。 - 中国語会話例文集

这不是没有接受到教训吗？

躾がなってないんじゃないのか？ - 中国語会話例文集

我很开心能参加那个训练。

そのトレーニングに参加できることをうれしくおもいます。 - 中国語会話例文集

你在培训中学到了什么样的事情呢？

どんなことを研修で学びましたか？ - 中国語会話例文集

我主要训练了下半身。

下半身のトレーニングを中心に行いました。 - 中国語会話例文集

我知道有各种各样的训练时间。

トレーニング時間がまちまちなのは理解しております。 - 中国語会話例文集

我下周开始在制造部门培训。

来週から製造部門で研修します。 - 中国語会話例文集

我打算下周开始在制造部门培训。

来週から製造部門で研修するつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算每天都参加那个训练。

毎日そのトレーニングに参加するつもりです。 - 中国語会話例文集

虽然被父母训斥了，但我还是喜欢他们。

怒られますが両親が大好きです。 - 中国語会話例文集

他进行了艰苦的训练。

彼は厳しい練習を積んできました。 - 中国語会話例文集

老师让我把那个教训牢记在脑子里。

先生はその教訓を私の頭にたたき込んだ。 - 中国語会話例文集

这个训练会让你变强。

このトレーニングはあなたを強くします。 - 中国語会話例文集

我会发表那次特训的成果。

その特訓の成果をご披露します。 - 中国語会話例文集

我在准备11月的培训。

11月の研修の準備をしています。 - 中国語会話例文集

慢慢地进行肌肉训练很重要。

筋肉トレーニングはゆっくりやることが大切です。 - 中国語会話例文集

力量训练慢慢做是非常重要的。

筋力トレーニングはゆっくりやることが大切です。 - 中国語会話例文集

训练的状况如何？

トレーニングの調子はいかがですか？ - 中国語会話例文集

飞行员还没受过很好的训练。

パイロットはまだ良く訓練されていない。 - 中国語会話例文集

重新考虑避难方法并进行训练。

避難方法を再考して訓練する - 中国語会話例文集

我总被爸爸训斥，所以变得讨厌他。

私はよく父に叱られたので、彼を嫌いになった。 - 中国語会話例文集

她8月有训练的计划。

彼女は８月にトレーニングを行う計画がある。 - 中国語会話例文集

你教给了我有价值的教训。

あなたは私に価値ある教訓を教えてくれた。 - 中国語会話例文集

为了那个比赛我训练了六周。

私はそのレースのために六週間訓練した。 - 中国語会話例文集

害怕被父亲训斥。

私は父親に叱られるのが怖かった。 - 中国語会話例文集

我们现在正在进行防灾训练。

私たちは今、防災訓練中です。 - 中国語会話例文集

为什么他没有去做康复训练。

なぜ彼はリハビリに行かなかったのだろう。 - 中国語会話例文集

他有必要加强训练。

彼はさらに訓練を必要としている。 - 中国語会話例文集

这项训练能使你强壮。

このトレ－ニングはあなたを強くします。 - 中国語会話例文集

我们在进行射击训练。

私たちは射撃訓練をしています。 - 中国語会話例文集

这次的训练极其有意义。

今回のトレーニングは大変有意義でした。 - 中国語会話例文集

这次的训练是极其有意义的内容。

今回のトレーニングは大変有意義な内容でした。 - 中国語会話例文集

我今年夏天去了学习集训。

今年の夏、勉強合宿に行った。 - 中国語会話例文集

那是非常棒的教训。

それはとても素晴らしい教訓です。 - 中国語会話例文集

我们决定了那个训练的参加人员。

私たちはその訓練の参加者を決めています。 - 中国語会話例文集

你为什么进行那个训练和准备等？

なぜその訓練・準備等を行うのですか。 - 中国語会話例文集

她用训话证明了主张的正确性。

彼女は訓話を用いて主張の正しさを証明した。 - 中国語会話例文集

累积…的专业训练的呼吸科医生。

…専門の訓練を積んだ呼吸器科医 - 中国語会話例文集

我们接下来开始防灾训练。

私たちはこれから避難訓練を始めます。 - 中国語会話例文集

我们现在开始进行防灾训练。

私たちは今から避難訓練を行います。 - 中国語会話例文集

我们现在开始进行防灾训练。

私たちは今から避難訓練を始めます。 - 中国語会話例文集

麻醉科的医生是经过特殊训练的医生。

麻酔科医は特別に訓練された医者だ。 - 中国語会話例文集

为夏天做准备的训练有进展吗？

夏に向けてトレーニングは進んでいるかい？ - 中国語会話例文集

今天的训练很有趣。

今日のトレーニングは楽しかったです。 - 中国語会話例文集