| 意味 | 例文 |
「说明」を含む例文一覧
該当件数 : 7183件
图 4是图示出请求 ID DB的示例性表配置的说明图；
【図4】リクエストID DBのテーブル構成例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是图示出缓存 DB的示例性表配置的说明图；
【図5】キャッシュDBのテーブル構成例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图示出队列 DB的示例性表配置的说明图；
【図7】キューDBのテーブル構成例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是图示出认证信息 DB的示例性表配置的说明图；
【図8】認証情報DBのテーブル構成例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是图示出请求 XML的另一示例的说明图；
【図13】リクエストXMLの他の一例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是图示出聚合请求 XML的示例的说明图；
【図14】集約リクエストXMLの一例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 16是图示出响应 XML的另一示例的说明图；
【図16】レスポンスXMLの他の一例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是图示出聚合响应 XML的示例的说明图；
【図17】集約レスポンスXMLの一例を示す説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3举例说明了用户界面的一个实施例；
【図3】ユーザインタフェースの一実施例を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6举例说明了关系启动软件组件。
【図6】関係開始ソフトウェアコンポーネントを示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是用于说明设定信息存储部 M3的图。
【図5】各種設定情報記憶部M3を説明するための図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是用于说明音量控制处理的流程图；
【図5】音量制御処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是用于说明音质控制处理的流程图；
【図7】音質制御処理を説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
对这样的图像形成装置 100的动作模式进行说明。
このような画像形成装置100の動作モードについて説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，说明文档归档模式下的动作。
以下において、ドキュメントファイリングモードでの動作説明を行なう。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面，说明基本布局的构成。
以下において、このような基本レイアウトの構成について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，参照附图对具体实施方式进行说明。
以下、実施の形態について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，基于附图说明本发明的实施方式。
以下、図面に基づき本発明の実施形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着说明 MFP100中的打印任务的管理。
続いて，MFP100における印刷ジョブの管理について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14A、图 14B和图 14C是用于说明要使用的示例矩阵的图。
図14は、適用マトリクスの一例を説明するための図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，参照图面说明本发明的实施例。
以下、本発明の実施形態を図面を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，参照附图说明本发明的实施方式。
以下、本発明の実施形態を図面を参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
并且，为了简化说明，将感光度设为恒定的 SV5。
また感度は説明の簡略化のためSV5で一定とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该实施方式中，以图 12的情况为例进行说明。
この実施の形態では図12の場合を例にとって説明を進める。 - 中国語 特許翻訳例文集
该生成方法还应用于下文说明的图 3B和 4B
この生成方法は、後述する図3Bおよび図4Bにも適用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是实施例 1中的畸变校正处理的说明图。
【図6】実施例1における歪曲補正処理の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是由实施例 2中的图像恢复处理获得的效果的说明图。
【図11】実施例2における画像回復処理の効果の説明図。 - 中国語 特許翻訳例文集
同时参照图 3所示的显示画面示例，进行说明。
図3に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
同时参照图 6所示的显示画面示例，进行说明。
図6に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是说明这种处理流程的流程图。
図7は、このような処理の流れを説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
同时参照图 8所示的显示画面示例，进行说明。
図8に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是说明这种处理流程的流程图。
図9は、このような処理の流れを説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
同时参照图 10所示的显示画面示例，进行说明。
図10に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是说明这种处理流程的流程图。
図11は、このような処理の流れを説明するフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
同时参照图 12所示的显示画面示例，进行说明。
図12に示す表示画面例も参照しながら説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是参照范围 (顺序单位 )的说明图。
【図8】図8は参照範囲（シーケンス単位）の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 20至图 22说明本发明的第四实施方式。
図20乃至図22を用いて本発明の第4の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
数学式 3至数学式 5是用于说明数学式 2的数学式。
数式3乃至5は数式2を説明するための数式である。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 23说明本发明的第五实施方式。
図23を用いて、本発明の第5の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 24说明本发明的第六实施方式。
図24を用いて本発明の第6の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 25说明本发明的第七实施方式。
図25を用いて本発明の第7の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，参照附图说明适合本发明的实施形式。
以下、図面を参照して、本発明の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
使用图 1、2来说明适合本发明的第 1实施形式。
図1、2を用いて、本発明による第1の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
用图 3、4来说明适合本发明的第 2实施形式。
図3、4を用いて、本発明による第2の実施の形態を説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，就本发明的第 2实施方式进行说明。
次に、本発明の第2実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，就本发明的第 3实施方式进行说明。
次に、本発明の第3実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，就本发明的第 4实施方式进行说明。
次に、本発明の第4実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，就本发明的第 5实施方式进行说明。
次に、本発明の第5実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，就本发明的第 6实施方式进行说明。
次に、本発明の第6実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，就本发明的第 7实施方式进行说明。
次に、本発明の第7実施形態について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
