「说」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这台照相机对我来说太贵了。

このカメラは私には高価すぎる。 - 中国語会話例文集

虽说可以但并不是一定要做。

できるからといってやるべきということではない。 - 中国語会話例文集

已经说过了吧，周五请假。

もう言ったでしょ、金曜日に休暇をとります。 - 中国語会話例文集

已经说了，我周五请假。

既に言いましたが、私は金曜日に休暇をとります。 - 中国語会話例文集

使用广告对我来说不是强制性的。

広告を使うことは、私にとって強制的ではない。 - 中国語会話例文集

解释说忙会比较好吧。

忙しいのだと解釈したほうが良いだろう。 - 中国語会話例文集

只说明被采用的方法。

採用された方法のみ説明されています。 - 中国語会話例文集

大家都说他蠢。

彼はうすのろだとみんなが言っている。 - 中国語会話例文集

不管他说什么我的内心都不会慌乱。

彼に何を言われても私は心が騒がない。 - 中国語会話例文集

不知不觉就能说英语了。

いつしか英語を話せるようになっていた。 - 中国語会話例文集

容易理解你在说什么了。

あなたが何を言っているのか理解しやすくなりました。 - 中国語会話例文集

嘴塞得满满的就不要说话。

口いっぱいにほおばったまま話すな。 - 中国語会話例文集

我没有事先说清楚那件事。

私は事前にそのことをはっきりとは述べなかった。 - 中国語会話例文集

关于这些事稍后说明。

これらのことについては後で説明します。 - 中国語会話例文集

我的父亲说他想什么时候去乡下住。

私の父はいつか田舎に住みたいと言う。 - 中国語会話例文集

她没有跟我说谢谢。

彼女は私に「ありがとう」と言わなかった。 - 中国語会話例文集

他没有说明在谋划什么。

何を意図しているのか彼は説明しなかった。 - 中国語会話例文集

也没有说明也没有准备就到了那一天。

説明も準備も無しで当日を迎える。 - 中国語会話例文集

一会儿休息的时候就能说了。

あとで休憩のときに話せるよ。 - 中国語会話例文集

我只用说出祈祷就可以吧？

私はただ祈りを唱えればよいのですよね？ - 中国語会話例文集

我只是想和你说声晚安。

私はただおやすみが言いたかっただけです。 - 中国語会話例文集

我认为能够就那个进行说明。

私はそれについて説明できると思う。 - 中国語会話例文集

我认为恐怕你说的使对的。

おそらくあなたは正しいと思う。 - 中国語会話例文集

他应该会为自己所说的话忏悔吧。

彼は自身の言葉を悔やむだろう。 - 中国語会話例文集

我听不清你在说什么。

あなたの言っていることがはっきり聞こえません。 - 中国語会話例文集

我本应说要保护你的。

私はあなたを守ると言うべきだったのに。 - 中国語会話例文集

对她来说处理这件工作很难。

彼女にはこの仕事をこなすのはとても難しい。 - 中国語会話例文集

我的老师说月球上没有水。

私の先生は、月に水はないと言う。 - 中国語会話例文集

她连再见都没说就离开了。

彼女はさよならも言わずに立ち去った。 - 中国語会話例文集

我们会按照你说的去做。

私たちはあなたに言われたとおりにします。 - 中国語会話例文集

读取的信息中说了什么？

読み込んだ情報ではなんと言っているか。 - 中国語会話例文集

你能确实地说出哪个东西是你的吗？

どれがあなたのものだと確かに言えるのか。 - 中国語会話例文集

任何事情对我来说都是可能的。

すべてのことが私には可能だ。 - 中国語会話例文集

即使是几分钟的时间对我们来说也是最好的。

ほんの数分でも私たちには最高です。 - 中国語会話例文集

对于神来说任何事情都是可能的

神にとっては全てのことが可能だ。 - 中国語会話例文集

你小说读得多吗？

あなたはフィクションを沢山読みますか？ - 中国語会話例文集

报警对我来说很难。

警察に通報するのは私には難しい。 - 中国語会話例文集

那件事对我们来说打击很大。

その出来事は私たちにとって衝撃的だった。 - 中国語会話例文集

就是说我偶尔也会躺在床上哭。

だから私はたまにベッドに横たわりながら泣く。 - 中国語会話例文集

他的说服力简直无可挑剔。

彼は申し分ないほど説得力がある。 - 中国語会話例文集

我可能会说请和我结婚那样的话吗？

私と結婚してください、と言うことは可能ですか？ - 中国語会話例文集

如果说为什么的话是因为我没孩子。

なぜなら私には子供がいないからです。 - 中国語会話例文集

如果说那是为什么的话是因为我没孩子。

それはなぜなら私には子供がいないからであろう。 - 中国語会話例文集

8月的第3周对我来说比较方便。

8月3週目は私にとって都合がよい。 - 中国語会話例文集

8月的第3周对我来说比较合适。

8月3週目は私にとって好ましい。 - 中国語会話例文集

他说了谢谢。

彼は、どうもありがとうございますと言った。 - 中国語会話例文集

哪份资料对你来说比较容易理解？

どの資料があなたには分かりやすかったですか？ - 中国語会話例文集

你之前说的是哪个货物？

どの積み荷についてあなたは言っていたのですか？ - 中国語会話例文集

说明了计划修订点的笔记

計画の修正点を説明したメモ - 中国語会話例文集

工序说明书的包装和性能试验

仕様書の梱包と性能テスト - 中国語会話例文集